Intérpretes
Maria Fiore
Sophia Loren
Carlo Romano
Renato Salvatore
Vittotio Sanipoli
Ave Ninchi
Escrita a partir de un radiodrama de Vasco Pratolini y Gian Domenico Giagni por:
Gian Domenico Giagni, Anton Giulio Majano, Vasco Pratolini y Massimo Mida
Música
Nino Rota
Fotografía
Bitto Albertini
La domenica della buona gente (Anton Giulio Majano, 1953) DVDRip.avi [1.58 Gb] 
Subtítulo españolMaria Fiore
Sophia Loren
Carlo Romano
Renato Salvatore
Vittotio Sanipoli
Ave Ninchi
Escrita a partir de un radiodrama de Vasco Pratolini y Gian Domenico Giagni por:
Gian Domenico Giagni, Anton Giulio Majano, Vasco Pratolini y Massimo Mida
Música
Nino Rota
Fotografía
Bitto Albertini
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : La domenica della buona gente (Anton Giulio Majano, 1953) DVDRip.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño del archivo : 1,58GIB
Duración : 1h 31min.
Tasa de bits total : 2 457Kbps
Video
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L4
Ajustes del formato, BVOP : 2
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : No warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID Códec : DIVX
ID Códec/Info : Project Mayo
ID Códec/Pista : DivX 4
Duración : 1h 31min.
Tasa de bits : 1 800Kbps
Ancho : 720pixeles
Alto : 576pixeles
Relación de aspecto : 5:4
Velocidad de cuadro : 25,000fps
Estándar : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.174
Tamaño de pista : 1,16GIB (73%)
Librería de codificación : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : 2000
Duración : 1h 31min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 1canal
Posiciones del canal : Front: C
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 126MB (8%)
Alineación : Alineación entrelazado
Entrelazado, duración : 32 ms (0,80fotograma de video)
Audio #2
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : 2000
Duración : 1h 31min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 448Kbps
Canal(es) : 6canales
Posiciones del canal : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 295MB (18%)
Alineación : Alineación entrelazado
Entrelazado, duración : 32 ms (0,80fotograma de video)Saludos[/quote]NACHO escribió:
Para el que quiera ir haciendo uso de él, aquí os dejo un nuevo ripeo de la película facilitado por Droid hace ya un tiempo. Los subtítulos al castellano traducidos por mi cuñada Lidia (principalmente) y un servidor estarán en breve disponibles.
Los acabo de subir a opensubtitles
SUBTÍTULOS CASTELLANO
Os dejo aquí este enlace con una película del prácticamente desconocido Anton Giulio Majano. José María Latorre la tenía en alta consideración. Una más que estimable comedia costumbrista en la línea de los primeros Emmer y el Zurlini de Le ragazze di San Frediano.
Llevo tiempo buscando los subtítulos incluso en italiano y no aparecen. Si alguno de los compañeros los consigue sería fantástico (y si ya los traduce al castellano...
)
Llevo tiempo buscando los subtítulos incluso en italiano y no aparecen. Si alguno de los compañeros los consigue sería fantástico (y si ya los traduce al castellano...
)
