The Bachelor and the Bobby-Soxer (Irving Reis, 1947) DVDRip Dual SE

[locotus]

The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947)

El solterón y la menor (1947) es una comedia ligera, entrañable y muy de su época (conservadora). Fue dirigida por el todoterreno Irving Reis, que anteriormente había destacado por sus dramas radiados, muy populares en la década de 1930. El guión fue escrito por el incansable Sidney Sheldon (creador luego de la conocida serie televisiva Hart y Hart, 1979-1984). Los protagonistas son Cary Grant, Myrna Loy y Shirley Temple (la niña prodigio había crecido y tenía entonces 19 años). Completan el reparto: el cómico Rudy Vallee y los veteranos Ray Collins y Harry Davenport. Fue una producción de la RKO Radio Pictures y consta de 95 minutos. Hay que destacar de ella que ganó un Óscar al mejor guión original de 1947.

En los años 40 del siglo XX se usaba mucho en los EEUU la palabra bobby-soxer para describir a las jovencitas entusiastas de la música pop, especialmente la de Frank Sinatra. Bobby sock era un tipo de calcetín que se llevaba en aquella época; fue muy popular entre las adolescentes (se doblaba en los tobillos recogiéndose hacia abajo). El título The bachelor and the bobby-soxer hace referencia a ese tipo de chica, que en este caso se enamora de un hombre soltero de unos cuarenta años (Cary Grant). Cary Grant despliega su natural gracia en gran parte de la película. En la foto superior, le vemos haciéndose pasar por un tarambana que habla el Lenguaje moderno de los jóvenes de esos años. En la secuencia anterior, había soltado el popular juego de palabras de You remind me of a man (Me recuerdas a un hombre). Este es un personaje que le exige a Grant el uso de su reconocida habilidad física para la caída y el gag físico en general, aquel de sus tiempos de trapecista.

Pero Grant encuentra en esta historia a una dama de su edad, Myrna Loy, actriz con la que volvería a trabajar al año siguiente en Los Blandings ya tienen casa (Mr. Blandings builds his dream house, 1948). Lo cómico es que aquí interpreta a una juez, hermana mayor de Susan, la adolescente que se ha encaprichado con el personaje interpretado por Grant.

Este largometraje es recomendable para los amantes de la comedia clásica y, por supuesto, los seguidores del gran comediante Cary Grant. Tiene muy buenos momentos adornados con una chispa cómica sin groserías que parece haberse perdido en el cine actual.

Tomado de:Las películas de Cary Grant

IMDB

Directed by Irving Reis
Writing Credits: Sidney Sheldon ... (original story and screen play)

Reparto:
Cary Grant ... Dick Nugent
Myrna Loy ... Judge Margaret Turner
Shirley Temple ... Susan Turner
Rudy Vallee ... District Attorney Tommy Chamberlain
Ray Collins ... Dr. Matthew Beemish
Harry Davenport ... Judge Thaddeus Turner
Johnny Sands ... Jerry White
Don Beddoe ... Joey
Lillian Randolph... Bessie
Veda Ann Borg ... Agnes Prescott
Dan Tobin ... Chester Walters
Ransom M. Sherman.. Judge Treadwell (as Ransom Sherman)
William Bakewell... Winters
Irving Bacon ... Melvin - Police Turnkey
Ian Bernard ... Perry
Carol Hughes ... Florence
William Hall ... Anthony Herman
Gregory Gaye ... Maitre d'Hotel (as Gregory Gay)

Runtime: 95 min
Sound Mix: Mono (RCA Sound System)
Color: Black and White
Aspect Ratio: 1.37 : 1

Capturas:





Datos:

Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                   : 183782097420671887385107461579200118807 (0x8A4324FBC147944B8F581E059FFDC017)
Complete name               : The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947) DVDRip.Dual.mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 1.83 GiB
Duration                    : 1 h 35 min
Overall bit rate            : 2 756 kb/s
Encoded date                : UTC 2016-07-12 17:22:32
Writing application         : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
Writing library             : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : High@L4.1
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 35 min
Bit rate                    : 2 363 kb/s
Width                       : 656 pixels
Height                      : 480 pixels
Display aspect ratio        : 4:3
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.313
Stream size                 : 1.57 GiB (86%)
Writing library             : x264 core 148 r2692 64f4e24
Encoding settings           : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2363 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 35 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 1 channel
Channel positions           : Front: C
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 131 MiB (7%)
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 35 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 131 MiB (7%)
Language                    : Spanish
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 4
Format                      : VobSub
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_VOBSUB
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration                    : 1 h 33 min
Bit rate                    : 2 596 b/s
Count of elements           : 1362
Stream size                 : 1.74 MiB (0%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 5
Format                      : VobSub
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_VOBSUB
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration                    : 1 h 34 min
Bit rate                    : 2 355 b/s
Count of elements           : 1320
Stream size                 : 1.60 MiB (0%)
Language                    : French
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 6
Format                      : VobSub
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_VOBSUB
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration                    : 49 min
Bit rate                    : 82 b/s
Count of elements           : 35
Stream size                 : 30.2 KiB (0%)
Title                       : Forzados
Language                    : Spanish
Default                     : Yes
Forced                      : No

