Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE + Aud Esp (NS)

Puntuación
Sin
puntuar

El magnífico aventurero

Moderador: Monsieur Lange

Responder
ignacio gonzalez
 
Mensajes: 78
Registrado: 17 Oct 2012 18:19
Agradecimiento recibido: 524 veces

Italia Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE + Aud Esp (NS)

Mensaje por ignacio gonzalez » 01 Nov 2017 11:56

Imagen

La copia circula por la Red. La versión española ha pasado por TVE, así que es posible que alguien la tenga y se pueda hacer un Dual. El subtitulado y la traducción son míos.

imdb: http://www.imdb.com/title/tt0057276/
Benvenutto Cellini es orfebre, escultor y empedernido mujeriego. Obligado a huir de Florencia por robar el oro necesario para completar una obra y así participar en un concurso organizado por el Gran Duque, se encuentra en su camino con el conde de Frangipani, que va de camino a Roma para llevar un mensaje al Papa. Cellini es cautivado por la belleza de la mujer del Frangipani, Lucrezia, pero no desdeña cortejar a Piera, sirvienta en una posada, que le sigue a Roma. Cuando llega a la corte papal, Clemente VII le nombra responsable de la Casa de la Moneda; Cellini propone el Papa diseñar las monedas del estado con el retrato de Lucrezia, aprovechando así la oportunidad de pintarla sin ser descubierto por su marido. Cellini, sin embargo, acuña algunas monedas falsas para pagar el precio de un palacio; es descubierto y enviado a prisión. Mientras tanto, el ejército de Carlos V marcha hacia Roma; el Pontífice libera a Cellini y lo pone a cargo de la defensa del castillo de Sant'Angelo en los días del "Saqueo de Roma." Mientras los mercenarios llegados el norte pasan a sangre y fuego la ciudad, Clemente VII encarga a Cellini que lleve un mensaje a Carlos V; el escultor se despide de Lucrezia antes de su peligrosa misión, mientras que Piera le descubre su amor. Cellini logra salir de forma rocambolesca del castillo sitiado y se retira a un convento en Subiaco donde, disfrazado de monje, se las arregla para entregar a Carlos V la petición de paz del Papa. Roma se salva y Cellini regresa a Florencia. Piera, que le ha seguido fielmente, por fin consigue su sueño de unirse al escultor, que puede concluir la elaboración de su famoso “Perseo con la cabeza de Medusa”. (Wikipedia)

Ficha:
Director: Riccardo Freda
Producción: Panda Societá per l’Industria Cinematográfica (Roma) Les Films du Centaure (París) Hispamer Films (Madrid) 1963
Director de producción: Lucio Bompani
Argumento y guión: Filippo Sanjust
Fotografía: Julio Ortas y Raffaele Masciocchi
Montaje: Ornella Micheli
Música: Francesco de Masi
Decorados: Aurelio Crugnola
Ayudante dirección: Silvana Merli yMichel Autin
Escultor: Gianni Gianese
Vestuario: Marisa Crimi
Intérpretes: Brett Halsey (Benvenutto Cellini), Claudia Mori (Piera), Françoise Fabian (Lucrezia), Rossella Como (Angela), Bernard Blier (Papa Clemente VII), Giampiero Littera (Francesco), Felix Dafauce (Conde Frangipani), José Nieto (Condestable de Borbón), Jacinto San Emeterio (Francisco I), Andresa Bosci (Michelangelo), Umberto D’Orsi (Gran Duque de Toscana), Dany Paris (Mujer de Francesco), Elio Pandolfi (Actor), Diego Michelotti (Carlos V), Carla Calò Tía de Angela), Bruno Scipioni, Sandro Dori (Tío de Angela), Mirko Valentin (Baccio Bandinelli)

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : F:\Incoming\Il magnifico avventuriero - 1963 - NoLogo Team ITA.avi
Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 1.37 GiB
Duration                         : 1h 29mn
Overall bit rate                 : 2 194 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library                  : VirtualDubMod build 2540/release

Video
Format                           : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP            : No
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default (H.263)
Codec ID                         : DX50
Codec ID/Hint                    : DivX 5
Duration                         : 1h 29mn
Bit rate                         : 1 992 Kbps
Width                            : 704 pixels
Height                           : 384 pixels
Display aspect ratio             : 16/9
Frame rate                       : 25.000 fps
Resolution                       : 24 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.295
Stream size                      : 1.24 GiB (91%)
Writing library                  : DivX 5.0.5 (UTC 2003-04-24)

Audio
Format                           : MPEG Audio
Format version                   : Version 1
Format profile                   : Layer 3
Codec ID                         : 55
Codec ID/Hint                    : MP3
Duration                         : 1h 29mn
Bit rate mode                    : Constant
Capturas:
Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen
Enlaces:
Película: eD2K link Il magnifico avventuriero - 1963 - NoLogo Team ITA.avi [1.37 Gb] 
Subtítulos en descarga directa: https://www.subdivx.com/X6XNTE3NzkzX-il ... -1963.html
Un saludo.
Ignacio.

