Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) VER ÍNDICE

Puntuación
8/10
2 votos

Historia de un detective

Moderador: mifune

Responder
Avatar de Usuario
locotus
 
Mensajes: 1099
Registrado: 16 Oct 2012 18:18
Agradecido : 97 veces
Agradecimiento recibido: 6764 veces

Estados Unidos Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) VER ÍNDICE

Mensaje por locotus » 08 Ene 2013 18:49

Índice de Ripeos: -
DVDRip Dual SE publicado por locotus
BDRip 720p VOSE + Aud.Esp. publicado por roisiano

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
Imagen
DVDRip dual inglés-español con subtitulos en ambos idiomas
y forzados en español dentro del contenedor MKV.
http://www.imdb.com/title/tt0037101/
Director: Edward Dmytryk
Writers: John Paxton (screenplay),
Raymond Chandler (novel)

Reparto:
Dick Powell ... Philip Marlowe
Claire Trevor ... Mrs.Helen Grayle aka Velma Valento
Anne Shirley ... Ann Grayle
Otto Kruger ... Jules Amthor
Mike Mazurki ... Moose Malloy
Miles Mander ... Mr. Grayle
Douglas Walton ... Lindsay Marriott
Donald Douglas ... Police Lieutenant Randall (as Don Douglas)
Ralf Harolde ... Dr. Sonderborg
Esther Howard ... Jessie Florian

Runtime: 95 min | Germany: 90 min
Sound Mix: Mono (RCA Sound System)
Color: Black and White
Aspect Ratio: 1.37 : 1

COMENTARIO por Alvaro Lorenzo López.
Toda novela de Raymond Chandler contiene elementos tales como tipos duros, mujeres fatales, complicadas tramas, asesinatos y un sinfín más de actividades delictivas. Estas características pueden ser extensibles a casi todo el género negro. Pero si hay algo que ha caracterizado a Chandler es lo magnético de su mejor personaje, Phillip Marlowe, y "Adiós muñeca", libro en el que se basa la película que nos ocupa, es para mi una de las historias más redondas del personaje. Edward Dymitrick hizo un
trabajo estupendo adaptándola a la gran pantalla, supongo que parte de la culpa la tendrá la excelente adaptación que hizo John Paxton de la obra, y que le valió el “premio Edgard” al mejor guión. Un seguidor de la obra de Chandler no puede hacer otra cosa que rendirse a la evidencia de que casi todo lo que gusta de las aventuras de Marlowe se encuentra en esta película: la ambientación esta muy bien lograda, y el elenco de personajes secundarios cumplen a la perfección. Especialmente reseñable me
parece Mike Mazurki interpretando a Moose Malloy, el gigantesco y tonto catalizador de la historia, y que sabe transmitir toda la “ gracia simiesca” del personaje.

Sin embargo no todo me parecen virtudes en esta película, si bien creo que se realizó con mimo, y los cambio de guión funcionan en general bien, dinamizando la el conjunto para el cine, hay cosas que
no me gustan, como es el hecho de que la historia, ya confusa de por si en el libro, sin poder profundizar tanto en las situaciones y diálogos con los que tanto se puede disfrutar en la novela. Hay veces que me deja con la miel en los labios, como en la primera discusión de Marlowe con Jules Amthor. La cosa fracasa por una sola razón: en mi opinión Dick Powell no da la talla como Philip Marlowe. La acidez e ironía que el personaje destila en los libros no acaba de ser captada adecuadamente, y siendo este uno de los mayores ganchos, pues el global se ve desmejorado. En resumidas cuentas, desde mi punto
de vista Historia de un detective es una buena película de cine negro, que sin llegar al nivel de otras como el Halcón Maltes satisfará a los seguidores del género. Y lo único que lamento es que no se redondeara con un Philip Marlowe más creíble.

SOBRE EL REPARTO
DICK POWELL

Richard Ewing “Dick” Powell (14/11/1904 – 2/1/1963) fue actor, cantante (vocalista en una orquesta), director y productor. Fue fichado por la Warner Bross en 1932 e hizo su debut en el cine como
cantante líder de una banda en “Grato Suceso”. Apareciendo posteriormente en musicales como “Calle 42”, “Footlight Parade” o “Flirtation Walk”. Sin embargo Powell se sentía estancado por la Warner
Bross. Estuvo a punto de protagonizar Perdición pero al final no le dieron el papel. Le llegó su oportunidad con Historia de un detective la cual lo llevó a reinventarse y triunfar como actor dramático. Powell moría el dos de Enero de 1963, a la edad de 58 años a causa de un linfoma. Fue uno de los muchos del equipo de rodaje de The Conqueror que murió a causa de la misma enfermedad. La película se rodó en Utah cerca de un campo de pruebas nucleares, y se rumoreó (pero nunca confirmó) que este lugar fue el que provocó las muertes.

