- Índice de Ripeos: -
- BD 720p VOSE publicado por Initiand
BDRip 720p Cuatrial SE-SF-SI-SIt publicado por DCINE
*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
http://www.imdb.com/title/tt0049877/?ref_=fn_al_tt_1
http://www.filmaffinity.com/es/film979596.html
La travesía de París
Título original: La traversée de Paris
Año: 1956
Duración: 80 min.
País: Francia
Director: Claude Autant-Lara
Guión: Jean Aurenche, Pierre Bost (Historia corta: Marcel Aymé)
Música: René Cloërec
Fotografía: Jacques Natteau (B&W)
Reparto: Jean Gabin, Louis De Funès, Robert Arnoux, Bourvil, Hans Verner, Jeannette Batti, Monette Dinay, Georgette Anys, Jacques Marin, Hubert de Lapparent, Myno Burney
Productora: Coproduccuón Francia-Italia; Continental Produzione / Franco London Films
Género: Comedia | Años 40. Nazismo
Premios: 1956: Venecia: Mejor actor (Bourvil)
1957: Premios BAFTA: Nominada a mejor actor extranjero (Jean Gabin)
Sinopsis
Durante la ocupación nazi de París, un torpe e ingenuo estraperlista se ve obligado a pedir ayuda a un extraño individuo que dice ser pintor para poder transportar en varias maletas un cerdo troceado. Juntos tendrán que cruzar la ciudad en plena noche. (FILMAFFINITY)
Divertida comedia situada en el París ocupado por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Un tipo intenta transportar un cerdo troceado en varios paquetes, para venderlo en el mercado negro. Pero aquello pesa demasiado, así que pide ayuda a un tipo que dice ser pintor.
Bourvil fue premiado como mejor actor en Venecia gracias a este film que combina diversión con cierto tono agridulce y poético. Resulta difícil decir quién está mejor, si el galardonado o un un maravilloso Jean Gabin, pues ambos interpretan a la perfección lo que es un pillo redomado. A la vez, se desmitifica un tanto el patriotismo de la resistencia francesa, o la crueldad nazi, para mostrar sobre todo seres humanos.
Spoiler:
Código: Seleccionar todo
Complete name : La Traversee de Paris (1954) Jean Gabin 720p BluRay x264 ger-fre+eng-spa subs.mkv
Format : Matroska
File size : 3.44 GiB
Duration : 1h 23mn
Overall bit rate : 5 917 Kbps
Encoded date : UTC 2015-09-19 10:58:55
Writing application : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 23mn
Bit rate : 5 575 Kbps
Width : 960 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.336
Stream size : 3.24 GiB (94%)
Writing library : x264 core 107 r1745+311 2317302
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=64 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.5 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : French
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 57.2 MiB (2%)
Language : German
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 76.2 MiB (2%)
Language : French
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:15.125 : en:00:07:15.125
00:20:02.958 : en:00:20:02.958
00:27:41.917 : en:00:27:41.917
00:31:33.500 : en:00:31:33.500
00:38:10.458 : en:00:38:10.458
00:43:13.000 : en:00:43:13.000
00:47:08.500 : en:00:47:08.500
00:56:04.333 : en:00:56:04.333
01:02:31.208 : en:01:02:31.208
01:06:30.333 : en:01:06:30.333
01:19:34.750 : en:01:19:34.750 
La Traversee de Paris (1954) Jean Gabin 720p BluRay x264 ger-fre+eng-spa subs.mkv [3.44 Gb] 
spa. and eng. subs are into the mkv
i didnt find a spa track.
