La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Puntuación
Sin
puntuar

La montaña de cristal

Moderador: mifune

Responder
ignacio gonzalez
 
Mensajes: 78
Registrado: 17 Oct 2012 18:19
Agradecimiento recibido: 524 veces

Italia La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por ignacio gonzalez » 01 Nov 2015 12:51

Rip del DVD original, del que también he extraído y traducido los subtítulos al español.
Imagen
imdb: http://www.imdb.com/title/tt0040605/

Gran parte de la música de “La montaña de cristal” fue compuesta antes de que se rodara la película – comentó Rota -, “porque había una secuencia que era una ópera que se representaba en el Teatro de La Fenice, de Venecia, con Tito Gobbi, dirigida por un gran director de orquesta italiano, Franco Ferrara. Hay veinte minutos de ópera: una romanza, un duetto, coros… Lógicamente, eso exigía que la música estuviera preparada antes del rodaje. Luego, en la fase de sonorización, tuve que volver a grabar la música de la ópera porque las escenas no se correspondían con el play-back.
Podría afirmarse que la música para “La montaña de cristal” consiguió hacer famoso el nombre de Nino Rota entre el público cinematográfico: la fuerza evocadora, la brillantez y el poder de sugestión de la música, de bellísima melodía, hallaron una respuesta inmediata en el ánimo de todos, haciendo de ella uno de los títulos míticos dentro de la historia de la música para cine.
(José María Latorre. Nino Rota. La imagen de la música)

Ficha:
Director: Henry Cass.- Director versión italiana: Edoardo Anton.-Producción: Scalera – Victoria Film, 1949.- Productores: Joseph Janni y Frederick Zelnick.- Argumento y guión: John Hunter, Joseph Janni y Henry Cass.- Diálogos: Emery Bonett, Edoardo Anton, Gian Gaspare Napolitano.- Fotografía: Otello Martelli y Bill McLeold.- Montaje: Lister Laurance.- Música: Nino Rota, dirigida por Franco Ferrara.- Intérpretes ópera: Elena Rizzieri y Tito Gobbi.- Ayudantes dirección: Alberto Cardone y E. Agosti.- Decorados: Terence Verity.- Intérpretes: Valentina Cortese (Alida Morosini), Michael Denison (Richard Wilder), Antonio Centa (Gino), Dulcie Gray (Anne Wilder), Sebastian Shaw (Bruce McLeod), Tito Gobbi (él mismo), Elena Rizzieri (ella misma), F. Terschack (Sandro), Arnold Marlé (director del teatro), Sydney King (Charles)

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : D:\Traslado disco duro\La montagna di cristallo (1949) V.O. italiano.avi
Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 1.76 GiB
Duration                         : 1h 33mn
Overall bit rate                 : 2 700 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2066/release)
Writing library                  : VirtualDubMod build 2066/release

Video
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Streaming Video@L1
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default (H.263)
Muxing mode                      : Packed bitstream
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 1h 33mn
Bit rate                         : 2 498 Kbps
Width                            : 720 pixels
Height                           : 512 pixels
Display aspect ratio             : 1.406
Frame rate                       : 25.000 fps
Resolution                       : 24 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.271
Stream size                      : 1.63 GiB (93%)
Writing library                  : XviD 73

Audio
Format                           : MPEG Audio
Format version                   : Version 1
Format profile                   : Layer 3
Codec ID                         : 55
Codec ID/Hint                    : MP3
Duration                         : 1h 33mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Resolution                       : 16 bits
Stream size                      : 128 MiB (7%)
Alignment                        : Aligned on interleaves
Interleave, duration             : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 504 ms
Writing library                  : LAME3.99.5
Capturas:
ImagenImagen

ImagenImagen

ImagenImagen

ImagenImagen

ImagenImagen

ImagenImagen

Imagen
Enlaces:
Película: eD2K link La montagna di cristallo (1949) V.O. italiano.avi [1.76 Gb] 
Subtítulos: eD2K link La montagna di cristallo (1949) V.O. italiano.subtítulos español.srt [67.5 Kb] 

Un saludo.
Ignacio.

