- Índice de Ripeos: -
- SATRip VO publicado por mifune
DVDRip VOSE publicado por mifune
*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
(John Sturges, 1955)
IMDB
Sinopsis-Storyline
En 1780, los británicos están ganando terreno en la Guerra de Independencia americana (1776-1783). No obstante, en el fuerte de West Point los colonos resisten heroicamente. Un día, el oficial de inteligencia, el mayor John Bolton, se reúne con su comandante, el general Robert Howe, y encuentra un mensaje codificado en el cuerpo de un espía. Lo envía un tal Gustavus y contiene secreta y valiosísima información militar. (FILMAFFINITY)
In 1780, the British are gaining the upper hand in the American war of independence. The colonists' strongest defense is the fort at West Point, which is under command of General Benedict Arnold. One day, American intelligence officer Major John Bolton meets with his commanding officer, General Robert Howe, and produces a coded message removed from the body of a spy he shot the night before. The message, from someone named "Gustavus," contains top secret military information, and John concludes that Gustavus must be a highly placed person in the colonists' army ...
Apuntes
He conseguido completar y comparto la versión americana (tvrip) y la versión alemana (dvrip), las italianas han sido imposibles de completar. He acoplado el audio original (mi primera sincronización, cortando y pegando trozos de audio) a la versión doblada alemana, que está en formato original y de muchísima mejor calidad, y he generado un dual. Que es el que pongo aquí. Los intertítulos y las cartas que aparecen en la película están en alemán. Raro que no se estrenase en España (En venezuela por lo visto sí "Duelo de espías"). No es una película de diez, pero si de siete. Ojalá salga por ahí algun subtítulo, para poder apreciarla mejor. ¡Que la disfrutéis!
Año
1955
Duración
101 min.
País
Estados Unidos
Director
John Sturges
Guión
Karl Tunberg
Música
Conrad Salinger
Fotografía
Paul Vogel
Reparto
Cornel Wilde, Michael Wilding, George Sanders, Anne Francis, Robert Douglas, John McIntire, Rhys Williams, John Dehner, James Westerfield, Ashley Cowan, Paul Cavanagh, John Alderson, John O'Malley, Bobby Driscoll
Productora
Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Spoiler:
The scarlet coat. Der Scharlachrote rock. 1955 Dual Eng-Ger por mifune.avi [1016.93 Mb] 
JoeRaymond escribió:Subtítulos sincronizados a este ripeo AQUÍ.
Echadles un vistazo, porque en algunos tramos fui línea a línea, pero no en todos. Si creeis que se pueden mejorar algo más, adelante.
Saludos.