CLAIRE TREVOR

Claire Trevor nació el 8 de marzo 1910, y falleció el 8 de abril 2000.Gano un Oscar de la academia a la mejor actriz de reparto por Cayo Largo. Se la conocía como La reina del cine Noir por sus numerosas apariciones como femme fatale en películas de cine negro y otros thrillers. Su carrera es extensa abarcando éxitos en radio,televisión y cine. Como ya se ha comentado ganó un Oscar, pero estuvo nominada a otros dos, ambos como actriz de reparto en las películas Callejón sin salida y The high and the Mighty. Se retiro de los rodajes en el año 1987 siendo su último trabajo un telefilme llamado Breaking Home Ties. Murió de fallo respiratorio a la edad de 90 años. Posee una estrella en el paseo de la fama de Hollywood.

ANNE SHIRLEY

Su nombre verdadero es Dawn Evelyn Paris. Nacida en la cuidad de Nueva York (17 de Abril de 1918), comenzó a actuar bajo el nombre de Dawn O´Day. Comenzó a actuar a la edad de 5 años, y tuvo un gran éxito, convirtiéndose en una joven estrella de la productora Pre-Code (Tom Mix´s Ruders of de Purple Sage, So Big, Three on a Match y Rasputin and the Empress).
En 1934 protagonizó el personaje de Anne Shirley, en una producción de la película Anne of Green Gables, y tomó como nombre artístico el nombre de su personaje. Mas tarde protagonizaría Steamboat Round The Bend, Make Way for a Lady y Stella Dallas, con la cuál fue nominada por The Academy Award for Best Supporting Actress. Sus últimas actuaciones fueron en películas tales como Anne of Windy Poplars,
The Devil and Daniel Webster y Murder, My Sweet. En ésta última se retiró después de completarla en 1944. Su primer Marido fue el actor John Payne, con el que tuvo una hija llamada Julia Payne, también actriz. Shirley murió de cáncer de pulmón en Los Ángeles en 1993, a la edad de 75 años. Por sus contribuciones en la industria cinematográfica, ella fue condecorada con una estrella en el Paseo de La Fama de Hollywood.

CURIOSIDADES:
Originalmente la gente no acudió a las salas de cine pensando que se trataba de otro musical
de de Dick Powell. Esto se debió al título de la novela original “Farewell My Lovely”.
Una vez el estudio cambió el nombre a “Murder My Sweet” la película fue todo un éxito.

Nota: Contrario a su imagen de torpe, no muy listo tipo duro, Mike Mazurki se graduó entre los primeros de su promoción en el Manhattan College, clase del 1930, y obtuvo su grado en Artes.

Capturas:
ImagenImagenImagenImagenImagen

ImagenImagenImagenImagenImagen

Info:

Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                                : 229052808474185045254459897636161319622 (0xAC51F75D61BBB6CA8B44EFAFC4C7F2C6)
Complete name                            : Murder My Sweet (1944) DVDRip.Dual.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 1.53 GiB
Duration                                 : 1h 35mn
Overall bit rate                         : 2 295 Kbps
Encoded date                             : UTC 2012-07-18 04:18:43
Writing application                      : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library                          : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 35mn
Bit rate                                 : 1 904 Kbps
Width                                    : 720 pixels
Height                                   : 544 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.203
Stream size                              : 1.24 GiB (81%)
Writing library                          : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1904 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 35mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 1 channel
Channel positions                        : Front: C
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 131 MiB (8%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 35mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 1 channel
Channel positions                        : Front: C
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 131 MiB (8%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Forzados
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : VobSub
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_VOBSUB
Codec ID/Info                            : The same subtitle format used on DVDs
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : VobSub
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_VOBSUB
Codec ID/Info                            : The same subtitle format used on DVDs
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Elink:
eD2K link Murder, my Sweet (1944) DVDRip.Dual.mkv [1.53 Gb] 
“Si no lees los periódicos estás desinformado”.
Y si los lees estás mal informado”.
Denzel Washington.

albie1001
 
Mensajes: 79
Registrado: 03 Ene 2013 10:21
Agradecido : 25 veces
Agradecimiento recibido: 33 veces

Re: Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) DVDRip Dual SE

Mensaje por albie1001 » 08 Ene 2013 19:16

Nino Frank named this movie as best ever Noire,he invented the term Film Noire.

