Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Puntuación
6/10
3 votos

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
felipemarlou
 
Mensajes: 1911
Registrado: 10 Ago 2013 00:02
Agradecido : 1103 veces
Agradecimiento recibido: 3474 veces

Italia Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por felipemarlou » 05 Feb 2016 18:23

Vertigen en Ci-Cl, presenta...

...la opera prima de Damiano Damiani protagonizada por Pietro Germi

Imagen

Il rossetto (1960)
El lápiz de labios

País: Italia / Francia
Duración: 89 minutos
B/N

Director: Damiano Damiani
Guión: Damiano Damiani, Cesare Zavattini
Productor: Gianni Solitro
Director de fotografía: Pier Ludovico Pavoni
Música: Giovanni Fusco

Más información

Reparto:

Reparto
Pierre Brice...Gino Luciani
Laura Vivaldi ...Silvana De Carli
Pietro Germi...Commisario Fioresi
Giorgia Moll ...Lorella Severano
Bella Darvi...Nora, madre de Silvana

Otros intérptretes: Ivano Staccioli, Nino Marchetti, Renato Mambor, Lia Angeleri, Florella Fiorentino, Stefania Ré, Edy Nogara, Armando Guarnieri, Bruna Cealti, Erna Schurer, Sara Simoni

Sinopsis y comentarios:


Una prostituta es hallada sin vida en un edificio contiguo al que vive Silvana, una joven de 13 años (Laura Vivaldi) que está enamorada de su vecino Gino (Pierre Brice), un apuesto treintañero que es representante de comercio. Silvana, que es hija de una modista y hace recados para su madre, vio un día a Gino saliendo del piso de la mujer asesinada e intentará usar esa información para acercarse a Gino. Mientras tanto, el Comisario Fioresi (Pietro Germi) intenta resolver una vez más ese maldito embrollo.


Mi comentario:
vertigen escribió: Interesantísimo giallo (film policíaco italiano), que reúne a dos grandes figuras del cine de ese país: el debutante Damiano Damiani- quien hasta entonces sólo había trabajado como guionista- y su colega y esta vez protagonista Pietro Germi, repitiendo su personaje de Comisario de policía del año anterior, en su magistral película UN MALEDETTO IMBROGLIO. Damiani pidió ayuda al prolífico Zavattini para escribir un guión, de clara influencia americana, inspirado en un suceso real de la crónica negra romana, que es al mismo tiempo un amargo retrato de la sociedad de su tiempo. El testimonio de la joven protagonista de 13 años, ansiosa de encontrar ese cariño que no puede halla en su egoísta madre, queda en entredicho, tan solo porque ella se ha atrevido a pintarse los labios de carmín. El rossetto (lápiz de labios en italiano) se convierte así en una prueba descalificante. Germi, en el mejor papel de su carrera junto con el de EL FERROVIARIO, al final del interrogatorio policial, toma el lápiz de labios en sus manos y le dice a la muchacha con amarga ironía : ”Deberíamos bendecirlo. Es tu distintivo” Añadamos sólo que el otro protagonista masculino es el inexpresivo guaperas francés Pierre Brice, quien llevaría su inexpresividad a categoría de arte, haciendo de Gran Jefe Winnetou, en los westerns cerveceros alemanes basados en la obra del prolífico Karl May. Por su parte Germi, volvió a protagonizar la segunda película de Damiani IL SICARIO (1961), que nunca he tenido oportunidad de ver. Para esta interesante película, he creado los primeros subtítulos en español que hay en la Red.
Capturas:

Imagen
Imagen
Imagen




Datos técnicos:
Spoiler:

Código: Seleccionar todo

AVI File Details ripped by Vertigen
===========================
Filesize......: 1.09 GB (or 1,147,116 KB or 1,176,646,784 bytes)
Runtime......: 01:30:16 (135.376 fr)
Video Codec.. XVID/Xvid ISO MPEG-4
Video Bitrate: 15364 kb/s
XY................ 720x448 (1.607) (45:26)
FPS............... 25.000
Audio Codec..: 0x2000 (Dolby AC3) AC3
Audio Bitrate. 192 kb/s tot, stereo (2/0)
Frame Size..: 48000 Hz
Language.....: Italian


Elinks:

eD2K link Il rossetto.DVDRip.VTG-CC.avi [1.09 Gb] 


Subtítulos en español traducidos por Vertigen en descarga directa:

http://www.subdivx.com/X6XMjc3MjA2X-il- ... -1960.html

Avatar de Usuario
victor1949
 
Mensajes: 1160
Registrado: 17 Oct 2012 08:13
Ubicación: Palamós / Baix Empodá
Agradecido : 107 veces
Agradecimiento recibido: 174 veces

Re: Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por victor1949 » 05 Feb 2016 18:39

Muchísimas grácias, felipemarlou y Vertigen.

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7997
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8160 veces

Re: Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 05 Feb 2016 20:09

Mil gracias, Felipe y Vertigen.
¿Cuándo se reivindicará como merece la figura de Germi?
Última edición por Eddie Constanti el 05 Feb 2016 21:55, editado 1 vez en total.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Karlitox50
 
Mensajes: 145
Registrado: 13 Abr 2014 15:25
Agradecido : 110 veces
Agradecimiento recibido: 12 veces

Re: Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por Karlitox50 » 05 Feb 2016 20:31

Muchas gracias por la pelicula y los subtitulos, salu2 :hi:

Avatar de Usuario
droid
Administrador del Sitio
 
Mensajes: 7559
Registrado: 12 Sep 2012 03:37
Agradecido : 3937 veces
Agradecimiento recibido: 6340 veces

Re: Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por droid » 06 Feb 2016 16:19

Muchas gracia por traerla, Felipe, :genial: y a Vertigo por el ripeo y la traducción. :amo: :amo: :amo:

Saludos. :hi:

Avatar de Usuario
sete
 
Mensajes: 4716
Registrado: 22 Dic 2012 16:10
Agradecido : 239 veces
Agradecimiento recibido: 1481 veces

Re: Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por sete » 15 Feb 2016 09:05

Muchas gracias, Vertigen y felipemarlou.
:hi:
Este mundo está traicionando a la vida.
José Luis Sampedro

Avatar de Usuario
allonsanfan
 
Mensajes: 488
Registrado: 22 Feb 2016 11:54
Agradecido : 164 veces
Agradecimiento recibido: 55 veces

Re: Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por allonsanfan » 22 Feb 2016 13:04

Muchas gracias, felipermarlou y Vertigen.
In vino veritas

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13529
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13982 veces
Agradecimiento recibido: 4113 veces

Re: Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por yojimbo » 05 Mar 2016 19:26

Muchas gracias, felipemarlou y Vertigen.

rdeespana
 
Mensajes: 2018
Registrado: 06 Dic 2012 03:30
Agradecido : 5495 veces
Agradecimiento recibido: 1831 veces

Re: Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por rdeespana » 06 Mar 2016 14:40

Eddie Constanti escribió:Mil gracias, Felipe y Vertigen.
¿Cuándo se reivindicará como merece la figura de Germi?
¡Lo mismo digo!

Avatar de Usuario
PREACHER
 
Mensajes: 4105
Registrado: 16 Oct 2012 15:26
Agradecimiento recibido: 3407 veces

Re: Il rossetto (Damiano Damiani, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por PREACHER » 09 Jun 2020 20:56

Gracias, Vertigen (y felipe por el traspaso). :aplauso:

Se concentra mucho en aspectos psicológicos, morales y sociales para identificarla con Damiani o el giallo. La mano de Zavattini era alargada.

Responder

Volver a “Largos Modernos”