Actores: Marisa Mell, Robert Hossein, Ettore Manni, Albert Dalbés, Krista Nell, Robert Dalban, Albert Minski, Ellen Bahl, Charly Bravo, Perla Cristal, Manuel de Blas, Danielle Durou.
Guión:
Pierre Chenal, Roland Martin, Antoine Tudal
Música:
Arnando Sessian
Sinopsis:
Un delincuente perseguido por la policía (Hossein) se refugia en el tétrico sanatorio dirigido por su amante (Mell). La intromisión de la enfermera jefe (Bahl) creará un triángulo destinado a acabar mal.
Duración del filme (25fps): 72'10"
Datos técnicos:
Spoiler:
General
UniqueID/String : 224788101359218291291993734830572568272 (0xA91C9D11F0364252257248AB41C1FED0)
Nombre completo : I:\12 ----- eMule -----\Incoming\Las bellas (del bosque) [Les belles au bois dormantes, Pierre Chenal, 1970][VHSRip x264 Spanish][doblaje cines][by enniodeconcini].mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño del archivo : 1,35GIB
Duración : 1h 12min.
Tasa de bits total : 2 687Kbps
Aplicación de codifición : HandBrake 0.10.1 2015030800
Librería de codificación : Lavf55.12.0
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 4marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1h 12min.
Tasa de bits : 2 500Kbps
Ancho : 720pixeles
Alto : 534pixeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 25,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.260
Tamaño de pista : 1,23GIB (91%)
Librería de codificación : x264 core 142 r2479 dd79a61
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=3 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Si
Forced : No
colour_range : Limited
colour_primaries : BT.601 PAL
transfer_characteristics : BT.709
matrix_coefficients : BT.601
Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 1h 12min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Demora del video : 27ms
Tamaño de pista : 99,1MB (7%)
Título : Stereo
Idioma : Español
Default : Si
Forced : No
Marisa Mell ..... María Luisa Solá
Robert Hossein ..... José Luis Sansalvador
Ettore Manni ..... Joaquín Díaz
Alberto Dalbés ..... Javier Dotú
Krista Nell ..... Rosario Cavallé
Robert Dalban ..... Felipe Peña
Albert Minski ..... Don Lucas ..... Fernando Ulloa
Ellen Bahl ..... Irène ..... Rosa Guiñón
Charly Bravo ..... José Antonio Rodríguez
Perla Cristal ..... Asunción Vitoria
Manuel de Blas ..... Jean-Marie ..... Miguel Ángel Valdivieso
Danielle Durou .... ¿?
Gustavo Re ..... Gustav ..... ¿?
Lili Muráti ..... Sophie Clement (as Lily Murati) ..... María Victoria Durá
Sabine Sun ..... Judith .....
Patricia Nigel ..... Embajadora (Reine Mason) ..... ¿?
Jaume Picas ..... Baron ..... ¿?
Gaspar 'Indio' González ..... Lucas (as Indio Gonzalez) ..... ¿?
Juan Fairen ..... Lucien (as Jhonny Fairen) ..... César Ojínaga
Aviso que la versión española tuvo problemas gordos con la censura. Se rodó en Barcelona a finales de 1969 pero no se editó hasta 1973, por supuesto con los "arreglos pertinentes" y una duración de casi diez minutos menos. En Francia se distribuyó en 1970 con el título "Les Libertines".
Pierre Chenal negó en alguna ocasión haber sido el director (????). No tengo más datos, y desde luego ni idea de quién puede ser el "Dave Young" ese que en la ficha del CNC confunden con "Terence".
rdeespana escribió:Aviso que la versión española tuvo problemas gordos con la censura. Se rodó en Barcelona a finales de 1969 pero no se editó hasta 1973, por supuesto con los "arreglos pertinentes" y una duración de casi diez minutos menos. En Francia se distribuyó en 1970 con el título "Les Libertines".
Pierre Chenal negó en alguna ocasión haber sido el director (????). No tengo más datos, y desde luego ni idea de quién puede ser el "Dave Young" ese que en la ficha del CNC confunden con "Terence".
Pierre Cohen (1904-1990), en el cine Pierre Chenal, fue un realizador belga de origen judío, que tuvo que emigrar por razones obvias a Argentina durante la segunda guerra mundial, donde dirigió cuatro interesantes largometrajes difíciles hoy de encontrar. "Les belles au bois dormantes" fue su última película y quiso disimular su autoría filmando y firmando con el seudónimo de Dave Young.