Nusrat Fateh Ali Havel escribió:A raiz de problemas varios en webs por todos conocidos al exigir respectar el trabajo de los demás
Internet está lleno de webs que viven de sustraer elinks a otras y obviar las fuentes para darse así más importancia que la de verdad tienen, meras páginas de recopilación.
¿Podrías decir dónde? Algunos practicamos la monogamia (por deseo más que obligación). En caso de ser en clubes privados me gustaría que alguien con acceso a ellos quoteara mi postura, pues sería para echarse a reír que te oculten la información y luego te pidan que rindas cuentas.
Nusrat Fateh Ali Havel escribió:¿Podrías decir dónde? Algunos practicamos la monogamia (por deseo más que obligación). En caso de ser en clubes privados me gustaría que alguien con acceso a ellos quoteara mi postura, pues sería para echarse a reír que te oculten la información y luego te pidan que rindas cuentas.
Espérate que como no cambien su actitud pienso lanzar una campaña de desprestigio por todas las webs. Aunque me ganan peor fama.
thelion escribió:Dicho sea de paso y esto no lo digo por ti, me parece lamantable registrarse en un foro solo para escribir un mensaje defendiendo a tu clan, foro, web o lo que se tercie.
Digo que no lo digo por ti porque llevas tiempo aqui compartiendo, sino por alguno de tus compañeros de lugar.
thelion escribió:Rosi como tu bien sabes yo tambien estoy a favor de la libertad de expresion.
Pero para eso ya estaba aqui nabuko, usario de esta pagina desde hace tiempo.No hace falta que se registren todos los mods de clan sudamerica si solo van a decir que havel es malo y su web buena.No se si me explico...
Pero tambien como amante de la libertad de expresion te dire que banear a alguien no es comulgar con eso....
professor keller escribió:A ver si logro expresar en pocas palabras mi opinión al respecto, que voy a dividir en dos partes:
a) la estrictamente personal.
b) la social o consensuada.
a) En lo personal, creo que reclamar autoría sobre un trabajo destinado al sharing es algo completamente improcedente. Por impericia y por falta de elementos técnicos no me he dedicado al ripeo. Pero sí tengo más de cincuenta subtítulos traducidos y probablemente más del doble de revisiones a fondo (retraducciones), y nunca pedí, ni se me ocurriría pedir, autoría sobre mi trabajo. Lo que yo hago, lo hago para compartir, para que otros lo aprovechen, y no para llenar algún tipo de vacío personal o tener mis 15' de fama en la red. Creo que aquellos que en verdad aportan a la red P2P, es decir, aquellos que frecuentan foros y comparten su trabajo con otros (cualquier trabajo, mantener un foro, moderarlo, hacer ripeos, publicar películas, traducir subtítulos, revisarlos, recompartir archivos, etc, etc) reciben en cada "gracias" todo lo que una persona puede esperar de una comunidad. Por lo demás, hagan lo que quieran con mis subtítulos: fírmenlos a su nombre, edítenlos en DVD, no hay problema
b) No obstante, sé que hay gente que piensa lo contrario respecto a sus cosas y, por lo tanto, respeto el consenso generado en la comunidad citando siempre las fuentes de todo lo que publico, sean subs o películas.
Pero no puedo dejar de preguntarme, ¿cuál es el límite de todo esto? Si vamos a respetar autorías (es un disparate hablar de autoría en material que tiene copyright, pero dejémoslo ahí por ahora), ¿no deberíamos hacerlo solamente con el autor de un ripeo o traducción? ¿Por qué hay que citar en ordenada cola a todos los que publicaron el lanzamiento también?, ¿Cuál sería la alta especificidad de su trabajo que amerita ser citada? Hoy en día, uno ve lanzamientos cuyo título absurdo es:
"Juancito publicó en Cineparatodos, lo que Pedrito publicó en todosporel cine, que Susanita publico en denmeunapelícula, un ripeo de yosoyelunicoquetrabajo."
¿No es ridículo, hasta el hartazgo? ¿No se está haciendo abuso del respeto a la autoría, para promocionarse a sí mismo o promocionar solapadamente foros, blogs o websites?
Y si digo todo esto, lo hago para librar de responsabilidad a la gente de Cine-Clásico de mi manera aparentemente sui generis de citar las fuentes: yo, en lo que sea que haga en este y otros foros, sólo voy a citar la autoría de quien ha ripeado originalmente el DVD para compartirlo con la comunidad cinefila, y la autoría de los traductores y revisores de subtítulos. El resto, que me disculpe mi brutal sinceridad, pero si quiere ser citado, que haga algo para merecerlo además de publicar lo que ya otros publicaron antes que él.
Saludos.
Manymac escribió:(...) claro que ripear, traducir, etc. tiene una gran trabajo, pero la propia filosofía de las páginas P2P es la de compartir, aunque también puedo entender que uno quiera que le valoren su trabajo (...)
zeppogrouxo escribió:A mi me ha pasado que me he encontrado ripeos hechos por mi, renombrados con la página que lo ha publicado o con el nombre del que lo ha posteado.
acg110080 escribió:citar al "autor" puede motivar a más gente, facilitando la distribución y, en caso de que existan varias versiones, decide qué ripeo o qué subtítulos te descargas. Y en esto último, el profesor estará de acuerdo en que si hay varios publicados, la autoría decide muchas veces qué subtítulos te descargas.
zeppogrouxo escribió:A mi me ha pasado que me he encontrado ripeos hechos por mi, renombrados con la página que lo ha publicado o con el nombre del que lo ha posteado.
professor keller escribió:A mí me ha pasado también con las traducciones, y estoy seguro que le debe haber pasado a casi todos los ripeadores y traductores de la red. El problema, a mi entender, es que no se puede hacer nada para solucionarlo, por eso me parece que es mucho mejor practicar el desprendimiento, en términos zen, y seguir trabajando igual. La buena gente seguirá agradeciendo y compartiendo, y la mala gente seguirá robando el trabajo de los demás. En lo que a mí respecta, no voy a dejar de traducir o corregir subtítulos solo porque algún tarado se los adjudique para darse importancia. No me importa. La gente con la que comparto a diario sabe quién soy y qué hago. Con eso me alcanza.
Volver a Sobre Cine-Clasico.com
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado