Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSE

Elinks de largometrajes de cine clásico (Classic feature films) anteriores a 1.959 inclusive (<= 1.959) cuyo metraje exceda los 45 minutos (> 45 min.)

Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSE

Notapor Lobo López » Vie May 11, 2012 12:55 pm

Haha wa shinazu (1942)
ImagenA Mother Never Dies
Director: Mikio Naruse
Guion: Katsuhito Inomata, Sensuke Kawauchi
Productor: Toho
Reparto: Ichirô Sugai, Takako Irie, Kamatari Fujiwara, Sadako Sawamura, Hideo Saito, Yukiko Todoroki, Masaru Odaka, Susumu Fujita.
Duración: 105 min.
The story begins in 1929 with Sugai ((Sugai Ichiro) losing his job in the stock- market crash. He works his way up, over the course of the narrative, from mirror-cleaner in a barber shop, to cleaning product salesman, to mechanic (he studies at night), to inventor, to company president. At this second-to-last stage, when his boss offers him money for his patent, he declines, saying that he did it for the good of the country and for his wife’s memory. He receives enough money for her gravestone but eventually is given a factory to run, and eventually a whole company.
Código: Seleccionar todo
Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 1.09 GiB
Duration                         : 1h 44mn
Overall bit rate                 : 1 502 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library                  : VirtualDubMod build 2178/release

Video
ID                               : 0
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Custom
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 1h 44mn
Bit rate                         : 1 367 Kbps
Width                            : 672 pixels
Height                           : 512 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.166
Stream size                      : 1 019 MiB (91%)
Writing library                  : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio
ID                               : 1
Format                           : MPEG Audio
Format version                   : Version 1
Format profile                   : Layer 3
Mode                             : Joint stereo
Mode extension                   : MS Stereo
Codec ID                         : 55
Codec ID/Hint                    : MP3
Duration                         : 1h 44mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 128 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Video delay                      : 72ms
Stream size                      : 95.5 MiB (9%)
Alignment                        : Aligned on interleaves
Interleave, duration             : 83 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duration     : 504 ms
Writing library                  : LAME3.98r
Encoding settings                : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
TVRip VOSI:
:flecha: eD2K link A Mother Never Dies (1942, Mikio Naruse).avi [1.09 Gb] 


Imagen Imagen Imagen

Imagen Imagen Imagen

Imagen Imagen Imagen

Imagen Imagen Imagen


MARIO VITALE escribió:Saludos,

subtítulos en español aquí:

http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... shinazu-es

MV



Subtítulos en inglés:
http://artsubs.wz.cz/subs/naruse.1942.h ... azu.en.zip

Copia publicada por Bressoniac@kg que me baje de SMz.


Supongo que quedarán ya muy pocas películas de Naruse por aparecer. Ésta es una de las que faltaban del maestro. La tenía bajada desde hace tiempo, pero no había subtítulos en ningún idioma. Hace poco descubrí que los habían hecho en inglés y me he animado a traerla al foro. Espero que sea de vuestro agrado.

Saludos.
:hola:
Última edición por Lobo López el Mié May 23, 2012 10:22 am, editado 1 vez en total
Apoyo para que Chuschao y Droid sean los NUEVOS Websmaters


http://www.filmaffinity.com/es/userrati ... _id=570571
Avatar de Usuario
Lobo López
Intérprete Starsystem
Intérprete Starsystem
 
Mensajes: 419
Registrado: Mar Ene 09, 2007 5:41 am
Ubicación: QnK

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor James Mason » Vie May 11, 2012 1:10 pm

Muchas gracias, compañero!
:hola:
Avatar de Usuario
James Mason
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 3591
Registrado: Sab Dic 16, 2006 1:28 am

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor postcefalu » Vie May 11, 2012 1:21 pm

Esta es de la que no he visto. Gracias
Jesús Cortés
postcefalu
Amante del cine
Amante del cine
 
Mensajes: 177
Registrado: Lun Jun 30, 2008 9:06 am

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor MARIO VITALE » Sab May 12, 2012 12:26 am

