Die Feuerzangenbowle (Helmut Weiss, 1944) DVDRip VOSE

[eduarditogon]

Die Feuerzangenbowle (Helmut Weiss, 1944) DVDRip VOSE
El ponche






Director: Helmut Weiss
Guion: Heinrich Spoerl (novela)
Reparto: Heinz Rühmann, Karin Himboldt, Hilde Sessak, Erich Ponto, Paul Henckels, Hans Leibelt, Lutz Götz, Hans Richter
Duración: 93 min.

ARGUMENTO
La película cuenta la historia de un escritor famoso que ---después de que en una reunión (en la que beben el ponche denominado feuerzangenbowle) sus amigos le digan que perdió en la mejor parte de su juventud por ser educado en casa por tutores--- toma la decisión de ingresar (simulando ser un adolescente) como alumno en un instituto de enseñanza de un pequeño pueblo alemán. Allí adquiere rápidamente reputación como bromista. Junto con sus compañeros de clase, fastidian con sus bromas a los profesores Crey, Bommel y al director Knauer.

Código: Seleccionar todo

    Formato                  : AVI
    Formato/Info                   : Audio Video Interleave
    Tamaño del archivo          : 706MB
    Duración                         : 1h 33min.
    Bitrate total                     : 1 061Kbps
    Codificando                     : Nandub v1.0rc2
    Codificando librería          : Nandub build 1853/release

    Video
    Formato                            : MPEG-4 Visual
    Ajustes del formato, BVOP  : No
    Ajustes del formato, Qpel    : No
    Ajustes del formato, GMC    : 0 warppoint
    ID Códec                           : DX50
    ID Códec/                          : DivX 5
    Duración                            : 1h 33min.
    Bitrate                               : 924Kbps
    Ancho                                : 720pixeles
    Alto                                   : 576pixeles
    Relación de aspecto            : 5/4
    Velocidad de cuadro            : 25,000fps
    Estándar                             : PAL
    Resolución                          : 24bits
    Colorimetry                         : 4:2:0
    Tipo de exploración              : Progresivo
    Bits/(Pixel*cuadros)             : 0.089
    Tamaño de pista                  : 615MB (87%)
    Codificando librería              : DivX 5.0.5 (UTC 2003-04-24)

    Audio VO Alemán
    Formato                               : MPEG Audio
    Formato de la versión           : Version 1
    Formato del perfil                 : Layer 3
    ID Códec                              : 55
    ID Códec/                             : MP3
    Duración                               : 1h 33min.
    Bitrate                                  : 124Kbps
    Bitrate nominal                      : 128Kbps
    Canales(es)                           : 1canal
    Velocidad de la muestra          : 48,0KHz
    Resolución                             : 16bits
    Tamaño de pista                     : 82,2MB (12%)
    Interleave_Duration/String      : 24 ms (0.60 video frames)
    Interleave_Preload/String        : 379 ms
    Codificando librería                  : LAME3.92
    Opciones de codificación           : ABR

ENLACES:
DVDRip VO  Die Feuerzangenbowle - 1944 Heinz Rühmann - German Divx.avi [705.68 Mb] 

Subtítulos en español en descarga directa gracias a la traducción realizada por toerless
http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... wle-die-es

Subtítulos en inglés en descarga directa amablemente facilitados por gatatitania y que tanto posibilitaron hacerlos en español.
http://www.mysubtitles.com/subtitulos/d ... 25708.html

Subtítulos en alemán en descarga directa amablemente facilitados por serdar002
http://www.opensubtitles.org/de/subtitl ... wle-die-de

GRACIAS A LOS TRES

CAPTURAS









****************************************************************************************
Más información:

El casi impronunciable nombre de la película alude a una variante de ponche en Alemania que se bebe caliente mediante quemado del alcohol de algunos de sus ingredientes. El Feuerzangenbowle proviene en alemán de la composición de tres palabras Feuer: Fuego, Zange: Pinzas, Bowle: bebida con frutas (similar a la sangría), aunque el nombre proviene de una pieza metálica que se emplea en su elaboración y que se denomina Feuerzange. La popularidad de esta bebida se debe en gran parte a la película que nos ocupa. A veces se toma la bebida en invierno (generalmente cerca de las Navidades) y se ve la película mientras se toma el ponche caliente en compañía de familiares y/o amigos.