Ci-Cl Archivo

por **satantango** » Jue Sep 29, 2005 6:00 am

IMDb

Excelente novedad en Fileheaven,

Dirigida por el gran Jean Renoir y Albert Dieudonné (el protagonista de Napoleón de Gance)...

Catherine (une vie sans joie)
Reparto: Catherine Hessling, Albert Dieudonné, Eugénie Nau, Pierre Lastringuez, Jean Renoir
Fotografía: Jean Bachelet y Alphonse Gibory
País: Francia
B&N

Imagen

Size: 699 MB (or 716,570 KB or 733,767,680 bytes)
Runtime: 01:24:18 (126,439 fr)
Resolution: 640x480 (1.33:1) [=4:3]
Video Bitrate: 1026 kb/s
FrameRate: 25.000
Video Codec: XviD
Audio Codec: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Audio Frequency: 48000 Hz

eD2K link

Catherine (Dieudonné - Renoir) 1924.avi

Subtítulos en español (gracias a Federico1921)

Imagen

por **jangelcm** » Jue Sep 29, 2005 4:26 pm

Estupendo Santantango. De los subs para los intertítulos no sabrás nada, ¿verdad?
¿Porque estos vienen en francés o ingles?

por **satantango** » Jue Sep 29, 2005 4:35 pm

Los intertítulos están en francés, aún sin subtítulos ni en español ni en inglés. Se trata de un ripeo muy reciente de un DVD editado hace muy pocas semanas en Francia. Pero vale la pena, es una joya de esas que no todos los días se encuentran... Y yo creo que se entiende perfectamente sin traducción.