Ludwig II (Helmut Käutner, 1955) DVDRip VOSE

[Fifole]

Muchas gracias, eduarditogon, por este Kautner en pleno y merecido revival.

[JGUTII]

Muchas gracias, eduarditogon, por compartir el DVDrip.

[Papitu]

¿Alguien sabe algo de los subs para este DVDRip?

Saludos a todos.

[toerless]

El menda sale mañana de vacaciones y, aunque me dé algún garbeo por aquí, no creo que el tiempo me dé para muchas traducciones. Subtítulos los habrá, pero como por aquí no aparece nadie que le dé al alemán, me lo tomo como una cosa mía, y como tengo una 'bolsa de trabajo' cargadita, pues no sé cuándo saldrán. Pero saldrán...
Hasta la vuelta, o mejor, Aufwiedersehen!

[MARCOS]

El menda sale mañana de vacaciones y, aunque me dé algún garbeo por aquí, no creo que el tiempo me dé para muchas traducciones. Subtítulos los habrá, pero como por aquí no aparece nadie que le dé al alemán, me lo tomo como una cosa mía, y como tengo una 'bolsa de trabajo' cargadita, pues no sé cuándo saldrán. Pero saldrán...
Hasta la vuelta, o mejor, Aufwiedersehen!

No hacen falta esos subtítulos, tengo bajado de KG el DVD completo que incluye subtítulos en castellano. Los subo el fin de semana, tengo poco tiempo ahora mismo para buscar el dvd.

[eduarditogon]

Los subtítulos quedarán puesto esta noche. Son los del DVD pero ya revisados y corregidos.

[MARCOS]

Los subtítulos quedarán puesto esta noche. Son los del DVD pero ya revisados y corregidos.

OK

[toerless]

¡Mejor que mejor!

[eduarditogon]

Añadidos

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=225587

Espero que estén bien. Los compañeros expertos en el idioma tudesco lo dirán. Y a ellos les toca refinar la traducción si hubiera lugar a ello. Yo solo corregí los errores tipográficos que no eran pocos.

[JGUTII]

Muchas gracias, eduarditogon, por compartir el DVDrip.

Completo y compartiendo.

[davinci14]

Completo y compartiendo el DVDRip, muchas gracias eduarditogon.

[PolMcCarry]

Pues no me había dado cuenta de este nuevo ripeo, así que muchas gracias

[janca]

¿Ha podido alguien terminar la copia de 1.36 Gb? Hace siglos que esta parada y me falta muy poco para terminar de bajarla.

[eduarditogon]

Si le faltan fuentes, la vuelvo a poner en lanzamiento. No tienes más que decirlo.

[janca]

Si le faltan fuentes, la vuelvo a poner en lanzamiento. No tienes más que decirlo.

Pues te estaria muy agradecido Eduardo

[eduarditogon]

Ya está puesto, y en lanzamiento.

Perdona el retraso pero no tenía sitio en el incoming.

Un saludo.