 [ Add all 2 links to your ed2k client ]

Avatar de Usuario
gatatitania
 
Mensajes: 5695
Registrado: 16 Oct 2012 18:27
Ubicación: Gatatitania es un gato hambriento, superviviente del planeta gatatitania...
Agradecido : 3192 veces
Agradecimiento recibido: 1878 veces

Re: Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE

Mensaje por gatatitania » 01 Nov 2017 12:02

¡Gracias, Ignacio! :aplauso: :aplauso: :aplauso: :aplauso:

Avatar de Usuario
droid
Administrador del Sitio
 
Mensajes: 7559
Registrado: 12 Sep 2012 03:37
Agradecido : 3937 veces
Agradecimiento recibido: 6340 veces

Re: Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE

Mensaje por droid » 01 Nov 2017 12:57

Muchas gracias por la creación de otro subtítulo de oídas, Ignacio. :amo: :amo: :amo: :amo:

Un saludo. :hi:

Avatar de Usuario
paljoe
 
Mensajes: 969
Registrado: 16 Dic 2012 00:00
Agradecido : 2 veces
Agradecimiento recibido: 265 veces

Re: Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE

Mensaje por paljoe » 01 Nov 2017 13:17

gracias, Ignacio, por este nuevo freda.

james mason
 
Mensajes: 867
Registrado: 03 Oct 2012 11:31
Ubicación: En algún lugar de Extremadura
Agradecido : 144 veces
Agradecimiento recibido: 246 veces

Re: Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE

Mensaje por james mason » 01 Nov 2017 13:23

Luego subo el audio en castellano, de una grabación de televisión.
Muchísimas gracias, Ignacio, por esa copia y esos subtítulos! :aplauso: :aplauso: :aplauso:

:hi:

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE

Mensaje por jail » 01 Nov 2017 13:24

Gracias, Ignacio.

james mason
 
Mensajes: 867
Registrado: 03 Oct 2012 11:31
Ubicación: En algún lugar de Extremadura
Agradecido : 144 veces
Agradecimiento recibido: 246 veces

Re: Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE

Mensaje por james mason » 01 Nov 2017 13:48

El audio en castellano. ¿Alguien se anima con la sincro?

https://mega.nz/#!shIS1a5B!bsG5O8DQQrp9 ... qWjlKMAuyg

RickBrice
 
Mensajes: 450
Registrado: 16 Nov 2012 21:45
Agradecido : 344 veces
Agradecimiento recibido: 117 veces

Re: Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE

Mensaje por RickBrice » 01 Nov 2017 15:52

Gracias Ignacio, Halsey fue un actor no muy conocido en España, personalmente sólo le recuerdo de " Mujeres frente al amor " y " Regreso a Peyton Place " además de ésta. Un saludo.

Avatar de Usuario
eulsus
 
Mensajes: 3322
Registrado: 08 Abr 2015 01:14
Agradecido : 3572 veces
Agradecimiento recibido: 5147 veces

Re: Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE

Mensaje por eulsus » 01 Nov 2017 19:12

james mason escribió:El audio en castellano. ¿Alguien se anima con la sincro?

https://mega.nz/#!shIS1a5B!bsG5O8DQQrp9 ... qWjlKMAuyg
Muchas gracias por el aporte del audio en español, James Mason. Me ofrezco como voluntario. :hi:

Este nuevo currazo que se ha pegado Ignacio, se hace merecedor de ponerle la guinda al pastel.
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13480
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13916 veces
Agradecimiento recibido: 4086 veces

Re: Il magnifico avventuriero (Riccardo Freda, 1963) TVRip VOSE + Aud Esp (NS)

Mensaje por yojimbo » 02 Nov 2017 00:37

Muchas gracias, ignacio gonzalez.

Responder

Volver a “Largos Modernos”