El capitán de Köpenick
Director: Richard Oswald
Guion: Albrecht Joseph y Carl Zuckmayer
Reparto: Max Adalbert, Ernst Dernburg, Willi Schur, Paul Wagner, Hermann Vallentin, Emil Wabschke, Peter Wolff
Duración: 81 min.
La película relata la historia real ocurrida en 1.906, cuando un zapatero ex presidiario, Wilhelm Voigt, se hizo pasar por capitán del ejercito alemán tomando con la ayuda de unos soldados el Ayuntamiento de la ciudad (por aquel entonces independiente, y hoy sólo barrio de Berlín) de Köpenick.
Con la excusa de irregularidades en las cuentas del Ayuntamiento logró que se le abriera la caja fuerte y se le entregasen los caudales (3.557 marcos), facilitando un recibo de todo ello, que firmó con el nombre del director de la prisión donde cumplió condena.
A los 10 días fue detenido, pero el asunto salió a la luz en toda la prensa y produjo la natural hilaridad en Alemania, e incluso la del Kaiser que calificó al "capitán" como "un sinvergüenza simpático".
La versión en color, de 1956, dirigida por Helmut Käutner, está posteada aquí: http://cineforum-clasico.org/forum/view ... =53&t=4146
ENLACES
SatRip por initiant:
Der Hauptmann von Koepenick (1931) Richard Oswald DTV ger.avi [1.17 Gb]
Subtítulos en español, por HerrK http://www.subdivx.com/X6XMjY4MzI2
Subtítulos en inglés por Sedar002 http://subscene.com/Der-Hauptmann-von-K ... 91744.aspx
Código: Seleccionar todo
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño del archivo : 1,17GIB
Duración : 1h 21min.
Tasa de bits total : 2 052Kbps
Duración : 1h 21min.
Tasa de bits : 1 917Kbps
Ancho : 640pixeles
Alto : 480pixeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de cuadro : 25,000fps
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.250
Tamaño de pista : 1,09GIB (93%)
Audio
ID Códec/Pista : MP3
Duración : 1h 21min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128Kbps
Canal(es) : 2canales
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Tamaño de pista : 74,8MB (6%)
***************************************************
**********************
***************************************************
CURIOSIDADES SOBRE LA HISTORIA REAL
Los hechos sucedieron el 16 de octubre de 1.906. El Tribunal de Distrito condenó a Wilhelm Voigt "por los delitos de uso no autorizado de un uniforme, contra el orden público, detención ilegal, fraude y falsificación grave" a cuatro años de prisión, pero fue indultado por el emperador Guillermo II y el 16 de agosto de 1.908 salió de la cárcel.
Carl Zuckmayer, escribió una obra de teatro titulada "El capitán de Köpenick. Un cuento de hadas alemán en tres actos", que sirve de base al guión de la película.
La estatua conmemorativa del "capitán" a la entrada del Ayuntamiento:
La auténtica fotografía de Wilhelm Voigt