¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Moderador: Bunker

¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor droid » 10 Dic 2016, 06:24

Hola.

Para 25 (PAL) sé que la velocidad inicial es 95.91%, y para 23 o 29 (NTSC) es 104.27%. Yo lo que necesito es saber cual es la velocidad exacta para pasar un audio que voy a sincronizar de 25 a 24, para añadirlo a un BDRip que originalmente estaba a 25, pero que al ripearlo lo hicieron a 24.... ¿o en este caso no haría falta cambiarle la velocidad al audio?

Gracias desde ya. :hi:
Avatar de Usuario
droid
 
Mensajes: 6740
Temas: 484
Registrado: 12 Sep 2012, 02:37

Re: ¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor juan_0316 » 10 Dic 2016, 09:33

Buenas droid, es sencillo:
- 104,27 es el resultado de dividir 25 entre 23,976.
- 95,90 es el resutado de dividr 23,976 entre 25.

Luego, si quieres pasar de 24 fps a 25 fps: Divide 24 entre 25 y obtendrás el ratio, 96,00. Y si quieres pasar de 25 fps a 24 fps, solo es dividir 25 entre 24 y te dará 104,166666...
juan_0316
 
Mensajes: 107
Temas: 1
Registrado: 17 Oct 2012, 08:14

Re: ¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor droid » 10 Dic 2016, 10:46

Se nota que yo soy más de letras. :sonrojo: :fisch:

Muchas gracias, Juan. :aplauso:

Un cordial saludo. :hi:
Avatar de Usuario
droid
 
Mensajes: 6740
Temas: 484
Registrado: 12 Sep 2012, 02:37

Re: ¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor santiagoo » 10 Dic 2016, 14:05

Tan solo añadir que la diferencia en tiempo de paso entre un 23976 y un 24000 en un período estándar de 100 minutos es de seis segundos. En el espectro si lo miras en tiempos cercanos casi no lo verás, pero si pillas cachos grandes se nota.

Y, claro está, si no tienes en cuenta el tema la sincro se te puede hacer de esas complicadas.

Y al contrario, que no está de más recordar que esto de los framerates hay que cogerlo siempre con reservas, porque a veces son falsos. En el caso del PAL-23976 lo detectamos a primera vista, porque a veces coinciden tiempos, pero el caso de 24.000 (velocidad a la que suelen venir muchos blurays) la cosa ya no es tan fácilmente detectable.

Digo esto porque estoy tratando ahora mismo un caso que se me está haciendo complicadillo de un 24fps, y es que no conseguía siquiera poner una velocidad donde no se produjera desincronización progresiva.

Y al final resulta que he metido un audio PAL para un vídeo 24fps y ese es el que cuadra en lo que respecta a no registrar desincronización progresiva. Sucede que al audio peninsular le falta un buen cacho de VO, y eso hacía más difícil ver el tema.
Si repartimos al menos lo que pesa un archivo antes de quitarlo del incoming, nunca habría problemas de fuentes, habría relevos naturales. Las líneas son asimétricas, pero nuestra rutina de subida-bajada no tiene por qué serlo. .
Avatar de Usuario
santiagoo
 
Mensajes: 1923
Temas: 365
Registrado: 03 Oct 2012, 20:38
Ubicación: Zaragoza, Spain

Re: ¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor droid » 10 Dic 2016, 21:22

El ripeo que acabo de empezar es de un Bluray (el montaje del director de "Cinema Paradiso") y el de 25 del doblaje de cines no encaja, y cambiando a 24 encaja... pero eso sí, haciendo reajustes cada 2 minutos aproximadamente. :( En fin, con paciencia lo terminaré sincronizando.

:hi:
Avatar de Usuario
droid
 
Mensajes: 6740
Temas: 484
Registrado: 12 Sep 2012, 02:37

Re: ¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor miguel_HammerFilms » 10 Dic 2016, 22:17

Hoy estamos todos con las calculadoras, por lo que se ve :risa: :risa:
Imagen Nosferatu de Plata, temporada 2011-2012
Avatar de Usuario
miguel_HammerFilms
 
Mensajes: 355
Temas: 42
Registrado: 16 Oct 2012, 17:23

Re: ¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor santiagoo » 10 Dic 2016, 23:31

droid escribió:El ripeo que acabo de empezar es de un Bluray (el montaje del director de "Cinema Paradiso")...

¿Has visto ésto, Droid? La ripper es de total garantía, muy meticulosa, y yo ví ese ripeo, creo recordar que doblado, y todo estaba perfecto. Si lo que tienes entre manos es otra edición que te guste más no he dicho nada.

En esta el fps era 24. Si quieres te podría pasar el audio.
Si repartimos al menos lo que pesa un archivo antes de quitarlo del incoming, nunca habría problemas de fuentes, habría relevos naturales. Las líneas son asimétricas, pero nuestra rutina de subida-bajada no tiene por qué serlo. .
Avatar de Usuario
santiagoo
 
Mensajes: 1923
Temas: 365
Registrado: 03 Oct 2012, 20:38
Ubicación: Zaragoza, Spain

Re: ¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor DCINE » 11 Dic 2016, 00:39

Será el montaje internacional
Avatar de Usuario
DCINE
 
Mensajes: 1045
Temas: 112
Registrado: 30 Jul 2016, 19:09

Re: ¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor droid » 11 Dic 2016, 07:20

Según el doblaje.com se hicieron dos diferentes (en 1989 y en el 2002) aunque los actores de doblaje son los mismos, así que imagino que esta versión de Jomime tenga el segundo doblaje.

El primer doblaje es este: https://we.tl/E9dBLSPZPm Te lo digo por si cuandote venga bien, le eches un vistazo para verificar que no es el mismo doblaje.

Dicho lo cual, no sé si valdrá la pena el esfuerzo, cuando en realidad las voces son las mismas y lo único que se nota es un poco el paso de los años...

Un saludo. :hi:
Avatar de Usuario
droid
 
Mensajes: 6740
Temas: 484
Registrado: 12 Sep 2012, 02:37

Re: ¿Cual es la velocidad de un audio a 24 fps?

Notapor DCINE » 11 Dic 2016, 09:07

Puedo verificar que son doblajes se parecen, pero no están todos los actores del doblaje 1989, y merece la pena la sincronización, porque dicho doblaje tiene más emoción que el del 2002, porque el otro día estuve comparado los distintos doblajes y prefiero más el primero que el segundo.
Avatar de Usuario
DCINE
 
Mensajes: 1045
Temas: 112
Registrado: 30 Jul 2016, 19:09

Siguiente

Volver a Audio

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado