Él (1952)
Es una de mis películas preferidas... A decir verdad, no tiene nada de mexicana. La acción podría desarrollarse en cualquier parte,
pues se trataba del retrato de un paranoico.
Me satisface sobre todo por lo que tiene de documento verídico sobre un caso patológico... Pero toda la exposición minuciosa, detallada,
documentada del proceso psicopático del personaje resultó inverosímil para el gran público que se reía frecuentemente durante las proyecciones
del film. Ello me confirma el hecho de que el cine tradicional común y corriente ha cultivado en el público un gran apego a lo convencional,
al sentido común superficial y falso.
Suprimiría gustoso la parte melodramática, que es la que precede al matrimonio del personaje central y que no es más que una intriga amorosa
entre la que habrá de ser su esposa, el novio de ésta y el propio paranoico.
La intención final del film es, más que anticlerical humorística. Sin embargo, el personaje es patético. A mí me conmovía ese hombre con tales
celos, con tanta soledad y angustia dentro y tanta violencia interior. Lo estudié como un insecto...
Quizá es la película donde más he puesto yo. Hay algo de mí en el protagonista... Francisco Galván es un paranoico. Predomina, sin embargo,
la necesidad de que los demás lo tengan por perfecto... Es un burgués auténticamente caballero, auténticamente católico... pero tiene delirio
de persecución: cree que le ponen los cuernos, que le arman una trampa legal para quitarle lo suyo...
Para Él actué como se acostumbra en México: me proponen una película y en vez de aceptar de golpe, intento hacer una contrapropuesta que, aunque
sigue siendo comercial, me parece más apta para expresar algunas de las cosas que me interesan. Fue el caso de Él. No había pensado en La edad de oro.
Conscientemente quise hacer la película del Amor y de los Celos. Pero reconozco que siempre se siente uno atraído por las mismas inspiraciones, por
los mismos sueños y que pude hacer en Él cosas que se parecen a La edad de oro... Respecto a la escena en que el marido quiere coser a su mujer...
Es natural que tenga más tendencia a ver y pensar una situación según un punto de vista sádico o sadista que neorrealista o místico por así decir.
Me decía: ¿qué debe de coger el personaje?: ¿un revólver? ¿un cuchillo? ¿una silla? ¿Acabé por elegir unos objetos más inquietantes. Eso es todo...
Respecto al final de la película, cuando el héroe convertido en monje se marcha zigzagueando... Me da mucha risa verlo así zigzagueando. No significa
nada pero me gusta.
La película está inspirada en la novela del mismo título que Mercedes Pinto publicó en 1926 en Montevideo. En 1943 se establece en México y en 1945
y 1948 su novela Él fue reeditada en ese país. Buñuel también se basó en el marido de su hermana Conchita, Pedro García de Orcasitas, que era un
hombre un tanto paranoico y si uno lee las memorias que escribió la esposa de Buñuel, Memorias de una mujer sin piano, nos daremos cuenta de que
también hay mucho del realizador, de hecho durante una visita de Helena Poniatowska le dijo: “¿Viste la película Él con Arturo de Córdova?
Bueno, pues ése es Luis”.Tomado de: http://lbunuel.blogspot.com/2014/08/el-1952-53.html
http://www.imdb.com/title/tt0045361/
Directed by Luis Buñuel
Writing Credits: Luis Buñuel ... (story) and
Luis Alcoriza ... (story)
Luis Buñuel ... (adaptation) and
Luis Alcoriza ... (adaptation)
Mercedes Pinto ... (novel "Él")
Reparto:
Arturo de Córdova ... Francisco Galván de Montemayor
Delia Garcés ... Gloria Vilalta
Aurora Walker ... Doña Esperanza Vilalta
Carlos Martínez Baena ... Padre Velasco
Manuel Dondé ... Pablo
Rafael Banquells ... Ricardo Luján
Fernando Casanova ... Lic. Beltrán
José Pidal ... Padre prior
Roberto Meyer ... Licenciado
Luis Beristáin ... Raúl Conde
Runtime: 92 min
Sound Mix: Mono (RCA High Fidelity)
Color: Black and White
Aspect Ratio: 1.37 : 1
Capturas:
Datos:
Elink:
Él (1952) DVDRip.mkv [1.50 Gb] 
Es una de mis películas preferidas... A decir verdad, no tiene nada de mexicana. La acción podría desarrollarse en cualquier parte,
pues se trataba del retrato de un paranoico.