Avatar de Usuario
juannavarrete
 
Mensajes: 3540
Registrado: 16 Oct 2012 15:21
Ubicación: En la frontera de la webtern
Agradecido : 11 veces
Agradecimiento recibido: 3994 veces

Re: Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) DVDRip Dual SE

Mensaje por juannavarrete » 08 Ene 2013 19:42

Gracias LOCOTUS...Estupendo film que nunca te aburres de ver.
Es necesario para su distribución, dejar las descargas obtenidas en el incoming.
(Lo que es bueno para uno, es bueno para todos)

Avatar de Usuario
JGUTII
 
Mensajes: 1627
Registrado: 19 Oct 2012 05:57
Ubicación: Ciudad del Betis
Agradecido : 4885 veces
Agradecimiento recibido: 121 veces

Re: Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) DVDRip Dual SE

Mensaje por JGUTII » 19 Ene 2013 11:38

Muchas gracias, locotus. :hi:
Imagen

Avatar de Usuario
sete
 
Mensajes: 4716
Registrado: 22 Dic 2012 16:10
Agradecido : 239 veces
Agradecimiento recibido: 1479 veces

Re: Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) DVDRip Dual SE

Mensaje por sete » 02 Feb 2013 22:24

Muchas gracias, locotus.
:hi:
Este mundo está traicionando a la vida.
José Luis Sampedro

Veneranda
 
Mensajes: 7
Registrado: 21 Mar 2013 17:12

Re: Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) DVDRip Dual SE

Mensaje por Veneranda » 22 Mar 2013 02:42

¿Qué quiere decir "subtítulos forzados"? Gracias

Avatar de Usuario
Bunker
 
Mensajes: 4824
Registrado: 03 Oct 2012 00:05
Agradecido : 3 veces
Agradecimiento recibido: 1223 veces

Re: Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) DVDRip Dual SE

Mensaje por Bunker » 22 Mar 2013 02:52

Veneranda escribió:¿Qué quiere decir "subtítulos forzados"? Gracias
Los subtítulos forzados son los que se necesitan cuando una película doblada presenta algún diálogo, textos, canciones... en otro idioma.

Un saludo y disfruta de la web.
:hi:

Veneranda
 
Mensajes: 7
Registrado: 21 Mar 2013 17:12

Re: Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) DVDRip Dual SE

Mensaje por Veneranda » 22 Mar 2013 14:08

Gracias otra vez!

Avatar de Usuario
roisiano
 
Mensajes: 508
Registrado: 16 Oct 2012 16:36
Ubicación: Al final del río.
Agradecido : 5 veces
Agradecimiento recibido: 2490 veces

Estados Unidos Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) BDRip 720p VOSE

Mensaje por roisiano » 21 Sep 2015 19:14

Previamente en esta web


Historia de un detective (Murder, My Sweet) (Edward Dmytryk, 1944)

Imagen
Filmaffinity | IMDb

GUIÓN: John Paxton (Novela: Raymond Chandler)
MÚSICA: Roy Webb
FOTOGRAFÍA: Harry Wild (B&W)
REPARTO: Dick Powell, Claire Trevor, Anne Shirley, Otto Kruger, Mike Mazurki, Miles Mander, Douglas Walton, Don Douglas
PRODUCTORA: RKO
GÉNERO: Cine negro | Intriga | Policíaco | Crimen
SINOPSIS: Un nuevo misterio de Philip Marlowe que resultó un éxito de la RKO de la época. En 1975 se hizo una nueva versión con "Adiós, muñeca" (Farewell, My Lovely), con Robert Mitchum como Marlowe. (FILMAFFINITY)

This adaptation of the Raymond Chandler novel 'Farewell, My Lovely', renamed for the American market to prevent filmgoers mistaking it for a musical (for which Powell was already famous) has private eye Philip Marlowe hired by Moose Malloy, a petty crook just out of prison after a seven year stretch, to look for his former girlfriend, Velma, who has not been seen for the last six years. The case is tougher than Marlowe expected as his initially promising enquiries lead to a complex web of deceit involving bribery, perjury and theft, and where no one's motivation is obvious, least of all Marlowe's.

