Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Puntuación
Sin
puntuar

Man of Gold

El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1895
Registrado: 16 Oct 2012 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 4949 veces
Agradecimiento recibido: 6765 veces
Contactar:

Hungría Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por Lobo López » 11 Dic 2016 19:08

AZ ARANYEMBER

Imagen
Imagen
Imagen

Título original: Az aranyember
Director: Alexander Korda
Guion: Ladislaus Vajda (Novela: Mór Jókai)
Fotografía: Gusztáv Mihály Kovács
Reparto: Gyula Bartos, Oscar Beregi Sr., Lili Berky, Jenõ Horváth, Mari K. Demjén, József Kürthy, Margit Makay, Gábor Rajnay, Szeréna S. Fáy, Gyula Szöreghy, Ica von Lenkeffy, Gyula Vándory
Año: 1919
País: Hungría
Duración: 81 min.
Producción: Corvin Film

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Argumento: Basada en el clásico húngaro de Jókai Mór, aventuras y desventuras de la hija de un pachá y de un capitán de barco, que deberán superar pruebas sin número y lances del destino hasta encontrar la paz que ambos desean. Película-río que originalmente duraba más de cuatro horas y que nos llega, con su versión abreviada, repleta de romanticismo, exotismo y humor. Obra de juventud de Alexander Korda.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Datos Técnicos:
Spoiler:
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.09 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate : 1 926 kb/s
Encoded date : UTC 2016-12-10 10:54:42
Writing application : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 1 540 kb/s
Width : 536 pixels
Height : 406 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.283
Stream size : 891 MiB (80%)
Writing library : x264 core 129 r2245+729M 1a52e03
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 222 MiB (20%)
Default : Yes
Forced : No
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Intertítulos en alemán y subtítulos en francés incrustados.

:flecha: eD2K link az.aranyember.1919.webrip.x264.ac3.mkv [1.09 Gb] 

Subtítulos en español de Eddie Constanti:

http://www.subdivx.com/X6XNDg2ODM0X-az- ... -1919.html

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eddie Constanti escribió: Jokái Mór, autor de la novela que da título a esta película (también conocida como "El hombre de oro"), fue un ilustre autor conocido en su país como "el cuentista húngaro". Ésta, en concreto, la publicó en 1872. La obra de Mór está llena de romanticismo, humor y exotismo. En concreto, "Az aranyember" duraba más de cuatro horas cuando se filmó (dividida en tres partes), de las cuales han trascendido ochenta minutos en esta copia que hoy os ofrecemos. La drástica reducción apenas se percibe, excepto en pocas ocasiones, donde advertimos que allí ha existido un corte en la historia, pero sin afectar en absoluto a la ligazón de la cinta.

Alexander Korda se encargó de llevar a la pantalla esta bonita saga cuando contaba con veinticinco años; es, pues, una de sus obras de juventud. Todos recordamos al Korda de las tupidas epopeyas y suntuosas biografías ("Lady Hamilton", "Rembrandt", "La vida privada de Enrique VIII", etcétera). Así, tal vez nos sorprenda contemplar este simpático y fresco relato, realizado con gran sentido del ritmo, con actores que nos resultan desconocidos, pero que cumplen a la perfección con su papel y con un sabio sentido del equilibrio entre drama, aventuras y el humor ya mencionado. Además, cabe pensar --y volvernos a sorprender--, que estamos hablando de una cinematografía prácticamente ignota en aquella época (1918). Pues sí, en Hungría se realizaban películas con este alto nivel de profesionalidad en la primera década del siglo pasado.

Hay pasajes que discurren por el Danubio, escenas en ambientes selváticos, interiores en mansiones lujosas y jóvenes bellezas magiares que destacaban por su encanto. En suma, un producto muy interesante, bien acabado y con grandes dosis de intriga que aumenta a medida que avanza el metraje. Por si fuera poco, el gran amigo Lobo López ha trabajado la copia hasta dejarla libre de "moscas" y sin los espacios en negro que tenían versiones anteriores. Un lujo que ahora y aquí podéis descubrir.
Imagen

:hi:

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por jail » 11 Dic 2016 20:07

Gracias a ambos.

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7973
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8132 veces

Re: Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por Eddie Constanti » 11 Dic 2016 20:31

Muchas gracias, Lobo.
Se me olvidó reseñar que esta película ha conocido cuatro versiones hasta hoy: 1918, 1936, 1962 y, la más reciente, 2005.
Ni que decir tiene que la novela de Mór ha sido traducida a innumerables idiomas.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6778
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7950 veces
Agradecimiento recibido: 3269 veces

Re: Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por Prudencio » 12 Dic 2016 00:36

Muchas gracias, Lobo y Eddie. :hi:

Angeluco
 
Mensajes: 3137
Registrado: 25 Nov 2012 12:41
Agradecido : 5884 veces
Agradecimiento recibido: 1603 veces

Re: Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por Angeluco » 12 Dic 2016 17:14

Muchas gracias a los dos,me faltaban los subtítulos. :drinks:

Avatar de Usuario
Arthur James Hamp
 
Mensajes: 2566
Registrado: 06 May 2016 11:47
Ubicación: Canet de Berenguer (Valencia)
Agradecido : 4263 veces
Agradecimiento recibido: 4545 veces

Re: Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por Arthur James Hamp » 12 Dic 2016 17:31

Muchas gracias Lobo López y Eddie :aplauso: :aplauso:
Para llevarse bien ...
no necesitamos las mismas ideas ...
necesitamos el mismo respeto.

Avatar de Usuario
tonapar1
 
Mensajes: 7268
Registrado: 16 Oct 2012 20:19
Agradecido : 1479 veces
Agradecimiento recibido: 2692 veces

Re: Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por tonapar1 » 19 Dic 2016 16:05

Muchas gracias por el ripeo y los subs a lobo lopez y a eddie constantine. Un saludo a ambos.

asung
 
Mensajes: 582
Registrado: 16 Oct 2012 21:57
Agradecido : 220 veces
Agradecimiento recibido: 74 veces

Re: Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por asung » 30 Dic 2016 01:53

Gracias Lobo López y Eddie Constanti, me la llevo al Galeón

Danyyyy
 
Mensajes: 2804
Registrado: 27 Ene 2015 18:14
Agradecido : 3766 veces
Agradecimiento recibido: 987 veces

Re: Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por Danyyyy » 01 Ene 2017 10:27

Muchas gracias Lobo López y Eddie Constanti por acercarnos a esta película. Me ha gustado por encima de la media, es visualmente bastante atractiva, destacaría la historia que muestra y el manejo que se hace de los personajes.

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13480
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13916 veces
Agradecimiento recibido: 4086 veces

Re: Az aranyember (Alexander Korda, 1919) WEBRip Int.Ale. + SE

Mensaje por yojimbo » 01 Mar 2017 13:41

Muchas gracias, Lobo López y Eddie Constanti.

Responder

Volver a “Cine Mudo”