Me satisface sobre todo por lo que tiene de documento verídico sobre un caso patológico... Pero toda la exposición minuciosa, detallada,
documentada del proceso psicopático del personaje resultó inverosímil para el gran público que se reía frecuentemente durante las proyecciones
del film. Ello me confirma el hecho de que el cine tradicional común y corriente ha cultivado en el público un gran apego a lo convencional,
al sentido común superficial y falso.
Suprimiría gustoso la parte melodramática, que es la que precede al matrimonio del personaje central y que no es más que una intriga amorosa
entre la que habrá de ser su esposa, el novio de ésta y el propio paranoico.
La intención final del film es, más que anticlerical humorística. Sin embargo, el personaje es patético. A mí me conmovía ese hombre con tales
celos, con tanta soledad y angustia dentro y tanta violencia interior. Lo estudié como un insecto...
Quizá es la película donde más he puesto yo. Hay algo de mí en el protagonista... Francisco Galván es un paranoico. Predomina, sin embargo,
la necesidad de que los demás lo tengan por perfecto... Es un burgués auténticamente caballero, auténticamente católico... pero tiene delirio
de persecución: cree que le ponen los cuernos, que le arman una trampa legal para quitarle lo suyo...
Para Él actué como se acostumbra en México: me proponen una película y en vez de aceptar de golpe, intento hacer una contrapropuesta que, aunque
sigue siendo comercial, me parece más apta para expresar algunas de las cosas que me interesan. Fue el caso de Él. No había pensado en La edad de oro.
Conscientemente quise hacer la película del Amor y de los Celos. Pero reconozco que siempre se siente uno atraído por las mismas inspiraciones, por
los mismos sueños y que pude hacer en Él cosas que se parecen a La edad de oro... Respecto a la escena en que el marido quiere coser a su mujer...
Es natural que tenga más tendencia a ver y pensar una situación según un punto de vista sádico o sadista que neorrealista o místico por así decir.
Me decía: ¿qué debe de coger el personaje?: ¿un revólver? ¿un cuchillo? ¿una silla? ¿Acabé por elegir unos objetos más inquietantes. Eso es todo...
Respecto al final de la película, cuando el héroe convertido en monje se marcha zigzagueando... Me da mucha risa verlo así zigzagueando. No significa
nada pero me gusta.
La película está inspirada en la novela del mismo título que Mercedes Pinto publicó en 1926 en Montevideo. En 1943 se establece en México y en 1945
y 1948 su novela Él fue reeditada en ese país. Buñuel también se basó en el marido de su hermana Conchita, Pedro García de Orcasitas, que era un
hombre un tanto paranoico y si uno lee las memorias que escribió la esposa de Buñuel, Memorias de una mujer sin piano, nos daremos cuenta de que
también hay mucho del realizador, de hecho durante una visita de Helena Poniatowska le dijo: “¿Viste la película Él con Arturo de Córdova?
Bueno, pues ése es Luis”.Tomado de: http://lbunuel.blogspot.com/2014/08/el-1952-53.html
http://www.imdb.com/title/tt0045361/
Directed by Luis Buñuel
Writing Credits: Luis Buñuel ... (story) and
Luis Alcoriza ... (story)
Luis Buñuel ... (adaptation) and
Luis Alcoriza ... (adaptation)
Mercedes Pinto ... (novel "Él")
Reparto:
Arturo de Córdova ... Francisco Galván de Montemayor
Delia Garcés ... Gloria Vilalta
Aurora Walker ... Doña Esperanza Vilalta
Carlos Martínez Baena ... Padre Velasco
Manuel Dondé ... Pablo
Rafael Banquells ... Ricardo Luján
Fernando Casanova ... Lic. Beltrán
José Pidal ... Padre prior
Roberto Meyer ... Licenciado
Luis Beristáin ... Raúl Conde
Runtime: 92 min
Sound Mix: Mono (RCA High Fidelity)
Color: Black and White
Aspect Ratio: 1.37 : 1
Capturas:
Datos:
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 220831124797738202369852484940015258965 (0xA622871024872F99A56F90F4A55ECD55)
Complete name : Él (1952) DVDRip.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.50 GiB
Duration : 1h 27mn
Overall bit rate : 2 447 Kbps
Encoded date : UTC 2015-10-21 20:30:09
Writing application : mkvmerge v8.5.0 ('Vanishing Act') 32bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:27:26.598000000
NUMBER_OF_FRAMES : 784
NUMBER_OF_BYTES : 1190159
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.5.0 ('Vanishing Act') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2015-10-21 20:30:09
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 27mn
Bit rate : 2 251 Kbps
Width : 656 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.298
Stream size : 1.35 GiB (90%)
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2251 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (8%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : English
Default : No
Forced : No