Gracias, Lobo

estaba viéndola esta tarde, pero he tenido problemas con los subtítulos que por fin he arreglado. Si nadie se anima, me lanzo a la traducción del inglés con alguna consulta puntual a Yukari.
MARIO VITALE
Cinéfil@
Cinéfil@
 
Mensajes: 95
Registrado: Mié Abr 29, 2009 1:54 pm

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor Lobo López » Sab May 12, 2012 12:54 am

MARIO VITALE escribió:Gracias, Lobo

estaba viéndola esta tarde, pero he tenido problemas con los subtítulos que por fin he arreglado. Si nadie se anima, me lanzo a la traducción del inglés con alguna consulta puntual a Yukari.


Estupendo, Mario. Naruse siempre merece una traducción. :bravo:
Apoyo para que Chuschao y Droid sean los NUEVOS Websmaters


http://www.filmaffinity.com/es/userrati ... _id=570571
Avatar de Usuario
Lobo López
Intérprete Starsystem
Intérprete Starsystem
 
Mensajes: 419
Registrado: Mar Ene 09, 2007 5:41 am
Ubicación: QnK

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor click ford » Sab May 12, 2012 8:03 am

Muchas gracias Lobo por traerla.
Antonio Muñoz
Avatar de Usuario
click ford
Director de culto
Director de culto
 
Mensajes: 888
Registrado: Sab May 19, 2007 4:40 am
Ubicación: Madrid

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor JGUTII » Vie May 18, 2012 9:26 pm

Muchas gracias, Lobo. C&C :hola:
Avatar de Usuario
JGUTII
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 4755
Registrado: Mié Ago 08, 2007 9:58 pm
Ubicación: Ciudad del Betis

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor MARIO VITALE » Mié May 23, 2012 8:27 am

Saludos,

subtítulos en español aquí:

http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... shinazu-es

MV
MARIO VITALE
Cinéfil@
Cinéfil@
 
Mensajes: 95
Registrado: Mié Abr 29, 2009 1:54 pm

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor Lobo López » Mié May 23, 2012 10:21 am

Muchas gracias, Mario :bravo: :bravo:
Apoyo para que Chuschao y Droid sean los NUEVOS Websmaters


http://www.filmaffinity.com/es/userrati ... _id=570571
Avatar de Usuario
Lobo López
Intérprete Starsystem
Intérprete Starsystem
 
Mensajes: 419
Registrado: Mar Ene 09, 2007 5:41 am
Ubicación: QnK

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor James Mason » Mié May 23, 2012 7:49 pm

MARIO VITALE escribió:Saludos,

subtítulos en español aquí:

http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... shinazu-es

MV

Mil gracias, Mario!!! :bravo: :bravo:
:hola:
Avatar de Usuario
James Mason
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 3591
Registrado: Sab Dic 16, 2006 1:28 am

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSI

Notapor click ford » Mié May 23, 2012 8:29 pm

James Mason escribió:
MARIO VITALE escribió:Saludos,

subtítulos en español aquí:

http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... shinazu-es

MV

Mil gracias, Mario!!! :bravo: :bravo:
:hola:


:bravo: Enorme !! Eres genial,gracias
Antonio Muñoz
Avatar de Usuario
click ford
Director de culto
Director de culto
 
Mensajes: 888
Registrado: Sab May 19, 2007 4:40 am
Ubicación: Madrid

Re: Haha wa shinazu (Mikio Naruse, 1942) TVRip VOSE

Notapor Prudencio Salce » Mié May 23, 2012 11:29 pm

Muchísimas gracias, Lobo López y Mario Vitale. :hola:
Vivir no es sólo existir, / sino existir y crear, / saber gozar y sufrir / y no dormir sin soñar. / Descansar, es empezar a morir.
Avatar de Usuario
Prudencio Salce
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 1211
Registrado: Mié Sep 09, 2009 9:58 pm


Volver a Largos Clásicos

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Majestic-12 [Bot] y 3 invitados