 [ Add all 2 links to your ed2k client ]

Avatar de Usuario
eddelon
 
Mensajes: 2460
Registrado: 28 Oct 2012 01:05
Ubicación: Buenos Aires,Argentina
Agradecido : 2415 veces
Agradecimiento recibido: 495 veces

Re: La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por eddelon » 01 Nov 2015 13:11

Muchísimas gracias, Ignacio, por la peli y por los subtítulos :up:

:hi:

Avatar de Usuario
Tronko
 
Mensajes: 1573
Registrado: 16 Oct 2012 15:02
Ubicación: Rías Baixas
Agradecido : 636 veces
Agradecimiento recibido: 1351 veces

Re: La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por Tronko » 01 Nov 2015 13:36

Memorable, Ignacio. Otro título perdido en el tiempo y la memoria que sale a la luz. Y con música del grande Nino Rota.
He reducido el mundo a mi jardín y ahora veo la intensidad de todo lo que existe.

Avatar de Usuario
droid
Administrador del Sitio
 
Mensajes: 7559
Registrado: 12 Sep 2012 03:37
Agradecido : 3937 veces
Agradecimiento recibido: 6340 veces

Re: La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por droid » 01 Nov 2015 13:37

Película totalmente desconocida por mí, al igual que los actores, que la única que me suena es Valentina Cortese de "Le amiche" http://cineforum-clasico.org/archivo/vi ... 326#p60326 y de la versión de Freda de "I miserabili". http://www.cineforum-clasico.org/forum/ ... 987#p61987 http://www.cineforum-clasico.org/forum/ ... 391#p62391

La única película italiana que hasta el momento había visto, en la que como tema de fondo estuviese la opera, fue la espectacular "Senso". http://cineforum-clasico.org/archivo/vi ... 570501ee10 Así que pincho esta también.

Muchas gracias Ignacio por el ripeo, y por la tradducción. :amo: :amo: :amo:

Un saludo. :hi:

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6800
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7973 veces
Agradecimiento recibido: 3287 veces

Re: La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por Prudencio » 01 Nov 2015 14:51

Muchas gracias, Ignacio. :hi:

Avatar de Usuario
tuscarola
 
Mensajes: 2679
Registrado: 25 Dic 2012 20:38
Ubicación: En el Tarragonés
Agradecido : 933 veces
Agradecimiento recibido: 1205 veces

Re: La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por tuscarola » 01 Nov 2015 15:23

Gracias por la aportación, Ignacio.
ImagenImagen
Imagen

NACHO
 
Mensajes: 448
Registrado: 19 Oct 2012 22:33
Agradecido : 700 veces
Agradecimiento recibido: 271 veces

Re: La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por NACHO » 01 Nov 2015 16:23

Una vez más me dejas sin palabras Ignacio. :yahoo:

Mil millones de gracias :lol:

Avatar de Usuario
gatatitania
 
Mensajes: 5695
Registrado: 16 Oct 2012 18:27
Ubicación: Gatatitania es un gato hambriento, superviviente del planeta gatatitania...
Agradecido : 3192 veces
Agradecimiento recibido: 1879 veces

Re: La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por gatatitania » 01 Nov 2015 17:16

¡Gracias, Ignacio! :aplauso: :aplauso: :aplauso:

jorobado7
 
Mensajes: 2460
Registrado: 16 Oct 2012 15:08
Agradecido : 751 veces
Agradecimiento recibido: 3102 veces

Re: La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por jorobado7 » 01 Nov 2015 17:52

:aplauso: :aplauso: magnifico aporte ignacio

Avatar de Usuario
victor1949
 
Mensajes: 1160
Registrado: 17 Oct 2012 08:13
Ubicación: Palamós / Baix Empodá
Agradecido : 107 veces
Agradecimiento recibido: 174 veces

Re: La Montagna di Cristallo (Henry Cass, 1949) DVDRip VOSE

Mensaje por victor1949 » 01 Nov 2015 19:24

Muchísimas grácias, ignacio.

Responder

Volver a “Largos Clásicos”