Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VOSE/ SF / SI
Puntuación
6,3/10
3 votos
Moderador: mifune
- tonapar1
- Mensajes: 7302
- Registrado: 16 Oct 2012 20:19
- Agradecido : 1483 veces
- Agradecimiento recibido: 2702 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VO (SF)
Muchas gracias por el ripeo a droid. Un saludo.
- droid
- Administrador del Sitio
- Mensajes: 7559
- Registrado: 12 Sep 2012 03:37
- Agradecido : 3937 veces
- Agradecimiento recibido: 6340 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VO (SF)
Me ha dicho archilax que va a hacer esta transcripción la primera de las tres que tiene pendientes, para que lo pueda traducir lo antes posible otriades. Así que si queréis añadirle algunos GB más al POT, seguro que se alegrará un poco más.
Saludos.
Saludos.
- sete
- Mensajes: 4716
- Registrado: 22 Dic 2012 16:10
- Agradecido : 239 veces
- Agradecimiento recibido: 1481 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VO (SF)
Muchas gracias, otriades, droid, Weimar y archilax.
Este mundo está traicionando a la vida.
José Luis Sampedro
José Luis Sampedro
- droid
- Administrador del Sitio
- Mensajes: 7559
- Registrado: 12 Sep 2012 03:37
- Agradecido : 3937 veces
- Agradecimiento recibido: 6340 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VO (SF)
¡¡¡¡¡Gracias a Archilax de KG, ya tenemos subtítulo en francés!!!!!
Un.homme.marche.dans.la.ville.1950.DVDRip.x264.fr.srt [87.4 Kb]
Saludos.
Un.homme.marche.dans.la.ville.1950.DVDRip.x264.fr.srt [87.4 Kb]
Saludos.
- droid
- Administrador del Sitio
- Mensajes: 7559
- Registrado: 12 Sep 2012 03:37
- Agradecido : 3937 veces
- Agradecimiento recibido: 6340 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VOSF/ SI
A quién le pueda interesar, añadido el subtítulo inglés traducido por Nocturne en KG.
Saludos.
Saludos.
- droid
- Administrador del Sitio
- Mensajes: 7559
- Registrado: 12 Sep 2012 03:37
- Agradecido : 3937 veces
- Agradecimiento recibido: 6340 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VOSF/ SI
Por cortesía de nuestro compañero Otriades, ya tenemos traducción en español:
https://www.subdivx.com/X6XNTM2MzM0X-un ... -1950.html
Un_homme_marche_dans_la_ville_1950_ESP.srt [82.4 Kb]
Es una buena película, pero el final no me ha gustado. Le doy un 7.
Saludos.
https://www.subdivx.com/X6XNTM2MzM0X-un ... -1950.html
Un_homme_marche_dans_la_ville_1950_ESP.srt [82.4 Kb]
Es una buena película, pero el final no me ha gustado. Le doy un 7.
Saludos.
- PREACHER
- Mensajes: 4105
- Registrado: 16 Oct 2012 15:26
- Agradecimiento recibido: 3407 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VOSE/ SF / SI
Otro proyecto que llega a buen puerto. Muchas gracias, otriades.
- yojimbo
- Mensajes: 13530
- Registrado: 18 Oct 2012 14:25
- Agradecido : 13984 veces
- Agradecimiento recibido: 4117 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VOSE/ SF / SI
Muchas gracias, otriades.
-
- Mensajes: 247
- Registrado: 24 Nov 2012 17:54
- Agradecido : 11 veces
- Agradecimiento recibido: 213 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VOSE/ SF / SI
Llevo con esta peli atascada un montón de tiempo. Muchas gracias por el curro de la traducción, otriades.
- droid
- Administrador del Sitio
- Mensajes: 7559
- Registrado: 12 Sep 2012 03:37
- Agradecido : 3937 veces
- Agradecimiento recibido: 6340 veces
Re: Un homme marche dans la ville (Marcello Pagliero, 1950) DVDRip VOSE/ SF / SI
Lo tengo puesto en lanzamiento. Si por lo que sea sigues sin poder descargarlo, dilo por aquí y te lo paso por wetransfer.
Saludos.