A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Puntuación
Sin
puntuar

El amor manda

El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 6266
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 19296 veces
Agradecimiento recibido: 32894 veces

Estados Unidos A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por fifole » 11 Ene 2015 12:12

A GIRL'S FOLLY
(1917)


Imagen

IMDB


Director
Maurice Tourneur

Guión
Frances Marion
Maurice Tourneur

Intérpretes
Robert Warwick
Doris Kenyon
June Elvidge
Jane Adair
Chester Barnett
Johnny Hines
Leatrice Joy
Maurice Tourneur


Mary Baker vive con su madre en el campo y se aburre con su enamorado, Johnny Applebloom. Ella sueña con vivir en la ciudad. Cuando un equipo de rodaje está filmando un western en su localidad natal de Nueva Jersey, el miedo de Mary a los "indios" hace que se malogre una toma, pero le permite conocer al actor protagonista, Kenneth Driscoll. Driscoll invita a Mary a los estudios, quien hace una prueba como actriz. Sin embargo, sus planes no salen como ella planeaba... (FILMAFFINITY)

Un primerizo ejemplo del género cine dentro del cine, de incalculable valor histórico (aparte del considerable artístico) ya que nos muestra el rodaje en exteriores e interiores tal como se practicaba en esa ya importante etapa del cine en Hollywood. Cameos del propio Tourneur y otras personalidades del cine.

La puesta en marcha de este proyecto, como en otras ocasiones, ha correspondido a nuestro cofrade yojimbo (quien sigue, y creo que seguirá, con su ciclo Maurice Tourneur). Ha elaborado los subtítulos y ha redactado la sinopsis en filmaffinity. Yo sólo he abierto la correspondiente ficha.

Copia descargada de LCDC pasada a avi.

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917).avi
Filesize.....: 695 MB (or 711,916 KB or 729,001,984 bytes)
Runtime......: 00:57:47 (103,901 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1545 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR 
Frame Size...: 640x480 (1.33:1) [=4:3]

Imagen
Imagen
Imagen

eD2K link A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917).avi [695.23 Mb] 

Una traducción de nuestro querido cofrade yojimbo:

SUBTÍTULOS

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7973
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8132 veces

Re: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 11 Ene 2015 12:48

Fifole y Yojimbo (o viceversa), no tenéis edad para ello, pero ¡sois mis padres!

Pincho los subtítulos. :amo:
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13480
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13916 veces
Agradecimiento recibido: 4086 veces

Re: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por yojimbo » 11 Ene 2015 13:10

Muchas gracias por la ficha y los comentarios, fifole.

Efectivamente, es un gran ejemplo del cine dentro del cine. Tourneur se interpreta a sí mismo (hace el papel de director) y su camarógrafo es el gran Josef von Sternberg.
Última edición por yojimbo el 11 Ene 2015 13:14, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1895
Registrado: 16 Oct 2012 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 4949 veces
Agradecimiento recibido: 6765 veces
Contactar:

Re: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por Lobo López » 11 Ene 2015 13:11

Muchas gracias, amigos, pincho los subtítulos. :colega:

Avatar de Usuario
arturogordopin
 
Mensajes: 185
Registrado: 20 Oct 2012 14:58
Agradecido : 369 veces
Agradecimiento recibido: 30 veces

Re: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por arturogordopin » 11 Ene 2015 14:29

Muchísimas gracias fifole & yojimbo por esta joya histórica.
Salud.

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6778
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7950 veces
Agradecimiento recibido: 3269 veces

Re: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por Prudencio » 11 Ene 2015 14:31

Muchas gracias, Fifole y Yojimbo. :hi:

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por jail » 11 Ene 2015 15:15

Gracias, fifole y yojimbo.

Avatar de Usuario
tonapar1
 
Mensajes: 7268
Registrado: 16 Oct 2012 20:19
Agradecido : 1479 veces
Agradecimiento recibido: 2692 veces

Re: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por tonapar1 » 12 Ene 2015 22:24

Muchas Gracias por el ripeo y los subs a Fifole y a Yojimbo. Un Tourneur primerizo inedito para mi el que he conseguido gracias a vosotros

Avatar de Usuario
hel
 
Mensajes: 1033
Registrado: 16 Oct 2012 16:19
Ubicación: المرية
Agradecido : 2034 veces
Agradecimiento recibido: 1006 veces

Re: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por hel » 13 Ene 2015 01:07

¡Gracias, amigos! :aplauso:
Imagen

Avatar de Usuario
gatatitania
 
Mensajes: 5695
Registrado: 16 Oct 2012 18:27
Ubicación: Gatatitania es un gato hambriento, superviviente del planeta gatatitania...
Agradecido : 3192 veces
Agradecimiento recibido: 1878 veces

Re: A Girl's Folly (Maurice Tourneur, 1917) DVDRip VOSE

Mensaje por gatatitania » 13 Ene 2015 17:42

¡Gracias a todo el equipo! :aplauso: :aplauso: :aplauso:

Responder

Volver a “Cine Mudo”