The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

El diablo burlado

Moderador: mifune

Estados Unidos The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor Mercedes » 09 Sep 2017, 17:51

El diablo burlado
The Devil and Miss Jones


Imagen
IMDB

Pais: Estados Unidos
Año: 1941
Género: Comedia. Drama
Duración: 92 min.
Dirección: Sam Wood
Guion: Norman Krasna
Música: Roy Webb
Fotografía: Harry Stradling (B&W)

Imagen

Reparto:
Jean Arthur, Robert Cummings, Charles Coburn, Edmund Gwenn, Spring Byington, SZ Sakall, William Demarest.

Imagen

Descripción:
Al señor Merrick, propietario de unos grandes almacenes, le preocupa que algunos empleados se hayan puesto en huelga para conseguir tanto mejoras económicas como laborales. Decidido a averiguar quién los ha organizado, se hace pasar por dependiente en una de sus tiendas. Allí entabla amistad con Miss Jones y Joe O'Brien, los cabecillas de la huelga, pero también conoce a Elizabeth Ellis, una mujer encantadora con la que mantiene una relación amorosa.(Filmaffinity)


Premios
1941: 2 nominaciones al Oscar: Actor de reparto (Charles Coburn), guión

Imagen

Datos técnicos:
Spoiler:
Container: Matroska
Runtime: 1h 32min.
Size: 3,59GIB

Video
Codec: x264
Resolution: 984x720
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 23.976 fps
Bit rate: 5.563Kbps
BPP: 0.306
crf= 19.0

Audio
Inglés: 1 ch. AC-3 @ 256Kbps

Subtítulos : [Castellano (jorobado7)]


:flecha: He añadido los subtítulos creados por el compañero jorobado7. Muchísimas gracias, amigo. Imagen
Capturas:

Imagen

Imagen

Imagen
Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Enlaces:
eD2K link The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VO (Spa subs).Mercedes.mkv [3.59 Gb] 
eD2K link The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VO (Spa subs).Mercedes.srt [106.0 Kb] 
(Subtítulos dentro del contenedor mkv y en archivo independiente)


Previamente en CFCL:
The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) DVDRip VOSE

 [ Agregar los 2 enlaces a su cliente ed2k ]
Última edición por Mercedes el 09 Sep 2017, 18:38, editado 1 vez en total
Imagen
"Quédate" es una hermosa palabra.
Avatar de Usuario
Mercedes
 
Mensajes: 1425
Temas: 296
Registrado: 16 Oct 2012, 15:03
Ubicación: Un lugar en el Norte del Sur

Re: The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor james mason » 09 Sep 2017, 17:58

Muchas gracias, querida amiga! :aplauso: :aplauso: :aplauso:
james mason
 
Mensajes: 738
Temas: 12
Registrado: 03 Oct 2012, 11:31
Ubicación: En algún lugar de Extremadura

Re: The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor jorobado7 » 09 Sep 2017, 18:15

tuve el placer de traducirla, divertidísima, qué puedo decir, gracias mercedes.


...When they start reciting the Constitution, Look out!
jorobado7
 
Mensajes: 1012
Temas: 113
Registrado: 16 Oct 2012, 15:08

Re: The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor Mercedes » 09 Sep 2017, 18:23

Querido James mason Imagen


Querido jorobado ¿no me digas que los subtítulos son tuyos? Los bajé de internet y ponía Anonymous. Lo arreglo enseguida.Imagen

Imagen
"Quédate" es una hermosa palabra.
Avatar de Usuario
Mercedes
 
Mensajes: 1425
Temas: 296
Registrado: 16 Oct 2012, 15:03
Ubicación: Un lugar en el Norte del Sur

Re: The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor Graveland » 09 Sep 2017, 19:06

Muchas gracias, Mercedes & jorobado7.
Avatar de Usuario
Graveland
 
Mensajes: 1994
Temas: 279
Registrado: 22 Nov 2012, 16:30

Re: The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor Guiller3 » 09 Sep 2017, 19:16

Esta es una de las comedias realizadas por Sam Wood que tengo en la más alta estima. En ella se da una lección que deberían tomarla en cuenta los empresarios y especialmente la clase política. Es con Jean Arthur y Charles Coburn, dos de los mejores comediantes de la época y está hecha en un fresco estilo que rememora al mejor Frank Capra. ¡Una verdadera delicia!

A Mercedes y a Jorobado7, reconocimiento de corazón.
Avatar de Usuario
Guiller3
 
Mensajes: 192
Temas: 4
Registrado: 12 May 2013, 03:58

Re: The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor Mercedes » 09 Sep 2017, 19:47

Guiller3 escribió:Esta es una de las comedias realizadas por Sam Wood que tengo en la más alta estima. En ella se da una lección que deberían tomarla en cuenta los empresarios y especialmente la clase política. Es con Jean Arthur y Charles Coburn, dos de los mejores comediantes de la época y está hecha en un fresco estilo que rememora al mejor Frank Capra. ¡Una verdadera delicia!

A Mercedes y a Jorobado7, reconocimiento de corazón.



Muchas gracias, Guiller, en nombre de mi amigo y mío.Imagen
Imagen
"Quédate" es una hermosa palabra.
Avatar de Usuario
Mercedes
 
Mensajes: 1425
Temas: 296
Registrado: 16 Oct 2012, 15:03
Ubicación: Un lugar en el Norte del Sur

Re: The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor yojimbo » 09 Sep 2017, 22:11

Muchas gracias, Mercedes y jorobado7.
Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 6415
Temas: 15
Registrado: 18 Oct 2012, 14:25

Re: The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor jail » 10 Sep 2017, 09:43

yojimbo escribió:Muchas gracias, Mercedes y jorobado7.
jail
 
Mensajes: 3869
Temas: 6
Registrado: 18 Oct 2012, 15:34

Re: The Devil and Miss Jones (Sam Wood, 1941) BDRip 720p VOSE

Notapor Gooffy » 10 Sep 2017, 20:03

gracias Mercedes y jorobado7 :genial:
Avatar de Usuario
Gooffy
 
Mensajes: 2231
Temas: 41
Registrado: 21 Oct 2012, 15:35
Ubicación: Atlántida, Uruguay


Volver a Largos Clásicos

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: paz y 1 invitado