Written by Mark Thompson



Gracias a quienes compartieron el BD 1080p.
Spoiler:
Dadas las (extrañas) circunstancias en las que actualmente parecemos movernos en el mundo p2p (en especial, en lo relativo a los trackers privados), de aquí en adelante haré "agradecimientos genéricos" a quienes compartieron la fuente original y no enlazaré a dicha fuente original en mis posts.
Disculpen las molestias
Detalles de la edición

Ripeo con esta configuración:

Código: Seleccionar todo

"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --no-chroma-me --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Código: Seleccionar todo

Format : Matroska 
Format version : Version 4 / Version 2 
File size : 5.78 GiB 
Duration : 1h 35mn 
Overall bit rate : 8 664 Kbps 
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit 
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 
DURATION : 01:34:07.597000000 
NUMBER_OF_FRAMES : 1306 
NUMBER_OF_BYTES : 5855266 


Video 
ID : 1 
Format : AVC 
Format/Info : Advanced Video Codec 
Format profile : High@L4.1 
Format settings, CABAC : Yes 
Format settings, ReFrames : 11 frames 
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duration : 1h 35mn 
Bit rate : 8 108 Kbps 
Width : 984 pixels 
Height : 720 pixels 
Display aspect ratio : 4:3 
Frame rate mode : Constant 
Frame rate : 23.976 fps 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.477 
Stream size : 5.40 GiB (94%) 
Writing library : x264 core 148 r2597 e86f3a1 
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Language : English 
Default : Yes 
Forced : No 
DURATION : 01:35:25.762000000 
NUMBER_OF_FRAMES : 137281 
NUMBER_OF_BYTES : 5918804452 

Audio 
ID : 2 
Format : AC-3 
Format/Info : Audio Coding 3 
Mode extension : CM (complete main) 
Format settings, Endianness : Big 
Codec ID : A_AC3 
Duration : 1h 35mn 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 384 Kbps 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 KHz 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 262 MiB (4%) 
Language : English 
Default : Yes 
Forced : No 

Text #1 
ID : 3 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : Spanish 
Default : Yes 
Forced : No 

Text #2 
ID : 4 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Text #3 
ID : 5 
Format : VobSub 
Muxing mode : zlib 
Codec ID : S_VOBSUB 
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs 
Title : English Vobsubs (H.I.) 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Menu 
00:00:00.000 : en:00:00:00.000 
00:02:33.153 : en:00:02:33.153 
00:05:36.628 : en:00:05:36.628 
00:08:38.476 : en:00:08:38.476 
00:13:09.497 : en:00:13:09.497 
00:17:10.947 : en:00:17:10.947 
00:20:32.940 : en:00:20:32.940 
00:22:42.278 : en:00:22:42.278 
00:25:51.884 : en:00:25:51.884 
00:33:00.979 : en:00:33:00.979 
00:37:02.512 : en:00:37:02.512 
00:41:33.658 : en:00:41:33.658 
00:45:21.677 : en:00:45:21.677 
00:50:05.461 : en:00:50:05.461 
00:55:19.233 : en:00:55:19.233 
00:57:38.205 : en:00:57:38.205 
01:01:10.458 : en:01:01:10.458 
01:04:39.667 : en:01:04:39.667 
01:09:21.741 : en:01:09:21.741 
01:12:19.335 : en:01:12:19.335 
01:18:40.633 : en:01:18:40.633 
01:22:21.436 : en:01:22:21.436 
01:26:29.601 : en:01:26:29.601 
01:30:03.189 : en:01:30:03.189 
01:31:50.463 : en:01:31:50.463

:arrow: BDRip V.O. 720p, con subtítulos en español e inglés en el contenedor MKV (5.78 GBs)

:arrow: Subtítulos por separado
, por si alguien los necesita para... (76 KBs)
santiagoo escribió:Dejo por aquí el Doblaje para TVE de 1973 para la VOSE roisiánica. La fuente es un DVB-rip de la mula, el de centralclasico.

eD2K link Historia de un detective (1944). Doblaje TVE 1973 para mkv 5.78 GB y forzados by santiagoo.rar [129.86 Mb] 

PD: es un rar porque dentro van también un par de líneas de forzados para unos segundos en los que faltaba doblaje.
A título informativo, por comparación con los subtítulos, el ajuste del doblaje en español disponible no parece especialmente problemático.



----------------------------------------------------


Imagen Imagen

Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)
A partir de ahora, no contestaré a cuestiones que se me planteen en los foros. Sólo contestaré mensajes privados.
----------------
From now on, I will not answer to messages in the forums. I will only answer private messages.

Avatar de Usuario
Bunker
 
Mensajes: 4824
Registrado: 03 Oct 2012 00:05
Agradecido : 3 veces
Agradecimiento recibido: 1223 veces

Re: Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1944) BDRip 720p VOSE

Mensaje por Bunker » 22 Sep 2015 10:02


Responder

Volver a “Largos Clásicos”