DVDrip VO con subtitulos en inglés y en español, estos últimos traducidos por mi, dentro del contenedor MKV.
http://www.imdb.com/title/tt0032376/
Director: Dorothy Arzner
Writing credits: Vicki Baum story
Frank Davis
Tess Slesinger
Reparto:
Maureen O'Hara ... Judy O'Brien
Louis Hayward ... James 'Jimmy' Harris Jr.
Lucille Ball ... Bubbles / Tiger Lily White
Virginia Field ... Elinor Harris
Ralph Bellamy ... Steve Adams
Maria Ouspenskaya... Madame Lydia Basilova
Mary Carlisle ... Sally
Katharine Alexander... Miss Olmstead
Edward Brophy ... Dwarfie Humblewinger
Walter Abel ... Judge
Harold Huber ... Hoboken Gent
Ernest Truex ... Bailey #1
Chester Clute ... Bailey #2
Lorraine Krueger... Dolly
Lola Jensen ... Daisy
Emma Dunn ... Mrs. Simpson
Sidney Blackmer ... Puss in Boots
Vivien Fay ... The Ballerina (as Vivian Fay)
Ludwig Stössel ... Caesar (as Ludwig Stossel)
Ernö Verebes ... Fitch (as Erno Verebes)
Runtime: 90 min
Sound Mix: Mono (RCA Recording System)
Color: Black and White
Aspect Ratio: 1.37 : 1
SINOPSIS: Judy O'Brien forma parte de un grupo de baile y aspira a dedicarse al ballet clásico. Bubbles, compañera suya deja el grupo para centrarse en la comedia. Cuando el grupo se deshace, Bubbles le ofrece a Judy un ingrato trabajo: ser la telonera de su espectáculo. (FILMAFFINITY)
Capturas:
Info:
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 241722825373650231584397830236520036570 (0xB5DA1F6D63B08A1097575C24D92FB8DA)
Complete name : Dance, Girl, Dance (1940) DVDRip.VOSE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.50 GiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate : 2 398 Kbps
Encoded date : UTC 2013-03-16 16:13:56
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 29mn
Bit rate : 2 202 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Stream size : 1.35 GiB (90%)
Writing library : x264 core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2202 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (8%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Dance, Girl, Dance (1940) DVDRip.VOSE.mkv [1.50 Gb]