Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp

Puntuación
7,5/10
6 votos

Muerte en los pantanos

Moderador: mifune

Responder
Avatar de Usuario
PanchoVertigen
 
Mensajes: 2993
Registrado: 21 Oct 2012 09:38
Ubicación: Malle. Germania insular.
Agradecido : 716 veces
Agradecimiento recibido: 7474 veces
Contactar:

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp(NS)

Mensaje por PanchoVertigen » 21 Jun 2017 10:12

Forrest Gump escribió:Hey, Pancho, ¿podrías compartir los subs sincronizados? Es que ya tengo el DVDrip handjob. ;)
Gracias por hacérmelo notar. Ya he rectificado el mensaje inicial.

http://www.subdivx.com/X6XNTA1MzA0X-win ... -1958.html
Imagen
THE MUSIC OF THE MOVIES

Avatar de Usuario
tuscarola
 
Mensajes: 2679
Registrado: 25 Dic 2012 20:38
Ubicación: En el Tarragonés
Agradecido : 933 veces
Agradecimiento recibido: 1205 veces

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp(NS)

Mensaje por tuscarola » 22 Jun 2017 02:49

Merci Pancho y trastolillu. A ver si alguien se anima a la sincronización del audio. Muchas gracias.
ImagenImagen
Imagen

Avatar de Usuario
PanchoVertigen
 
Mensajes: 2993
Registrado: 21 Oct 2012 09:38
Ubicación: Malle. Germania insular.
Agradecido : 716 veces
Agradecimiento recibido: 7474 veces
Contactar:

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp(NS)

Mensaje por PanchoVertigen » 22 Jun 2017 10:51

tuscarola escribió: A ver si alguien se anima a la sincronización del audio. Muchas gracias.
Parece que Eulsus -siempre tan eficiente- está en ello.

Aviso a los grandes especialistas del doblaje que si saben datos sobre ellos los aporten. Yo recibo los audios de un amigo y me es muy difícil averiguar quien lo sincronizó y mucho menos si es un doblaje antiguo o moderno. Cualquier dato que conozcáis lo incluiré en el mensaje inicial del hilo. :hi:
Imagen
THE MUSIC OF THE MOVIES

Avatar de Usuario
felipemarlou
 
Mensajes: 1911
Registrado: 10 Ago 2013 00:02
Agradecido : 1103 veces
Agradecimiento recibido: 3472 veces

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp(NS)

Mensaje por felipemarlou » 22 Jun 2017 10:56

Para mí, de las mejores obras de Ray. Habrá que ver si algún día podemos ver la versión restaurada (tengo entendido que se proyectó en algún pase, aunque no estoy del todo seguro).

Avatar de Usuario
eulsus
 
Mensajes: 3322
Registrado: 08 Abr 2015 01:14
Agradecido : 3572 veces
Agradecimiento recibido: 5147 veces

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp(NS)

Mensaje por eulsus » 25 Jun 2017 01:52

PanchoVertigen escribió:
tuscarola escribió: A ver si alguien se anima a la sincronización del audio. Muchas gracias.
Parece que Eulsus está en ello.
Efectivamente, estoy en el lío. No penseis que me he olvidado, pero es que me está resultando particularmente complicada.
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

mrjinx
 
Mensajes: 108
Registrado: 16 Oct 2012 23:54
Agradecido : 10 veces
Agradecimiento recibido: 58 veces

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp(NS)

Mensaje por mrjinx » 25 Jun 2017 05:19

A ésta le tenía especiales ganas, de lo poco que me queda por ver de Nicholas Ray, gracias Pancho

Avatar de Usuario
eulsus
 
Mensajes: 3322
Registrado: 08 Abr 2015 01:14
Agradecido : 3572 veces
Agradecimiento recibido: 5147 veces

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp(NS)

Mensaje por eulsus » 26 Jun 2017 03:30

Pancho, ya tengo listo el audio. :yahoo:

Este audio lo he extraido de un DVDRip que me ha facilitado felipemarlou. :aplauso:

Se trata de un doblaje del año 1989 (esta película nunca se estrenó en cines en España y permaneció inédita hasta su emisión televisiva). http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=19856

Datos técnicos del audio:
Spoiler:
Nombre completo :Audio español sincronizado Wind across the Everglades.ac3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Tamaño de archivo : 85,5 MiB
Duración : 1 h 33 min
Modo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits general : 128 kb/s

Audio
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Ajustes del formato, Endianness : Big
Duración : 1 h 33 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 85,5 MiB (100%)
ServiceKind/String : Complete Main
E-LINK

eD2K link Wind across the everglades.DVDRip.Spa Subt.CFC-VTG.Doblaje de 1989 sincronizado (Eulsus).ac3 [85.50 Mb] 
Última edición por eulsus el 13 Mar 2021 15:08, editado 1 vez en total.
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

Avatar de Usuario
PanchoVertigen
 
Mensajes: 2993
Registrado: 21 Oct 2012 09:38
Ubicación: Malle. Germania insular.
Agradecido : 716 veces
Agradecimiento recibido: 7474 veces
Contactar:

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp

Mensaje por PanchoVertigen » 26 Jun 2017 09:44

:drinks: Magnífico, una vez más
Imagen
THE MUSIC OF THE MOVIES

Avatar de Usuario
felipemarlou
 
Mensajes: 1911
Registrado: 10 Ago 2013 00:02
Agradecido : 1103 veces
Agradecimiento recibido: 3472 veces

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp

Mensaje por felipemarlou » 26 Jun 2017 10:16

Aparte del filme de Ray, hubieron otras 2 interpretaciones memorables de Burl Ives ese mismo año. Como para no llevarse el Oscar.


Cat on a hot tin roof (1958, R. Brooks)

Imagen


The big country (1958, Wyler)
Imagen



(el film de Wyler le dio la estatuilla)

Avatar de Usuario
tuscarola
 
Mensajes: 2679
Registrado: 25 Dic 2012 20:38
Ubicación: En el Tarragonés
Agradecido : 933 veces
Agradecimiento recibido: 1205 veces

Re: Wind Across the Everglades (Nicholas Ray, 1958) DVDRip VOSE + Audio esp

Mensaje por tuscarola » 28 Jun 2017 04:52

Muchas gracias eulsus por la sincronía. También significar para los amantes del doblaje clásico que estos dos filmes con Burl Ives llevan dos doblajes de 10 :aplauso: :aplauso: :aplauso: a cargo de José Mª Oviés y Francisco Sánchez como Rufus Hannassey. Saludos.
ImagenImagen
Imagen

Responder

Volver a “Largos Clásicos”