- Índice de Ripeos: -
- VHSRip VOSI + SE publicado por PREACHER
TVRip VOSE publicado por PREACHER
*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
LA LUNA SE HA LEVANTADO (1955)
IMDb
Créditos:
TÍTULO: Tsuki wa noborinu / 月は上りぬ / The Moon Has Risen
AÑO: 1955
PAÍS: Japón
IDIOMA: Japonés
DIRECTOR: Kinuyo Tanaka
INTÉRPRETES: Mie Kitahara (Setsuko Asai), Shôji Yasui (Shoji), Kô Mishima (Amamiya), Yôko Sugi (Ayako Asai),
Chishû Ryû (Asai Mokichi), Toshiko Yamane (Chizu Asai)
ARGUMENTO: Setsuko y su vecino Shoji instigan el romance entre la hermana mayor de ella y un amigo de él...
Tercera y, por el momento, última entrega del mini-ciclo Kinuyo Tanaka directora.
Ripeo de Roncesvalles@KG, subtítulos de Mario Vitale, grande de España.
En otoño de 1947, después de “Memorias de un inquilino”, Yasujiro Ozu escribe dos guiones en colaboración con Ryosuke Saito, “La luna se ha levantado” y “Una gallina en el viento”, de los cuales sólo llegó a rodar el segundo. Fue Kinuyo Tanaka quien, tras solventar diversos problemas con el estudio, se encargó de dirigir “La luna se ha levantado” en 1955. Para reproducir el ambiente de pre-guerra se situó la acción en la histórica ciudad de Nara, que se había librado de la devastación bélica.
Lejos de lo dramático que uno podría esperar de un proyecto de Ozu en la época del Japón ocupado, dirigido por Kinuyo Tanaka (su segunda película después de “Cartas de amor”) y con Chishu Ryu encabezando el reparto, en realidad nos encontramos con una película ligera, romántica, serena pero llena de frescura y humor, en la que Ryu tiene un papel secundario (aunque se le reserve la escena final, donde bien podía haberse puesto a pelar una manzana
) y en la que brilla con luz propia la joven protagonista, Mie Kitahara, a quien quizá alguno recuerde luciendo palmito en la playera “Crazed Fruit”. Una maravilla.Algunas capturas:
Datos técnicos:
Spoiler:
ed2k (VO en japonés con subtítulos en inglés incrustados)
The Moon Has Risen (1955) VOSI.avi [1.22 Gb] 
Subtítulos en español
(Subtítulos españoles traducidos de la versión inglesa impresa en la propia película. No obstante, Kawabata Yukari me ha ayudado confirmando, corrigiendo o añadiendo al menos 80 subtítulos, por lo que es posible que no necesariamente coincidan algunos de estos subtítulos españoles con los ingleses ya instalados en la película. -MV)
The Moon Has Risen (1955) VOSI esp.srt [66.2 Kb] English subtitles
The Moon Has Risen (1955) VOSI eng.srt [65.9 Kb] 
[ Add all 3 links to your ed2k client ]
