Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Puntuación
Sin
puntuar
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 6290
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 19415 veces
Agradecimiento recibido: 33172 veces

República Checa Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por fifole » 08 Feb 2017 22:43

LA SONATA KREUTZER
(1926)


Imagen

IMDB


Director
Gustav Machatý

Guión
Gustav Machatý

Argumento
El cuento de
León Tolstoi

Fotografía
Otto Heller

Intérpretes
Eva Byronova
Jan W. Speerger
Miroslav Paul
Sasa Dobrovolná
Erna Zenisková


En un compartimiento de tren, varias personas discuten acaloradamente. Entre ellos se encuentra Pozdnyšev, cuyo caso generó una gran expectación entre el público. Pozdnyšev quiere contar su historia sobre un rico terrateniente que llevaba una vida de derroche. En una fiesta conoció a Natasha, se enamoraron y se casó con ella... (FILMAFFINITY)


Copia descargada de emule. Subtítulos en español obra de Eddie Constanti.

Eddie Constanti escribió: Nueve veces se ha llevado a la pantalla esta obra de Tolstoi (en 1911, 1914, 1915, 1927, 1937, 1948, 1987, 2006 y 2008). Y la han dirigido, además de ésta de Gustaf Machaty, firmas como Piotr Chardynin, Vladimir Gardin, Herbert Brenon, Veit Harlan, etcétera. En ella, Tolstoi nos habla de la supuesta abstinencia en el matrimonio y de los celos patológicos expresados por el protagonista en primera persona. Dice Tolstoi que Dios no creó el matrimonio, sino que lo hizo la Iglesia. La novela fue censurada por las autoridades rusas cuando se publicó, debido a la crudeza de algunos de sus pasajes y postulados.

La sonata a Kreutzer es una obra de Beethoven para piano y violín. A Machaty le sirve para plantear la película en forma de largo flashback, en el que Pozdnishev cuenta cómo y por qué mata a su esposa en un arrebato de celos (justificados, todo hay que decirlo). El estilo de Machaty es directo y elegante, engrana las secuencias con destreza y toques humorísticos que no pueden pasar desapercibidos ("Dicen que los niños [hijos] son una bendición de Dios", relata Pozdnishev, mientras sus hijos se parten la cara con saña en el parque). La interpretación es ajustada, sobre todo por parte del protagonista y el final es dry sec, como los que a nosotros nos gusta ("Pasé once meses en la cárcel y luego me soltaron; dijeron que estaba loco" y, a renglón seguido, FIN).

Película de prestigio, bien realizada e imprescindible para conocer mejor la filmografía de Machaty que, a continuación, crearía su famoso "Erotikon" y, ya en el sonoro, la "escandalosa" "Éxtasis".

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Machaty, G. 1927 - Kreutzerova sonata.divx
Formato                                  : AVI
Formato/Info                             : Audio Video Interleave
Tamaño del archivo                       : 587MB
Duración                                 : 1h 8min.
Tasa de bits total                       : 1 204Kbps
Librería de codificación                 : VirtualDub-MPEG2 build 24600/release

Video
ID                                       : 0
Formato                                  : MPEG-4 Visual
Formato del perfil                       : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato, BVOP                : 2
Ajustes del formato, Qpel                : Si
Ajustes del formato, GMC                 : No warppoints
Ajustes del formato, Matrix              : Default (H.263)
Modo Muxing                              : Flujo de bits empaquetado
ID Códec                                 : XVID
ID Códec/Pista                           : XviD
Duración                                 : 1h 8min.
Tasa de bits                             : 1 199Kbps
Ancho                                    : 576pixeles
Alto                                     : 432pixeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Velocidad de cuadro                      : 25,000fps
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8bits
Tipo de exploración                      : Entrelazado
Orden de la exploración                  : Campo inferior primero
Bits/(Pixel*cuadro)                      : 0.193
Tamaño de pista                          : 585MB (100%)
Librería de codificación                 : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen


eD2K link Machaty, G. 1927 - Kreutzerova sonata.divx [587.00 Mb] 

Subtítulos en español obra de Eddie Constanti:
http://www.subdivx.com/X6XNDkyMDAz

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7998
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8165 veces

Re: Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 08 Feb 2017 22:45

Gracias, Fifole. A ver si las checas tienen parroquia...
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
boccioni
 
Mensajes: 311
Registrado: 20 Dic 2016 21:02
Agradecido : 117 veces
Agradecimiento recibido: 68 veces

Re: Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por boccioni » 08 Feb 2017 23:03

Eddie Constanti escribió:Gracias, Fifole. A ver si las checas tienen parroquia...
La tienen, la tienen. ¿Aunque a qué checas te refieres? :fisch:
Gracias a ambos.

Avatar de Usuario
Graveland
 
Mensajes: 4725
Registrado: 22 Nov 2012 15:30
Agradecido : 3925 veces
Agradecimiento recibido: 4281 veces

Re: Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por Graveland » 08 Feb 2017 23:42

Muchas gracias, fifole y Eddie.

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6800
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7973 veces
Agradecimiento recibido: 3287 veces

Re: Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por Prudencio » 09 Feb 2017 01:27

Siento curiosidad por ver cómo Machaty adaptó esta vitriólica novela de Tolstoi.
Muchas gracias, Fifole y Eddie. :hi:

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por jail » 09 Feb 2017 01:36

Graveland escribió:Muchas gracias, fifole y Eddie.

Avatar de Usuario
chaltonheston
 
Mensajes: 776
Registrado: 16 Oct 2012 17:29
Agradecido : 6 veces
Agradecimiento recibido: 249 veces

Re: Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por chaltonheston » 09 Feb 2017 07:17

Banda sonora del gran Ludwig. Esto hay que verlo. Y oírlo. Gracias, Fif y Ed.

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7998
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8165 veces

Re: Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 09 Feb 2017 11:34

chaltonheston escribió:Banda sonora del gran Ludwig. Esto hay que verlo. Y oírlo. Gracias, Fif y Ed.
Pues me temo que como no te pongas la música por tu cuenta... jejeje
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
chaltonheston
 
Mensajes: 776
Registrado: 16 Oct 2012 17:29
Agradecido : 6 veces
Agradecimiento recibido: 249 veces

Re: Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por chaltonheston » 09 Feb 2017 12:22

:fisch: Vaya, supuse que si Machatý había aprovechado la Sonata beethoviana, ésta vendría inserta. Constato, una vez bajada la película, que éste es un film silente, pero silente de veras. Del todo. Habría que probar a incrustarle la música a ver qué tal.

Danyyyy
 
Mensajes: 2819
Registrado: 27 Ene 2015 18:14
Agradecido : 3795 veces
Agradecimiento recibido: 992 veces

Re: Kreutzerova Sonáta (Gustav Machatý, 1926) TVRip VOSE

Mensaje por Danyyyy » 09 Feb 2017 13:51

Un pequeño detalle, el enlace de IMDB lleva a otro título, no al de esta película.

Responder

Volver a “Cine Mudo”