Il cappotto (1952)
El alcalde, el escribano y su abrigo
País: Italia
Duración: 95 minutos
B/N
Director: Alberto Lattuada
Guión: Alberto Lattuada, Giorgio Prosperi, Giordano Corsi, Enzo Curreli, Luigi Malerba, Leonardo Sinisgalli, Cesare Zavattini, Nikolai Gogol
Productor: Antonio Ansaldo-Patti, Enzo Curreli
Director de fotografía: Mario Montuori
Música: Felice Lattuada
Más información
Reparto: Renato Rascel, Yvonne Sanson, Giulio Stival, Ettore Mattia, Giulio Calì, Olinto Cristina, Anna Carena, Sandro Somarè, Luigi Moneta, Silvio Bagolini, Dina Perbellini, Loris Gizzi, Mario Crippa, Alfredo Ragusa, Nino Marchetti, Mimo Billi, Riccardo Legioni, Gondrano Trucchi, Angela Bevilacqua, Paolo Reale, Giovanni Ranucci, Antonella Lualdi, Gianni Bonos, Luigi Bonos, Vittorio Bonos, Claudio Ermelli, Marco Tulli
Sinopsis y comentarios: De Carmine es un gris escribano que trabaja en el ayuntamiento. Sus compañeros se ríen de él, es torpe, el alcalde le trata a la baqueta y además su abrigo es un harapo con un agujero enorme. Con sus ahorros de años decide hacerse un abrigo nuevo que le transforma el carácter, gana popularidad y se atreve a ir a la fiesta de Nochevieja a casa del secretario general y bailar en ella con Caterina, la amante del alcalde. Pero al salir, se lo roban... (FILMAFFINITY)
Cagney en Ci-Cl:
Nació en Turín en 1912. Sus inicios fueron como bateria en una orquesta de café y más tarde como bailarín y actor cómico en teatros de variedades, donde creó un personaje muy popular de payaso socarrón. Llegó a la pantalla en comedias como Pazzo d'amore (Giacomo Gentiluomo, 1942), Botta e riposta ( M. Soldati, 1950), Marakatumba... ma non è una rumba (Enzo Trapani, id.), Bellezze in bicicletta (Carlo Campogalliani 1951), Io sono il capataz (Giorigio Simonelli, id.) Napoleone (C. C. Borghesio id.) y Amor non ho...pero... pro (G. Bianchi 1952). En 1952, Alberto Lattuada dotó a su personaje de un aspecto trágico de víctima gogoliana sin esperanza en El alcalde, el escribano y su abrigo (Il cappotto). Gracias a este éxito dirigió una película basada en otra obra de Gogol, La passeggiata (1953), que también interpretó y en la que quedaba al descubierto su vena de poeta melancólico. Tras ésto llegaron papeles cómicos hechos a su medida entre ellos: Las siete colinas de Roma (The Seven Hills of Rome, Roy Rowland y Mario Russo, 1957); Rascel marine (Guido Leoni, 1958); Policarpo, oficial diplomado(Soldati, 1959) y Agárrame ese vampiro (Steno, 1959). Falleció el 3 de enero de 1991.
Capturas:
Datos técnicos:
Nota:
He utilizado el rip dual que hizo Pedroje en rebeldemule.org, al carecer de fuentes el audio sincronizado posteado en su día en Ci-Cl. No soy un fan del doblaje, prefiero la VO, pero también es cierto que alguna gente lo prefiere, así que el Dual creo que es una buena opción para que luego cada cual elija lo que más le convenga. Mi agradecimiento a Montypa, Droid, KimKiDuk, Rulle y demás artífices del proyecto original.
Elinks:
Il.cappotto.1952.dvdrip.xvid.Dual(esp-ita).by Pedroje.avi [1.55 Gb]
Subtítulos en español de Vozidar en base a los originales de Rubiera
http://www.subdivx.com/X6XMjM3MjIxX-il- ... -1952.html