Text #4
ID                          : 7
Format                      : VobSub
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_VOBSUB
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration                    : 1 h 34 min
Bit rate                    : 2 227 b/s
Count of elements           : 1365
Stream size                 : 1.51 MiB (0%)
Language                    : Spanish
Default                     : No
Forced                      : No

Subtitulos en inglés, español y francés incluidos en contenedor MKV, todos
procedentes del DVD.

Se incluyen subtitulos forzados en español para cubrir unas líneas de dialogo
faltantes y, además, para poder sincronizar el audio español, sobre todo en las escenas
de las competencias.

Forzados:

Código: Seleccionar todo

1
00:11:07,023 --> 00:11:09,388
- Buenos días, Wally.
- Buenos días.

2
00:11:11,062 --> 00:11:12,657
- Buenos días.
- Buenos días.

3
00:11:12,777 --> 00:11:14,543
Buenos días.

4
00:30:06,066 --> 00:30:08,148
Y ahora les traemos a Dell Minelli

5
00:30:08,190 --> 00:30:10,541
en esa sensacional y alegre tonada:

6
00:30:10,585 --> 00:30:12,292
Veloz paseo en el auto patrulla.

7
00:51:56,493 --> 00:51:59,151
Creo que es una manera
de aprender algo.

8
00:51:59,421 --> 00:52:00,218
Oh, sí. Así es.

9
00:52:00,662 --> 00:52:01,785
Logré sacar algo.

10
00:52:02,142 --> 00:52:03,196
Simple pero verdadero.

11
00:52:04,302 --> 00:52:05,986
Nunca juzgar un libro por su cubierta.

12
00:52:06,232 --> 00:52:07,895
No todo lo que brilla es oro.

13
00:52:08,130 --> 00:52:09,959
Las cosas pudieran no ser lo que aparentan.

14
00:58:28,906 --> 00:58:31,058
Quedan dos carriles libres,
¿Quién da un paso al frente?

15
00:58:31,178 --> 00:58:32,653
Gracias caballeros.

16
00:58:32,773 --> 00:58:35,028
Prepárense y procúrense
ustedes mismos un saco.

17
00:58:35,828 --> 00:58:37,528
Bien chicos, ¿están listos?

18
00:58:37,975 --> 00:58:40,505
Bien, en sus lugares ahora.
¿Listos, caballeros?

19
00:58:41,079 --> 00:58:42,248
En sus marcas...

20
00:58:42,368 --> 00:58:43,800
preparados...

21
00:59:08,631 --> 00:59:10,242
Bien, damas y caballeros,

22
00:59:10,434 --> 00:59:14,221
Todos están preparados para el inicio
de la espectacular carrera de tres pies.

23
00:59:14,341 --> 00:59:16,908
Una de los más hilarantes
eventos del programa.

24
00:59:17,086 --> 00:59:19,484
Ahora, vamos, chicos en las bandas

25
00:59:19,511 --> 00:59:20,791
escojan su favorito...

26
00:59:20,911 --> 00:59:23,307
y anímenle hasta la línea de meta.

27
00:59:23,757 --> 00:59:24,811
Listos muchachos...

28
00:59:24,931 --> 00:59:26,090
En sus marcas...

29
00:59:26,134 --> 00:59:27,153
listos...

30
01:00:19,954 --> 01:00:22,346
En sus marcas, listos...

31
01:00:46,247 --> 01:00:48,373
Damas y caballeros...

32
01:00:48,493 --> 01:00:53,049
Este es. Este es el evento
principal de la tarde.

33
01:00:53,389 --> 01:00:58,015
Están a punto de presenciar la
espectacular carrera de obstáculos.

34
01:00:58,525 --> 01:01:02,029
Una prueba suprema de
habilidad, capacidad...

35
01:01:02,301 --> 01:01:05,158
y resistencia.

Elink:
 The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947) DVDRip.Dual.mkv [1.83 Gb] 

[gatatitania]

¡Gracias, Locotus!

[Nuevamente]

Deliciosa comedia! Gracias

[jail]

Gracias, loco. Un saludo, genio del post.

[cinefilototal]

Muchas gracias locotus, supongo que mejorará en imagen a la editada por Manga films...

[tuscarola]

Muchas gracias locotus.

[epfluger]

Michisimas gracias. Me encanta Cary Grant payaseando en este tipo de comedias screwball.

[Thornton]

Muchas gracias Locotus.

Saludos.

[PEPEBELLUM]

Pinchada, gracias.

[Gorkus]

Mil