(1948)
IMDb
Producción
Shochiku
Director
Keisuke Kinoshita
Guión
Akira Kurosawa
Música
Chuji Kinoshita
Intérpretes
Kuniko Ikawa
Kuniko Miyake
Mitsuko Miura
Ichirô Sugai
Chieko Higashiyama
Eitarô Ozawa
Kamatari Fujiwara
Yôko Katsuragi
Keiji Sada
Toru Abe
Un hombre maduro y su joven amante se trasladan a un edificio comprado por el primero. Su intención inicial es echar a los inquilinos (un pintor y su familia) para revender la propiedad, pero el surgimiento de lazos de simpatía alargará la cohabitación. Por el camino, la joven Midori comenzará a cuestionar su modo de vida, conmovida por el descubrimiento de una cotidianidad más sencilla y, quizá, más feliz. (FILMAFFINITY)
Para este ripeo he aprovechado los subtítulos, extraídos del DVD, que fueron subidos a opensubtitles.
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : Shozo-El retrato de Midori (K.Kinoshita, 1948).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.09 GiB
Duration : 1 h 10 min
Overall bit rate : 2 233 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 10 min
Bit rate : 1 967 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.212
Stream size : 987 MiB (88%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 10 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.2 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 80 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duratio : 504 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Language : Espanol
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 10 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.2 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 80 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duratio : 504 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Language : Japanese
Shozo-El retrato de Midori (K.Kinoshita, 1948).avi [1.09 Gb]
Subtítulos en español:
https://www.opensubtitles.org/es/subtit ... 0/shozo-es