Star in the Night (1945)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Directed by
Don Siegel
Writing credits
Robert Finch (story)
Saul Elkins (screenplay)
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
J. Carrol Naish ... Nick Catapoli
Donald Woods ... Hitchhiker
Rosina Galli ... Rosa Catapoli
Richard Erdman ... Cowboy (as Dick Erdman)
Lynn Baggett ... Maria Santos
John Miles ... Cowboy (as Johnny Miles)
Anthony Caruso ... José Santos (as Tony Caruso)
Irving Bacon ... Mr. Dilson (uncredited)
Claire Du Brey ... Traveler's Wife (uncredited)
Dick Elliott ... Traveler (uncredited)
Cactus Mack ... Third Cowboy (uncredited)
Virginia Sale ... Miss Roberts (uncredited)
Produced by
Gordon Hollingshead (producer)
Music by
William Lava
Cinematography by
Robert Burks (as L. Robert Burks)
Primero, Siegel destacó en el departamento de efectos especiales de la Warner bajo la tutela de Byron Haskin, especializándose en las secuencias de acción. Más tarde, ya como uno de los grandes responsables del departamento de montaje, su técnica rápida y vertiginosa destacó en obras tan emblemáticas como The Roaring Twenties (1939), They Drive by Night (1940) o Casablanca (1942). Todos estos conocimientos, toda esta formación, se reflejó en su filmografía como director, compuesta por obras contundentes y duras, siempre orientadas a la acción. Pues bien, en su debut en Star in the Night, Siegel nos sorprende con una película sentimental y emocionante, completamente opuesta a lo que sería su futura carrera como director, y que podría haber filmado el mismísimo Frank Capra. Digamos que durante los 22 minutos que dura este sencillo y humilde corto, el espíritu de Capra esta presente en cada plano, y parece apoderarse completamente de la manera de dirigir de Siegel.
Nos encontramos, por lo tanto, ante la legendaria fórmula Capra: una historia increíblemente ingenua que parece que va a descarrilar en cualquier momento por su excesiva sensiblería, pero que gracias al cinismo de las situaciones y de los personajes, consigue atrapar al espectador y hacer que todo el conjunto funcione. Por supuesto, Siegel no pensaba lo mismo, y creía que esta película era "excesivamente sentimental, almibarada y empalagosa", por lo que se sorprendió bastante al ver que Star in the Night ganaba el Oscar. No es de extrañar que el director pensara así, puesto que esta obra es un extraño oasis dentro de su filmografía. Siegel nunca volvió a hacer una película así.
En definitiva, una pequeña gran película de 22 minutos, que funciona como un reloj y que cuenta más cosas en un cuarto de hora que muchas obras en tres horas de duración. Completamente desconocida en nuestro país y en la mayor parte del mundo, pero que ya se ha convertido en un clásico de la Navidad entre los buenos cinéfilos de Estados Unidos. Por supuesto, ¡nosotros no íbamos a ser menos, y también tenemos derecho a hacerla nuestra, ya sea en Navidad o en cualquier otra época del año!
Código: Seleccionar todo
File Name .......................................: Star in the Night (1945).avi
File Size (in bytes) ............................: 227,818,716 bytes
Runtime .........................................: 21:23.729
Video Info
Video Codec .....................................: DivX 5.x/6.x
Frame Size ......................................: 640x480 (AR: 1.333)
FPS .............................................: 29.970
Video Bitrate ...................................: 1278 kb/s
Bits per Pixel ..................................: 0.139 bpp
Compatibillity...................................: [], [], [], []
Audio Info
Audio Codec .....................................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate .....................................: 44100 Hz
Audio Bitrate ...................................: 128 kb/s [2 channel(s)] CBR
No. of audio streams ............................: 1
La verdad es que me sorprende que no hayan renovado la copia en KG, puesto que esta película salió hace tiempo como extra en la edición en DVD de Christmas in Connecticut (1945). Incluso las copias completas subidas a youtube parecen tener mayor calidad que este vídeo que os presento, pero como el trabajo ya estaba hecho con esta copia y tampoco hay demasiada diferencia de calidad, he decidido compartir esta misma. Si alguien quiere traer una copia mejor será bienvenida.
Película en descarga directa
Subtítulos en inglés
Opensubtitles
Titles
Subtítulos en español
Opensubtitles
Titles