The Search (Fred Zinnemann, 1948) WEB-DL 720p Dual SE-I

[DCINE]

Los ángeles perdidos
(The Search)
1948




AKA: Los ángeles marcados

DIRECTOR: Fred Zinnemann
PRODUCTORA: Metro-Goldwyn-Mayer
GUIÓN: Richard Schweizer, David Wechsler, Paul Jarrico (Argumento: Richard Schweizer, David Wechsler)
MÚSICA: Robert Blum
FOTOGRAFÍA: Emil Berna






ARGUMENTO Un introvertido niño checo de 9 años, superviviente del campo de concentración de Auschwitz, huye de un campo de refugiados en la Alemania de la postguerra, tratando de buscar a su madre. El chico es encontrado por un soldado americano que tratará de ayudar al niño a encontrarla... Film en tono semi-documental que supuso el debut del gran Montgomery Clift. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0040765/













Reparto: Montgomery Clift, Aline MacMahon, Wendell Corey, Jarmila Novotna, Ivan Jandl



Datos técnicos

Fuente: WEB-DL 1080p de SbR bajado de karagarga, codificado a 720p corrigiendo el cropeo.

Audios:

V.O. (Inglés): En AC-3
Doblaje: el de su estreno en cines en 1949. De los dos TVRip que tengo, he usado el del ripeo de Pedro522 y juannavarrete, de su pase por Antena3 en versión coloreada del 14/10/1992. No he usado el del DVD por ser una edición "no oficial".

Subtítulos:

Español: de opensubtitles para el ripeo de Wolfman, readaptados con un pequeño ajuste.
Inglés: ya incluidos

También agradezco a santi(agoo) por su ayuda en el lanzamiento del archivo

Código: Seleccionar todo

General:
Complete name                    : 1948 Los ángeles perdidos (The Search) (Fred Zinnemann, 1948) WEB-DL 720p Dual (Spa (Doblaje Cines 1949)-Eng) SE-I by SbR-DCINE.mkv
Format                           : Matroska
Format version                   : Version 4 / Version 2
File size                        : 8.69 GiB
Duration                         : 1h 43mn
Overall bit rate                 : 12.0 Mbps
Movie name                       : 1948 Los ángeles perdidos/The Search (Fred Zinnemann, 1948) WEB-DL 720p Dual (Spa (Doblaje Cines 1949)-Eng) SE-I by SbR-DCINE.mkv
Encoded date                     : UTC 2020-06-21 11:10:38
Writing application              : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library                  : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                         : 01:43:50.400000000
NUMBER_OF_FRAMES                 : 194700
NUMBER_OF_BYTES                  : 149529600
_STATISTICS_WRITING_APP          : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC     : 2020-06-21 11:10:38
_STATISTICS_TAGS                 : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Attachment                       : Yes

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L4.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 12 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 43mn
Bit rate                         : 11.3 Mbps
Width                            : 958 pixels
Height                           : 720 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate mode                  : Variable
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.685
Stream size                      : 8.22 GiB (95%)
Writing library                  : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings                : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                          : Yes
Forced                           : No
DURATION                         : 01:43:50.475000000
NUMBER_OF_FRAMES                 : 149382
NUMBER_OF_BYTES                  : 9008363430
_STATISTICS_WRITING_APP          : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC     : 2020-06-21 11:10:38
_STATISTICS_TAGS                 : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Color primaries                  : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics         : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients              : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 43mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 143 MiB (2%)
Title                            : Doblaje Cines 1949
Language                         : Spanish
Default                          : Yes
Forced                           : Yes

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : E-AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_EAC3
Duration                         : 1h 43mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 224 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 166 MiB (2%)
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Text #1
ID                               : 4
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Text #2
ID                               : 5
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Text #3
ID                               : 6
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SDH
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Menu #1
00:00:00.000                     : :Chapter 1
00:10:00.225                     : :Chapter 2
00:20:00.199                     : :Chapter 3
00:30:00.799                     : :Chapter 4
00:40:01.941                     : :Chapter 5
00:50:02.124                     : :Chapter 6
01:00:03.225                     : :Chapter 7
01:10:03.199                     : :Chapter 8
01:20:03.799                     : :Chapter 9
01:30:04.900                     : :Chapter 10
01:40:05.041                     : :Chapter 11

Menu #2
00:00:00.000                     : en:Chapter 1
00:10:00.089                     : en:Chapter 2
00:20:00.189                     : en:Chapter 3
00:30:00.789                     : en:Chapter 4
00:40:01.889                     : en:Chapter 5
00:50:01.989                     : en:Chapter 6
01:00:03.089                     : en:Chapter 7
01:10:03.189                     : en:Chapter 8
01:20:03.789                     : en:Chapter 9
01:30:04.889                     : en:Chapter 10
01:40:04.989                     : en:Chapter 11

Capturas:









Enlace:

 1948 Los ángeles perdidos (The Search) (Fred Zinnemann, 1948) WEB-DL 720p Dual (...by SbR-DCINE.mkv [8.69 Gb] 

[Forrest Gump]

Muchas gracias por regalarnos tan buena copia de este clasicazo, DCINE.
Recuerdo que al compi theycame (fan de Monty Clift) también le encantaba este magnífico film.

... Fuente: WEB-DL 1080p de SrB sin cropear bajado de karagarga...

Ese 1080p que comentas sí está cropeado; sucede que está mal cropeado. Entiendo que tú lo has corregido, quitando esos finos márgenes negros al codificar a 720p.

[DCINE]

Es verdad, creo que me confundí con otra peli que está sin cropear. Y si, a la hora de pasarlo a 720p corregí el cropeo

[Monsieur Lange]

Muchas gracias DCINE. Vamos renovando.

[yojimbo]

Muchas gracias, DCINE, Pedro522 y juannavarrete. Y también a SbR.

[MusicBox]

Desconocía esta película. Muy agradecido

[rdeespana]

Muy interesante revisar el doblaje español de la época, que hacía encaje de bolillos (junto a los cortes de imagen) para demostrar que el pobre chaval protagonista era una "víctima más" de la guerra, insinuando además que los culpables de sus sufrimientos eran "los rojos", no el noble pueblo alemán...
Nótese el cambio en el título de Los ángeles marcados a perdidos..., ¡porque en la VE no se veía en ningún momento el número que le habían tatuado en el lager!