Esta decisión no la hemos tomado a la ligera, eso lo sabeis tod@s. Nos ha costado bastante tiempo de debate en la web y no ha sido fácil y no tod@s l@s mods piensan igual en este asunto.
Has tocado varios puntos interesantes
Cerni y no quiero que se me escape ninguno aunque lo que escriba parezca un informe redactado
--> Has hablado de batiburrillo de hilos en el que cuesta entrar por una maraña de nombres ininteligibles. Al hacer este cambio se está procediendo a la vez a estandarizar los títulos de los hilos para hacerlos más inteligibles y con más información. Date vuelta por los fondos de otros foros y verás lo que se encuentra:
[elink]Buen cine negro de Mann (2 enlaces)
La casa de los Espiritus de la novela de Allende buena calidad
John Wayne centauros del desierto western
Eso sí es un batiburrillo de hilos desordenados. El orden que hemos elegido pretende evitar eso precisamente. Y además es algo que estamos haciendo sin muchas ayudas, la verdad, pero asumimos que es un buen trabajo y que merece la pena hacerse
-->Desde luego que el criterio de que en España se conoce tal o cual película con un nombre determinado en castellano es un criterio que puede ser correcto, pero no para Cine-Clasico.com, o al menos así lo hemos juzgado los mods, tras un largo proceso de debate. De momento hemos tenido opiniones de todos los colores, de las que me parece bastante argumentada la de
Spirit y alguna de las tuyas.
Chuschao ha hablado de gustos. Yo también hablo de ética y justicia. En este punto aclaro una cosa importante: Esto no es una web española. Que su origen fuera España es algo meramente circunstancial. Lo único que nos define es que el idioma de uso prioritario es el castellano y en su defecto el inglés, para comunicarnos en los foros. Por lo tanto nada vería más arbitrario que poner el título en español porque somos españoles.
--> Sobre la forma de tomar la decisión ya he apuntado algo al principio del post. Recuerdo que la mayoría de cambios efectuados en la página han sido realizados atendiendo a las peticiones y propuestas de l@s usuari@s. Esta es de las pocas decisiones que hemos tomado partiendo de una iniciativa de l@s mods. Cosas que recuerdo son el Foro Experimental, El foro de Cine-Mudo, Foros de Animación, Foros de Artes Escénicas, Creación de recopilatorios, Nuevos ripeos de una película ya publicada..., todas ellas decisiones consensuadas, cuando no directamente de la mano de l@s usuari@s. Hubo otras propuestas verdaderamente elitistas que no cuajaron y que partieron de la mano de usuari@s de la web. Creemos que en esta ocasión sí que era un asunto de la administración, porque va con el espíritu de Cine-Clasico.com Lo que dice
Chuschao puede ser políticamente incorrecto, pero es ante todo honesto: No queremos que nuestra página se convierta en una más de las muchas que hay, donde pasan las cosas sin filtro alguno. Desde el principio hemos sido una comunidad de mente abierta, y seguiremos siéndolo, pero eso no quita para que el espíritu de la página siempre se encuentre en el lado de los trabajos fuera de los circuitos más comerciales.
--> Entiendo que puedas sentirte frustrado en relación con el punto anterior, pero no entiendo que hagas la performance de
borradme los hilos antes de cambiarles el título. Porque eso sí que es una decisión individual, anticomunitaria, unilateral y por supuesto nada meditada, cosa con la que dices habitualmente estar en desacuerdo. Para mí eres alguien muy valioso por tu capacidad crítica no por espantadas de este tipo
Por eso te pido que recapacites en este asunto y nos pongas a caldo o lo que quieras, pero trata de entender nuestra postura
--> A los demás compañer@s de la página les pido que es un buen momento para que expresen su opinión sobre el asunto y no ser simplemente tres o cuatro los que nos encisquemos en repetir argumentos hasta el lógico desencadenamiento de decisiones personales generadas por hostilidades que se veían venir.
Un saludo
, pero si leyeses bien mi mensaje en ningún momento digo que me de pereza leer, sino que al encontrarme con 80 hilos nuevos, y para mi con unos títulos que la mayoría me suenan a chino (y que conste que el idioma con el que me he criado no es el español sino el mallorquín, por lo que no revindico que los títulos se pongan en castellano sino en el idioma con el que la mayoría lo conocemos, ya lo se, por comodidad), pués por falta de tiempo y por pereza no voy a poder entrar en todos, con lo que probablemente me perderé buenas películas.
