Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Puntuación
Sin
puntuar
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 6288
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 19395 veces
Agradecimiento recibido: 33152 veces

Estados Unidos Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por fifole » 20 Oct 2014 20:23

TRILBY
(1915)


Imagen

IMDB


Director
Maurice Tourneur

Guión
E. Magnus Ingleton

Argumento
La novela de George du Maurier
y la adaptación teatral de Paul M. Potter

Intérpretes
Wilton Lackhaye
Clara Kimball Young
Paul McAllister
Chester Barnett
D.J. Flanagan
James Young

Trilby O'Farrell trabaja como modelo para un artista inglés llamado Little Billie con quien se va a desposar. Pero la noche en que se debe anunciar su compromiso, Svengali, un músico ambulante que conoció a Trilby en el estudio de Billie en el Barrio Latino parisino, la hipnotiza y lleva con él a Inglaterra. Allí Svengali ejerce su poder sobre Trilby convirtiéndola en una gran cantante lírica...


Versión muda de la célebre historia de George Du Maurier, llevada en el cine sonoro por Archie L. Mayo en 1931 y con John Barrymore como Svengali.

Ripeo descargado de PdB. Los subtítulos en francés han sido traducidos por el compañero yojimbo.

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: Trilby (Maurice Tourneur, 1915).avi
Filesize.....: 1,185 MB (or 1,213,446 KB or 1,242,568,800 bytes)
Runtime......: 02:16:10 (244,860 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 797 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 256 kb/s (128/ch, stereo) CBR 
Frame Size...: 720x480 (1.50:1) [=3:2]

Imagen
Imagen
Imagen

eD2K link Trilby (Maurice Tourneur, 1915).avi [1.16 Gb] 

Una traducción de nuestro querido compañero yojimbo

SUBTÍTULOS

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7997
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8160 veces

Re: Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 20 Oct 2014 21:09

Fifole y yojimbo, muchísimas gracias a los dos. Voy a quedarme con los subtítulos. :aplauso:
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por jail » 21 Oct 2014 00:28

Gracias a ambos.

Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1895
Registrado: 16 Oct 2012 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 4949 veces
Agradecimiento recibido: 6766 veces
Contactar:

Re: Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por Lobo López » 21 Oct 2014 11:51

Muchas gracias, fifole, yojimbo. Yo también me quedo con los subtítulos. ¡Gran trabajo! :agite:

Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 6288
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 19395 veces
Agradecimiento recibido: 33152 veces

Re: Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por fifole » 21 Oct 2014 14:48

Lobo López escribió:Muchas gracias, fifole, yojimbo. Yo también me quedo con los subtítulos. ¡Gran trabajo! :agite:
En realidad el trabajo ha sido exclusivamente de yojimbo, yo solo he armado el post.

Muchas gracias a todos los cofrades del silencio por estar siempre ahí. ;)

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7997
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8160 veces

Re: Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 21 Oct 2014 15:05

fifole escribió:
Lobo López escribió:Muchas gracias, fifole, yojimbo. Yo también me quedo con los subtítulos. ¡Gran trabajo! :agite:
En realidad el trabajo ha sido exclusivamente de yojimbo, yo solo he armado el post.

Muchas gracias a todos los cofrades del silencio por estar siempre ahí. ;)
Y aquí seguiremos, erre que erre. :!:
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Angeluco
 
Mensajes: 3170
Registrado: 25 Nov 2012 12:41
Agradecido : 5925 veces
Agradecimiento recibido: 1619 veces

Re: Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por Angeluco » 21 Oct 2014 16:31

Da igual quien haya hecho el trabajo,yo soy el que me beneficio de ello y por éso os lo agradezco a los dos,estoy encantado con tanta película silente,muchas gracias,Fífole y Yojimbo.

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13529
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13982 veces
Agradecimiento recibido: 4113 veces

Re: Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por yojimbo » 21 Oct 2014 16:56

fifole escribió:En realidad el trabajo ha sido exclusivamente de yojimbo, yo solo he armado el post.

Muchas gracias a todos los cofrades del silencio por estar siempre ahí. ;)
El trabajo es conjunto. Tú proporcionas el enlace a emule, has hecho las capturas, has armado el post...

Pues creo que tú participación en fundamental. Al final, da un poco igual. La cuestión es que los pocos que apreciamos este tipo de cine nos beneficiemos de nuestra mutua colaboración.

Un saludo.

Avatar de Usuario
gatatitania
 
Mensajes: 5695
Registrado: 16 Oct 2012 18:27
Ubicación: Gatatitania es un gato hambriento, superviviente del planeta gatatitania...
Agradecido : 3192 veces
Agradecimiento recibido: 1879 veces

Re: Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por gatatitania » 21 Oct 2014 20:46

¡Gracias a todos los implicados! :aplauso: :aplauso: :aplauso:

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6799
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7973 veces
Agradecimiento recibido: 3283 veces

Re: Trilby (Maurice Tourneur, 1915) DVDRip VOSE

Mensaje por Prudencio » 21 Oct 2014 20:54

Muchas gracias, Fifole y Yojimbo. :hi:

Responder

Volver a “Cine Mudo”