Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual SE

Puntuación
Sin
puntuar

La profesional y la debutante

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
PanchoVertigen
 
Mensajes: 2993
Registrado: 21 Oct 2012 09:38
Ubicación: Malle. Germania insular.
Agradecido : 716 veces
Agradecimiento recibido: 7474 veces
Contactar:

Francia Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual SE

Mensaje por PanchoVertigen » 05 Jul 2016 19:03

SOR B.B. SORPRENDE HASTA A CHABROL

Imagen

LES NOVICES
Dirigida por
Guy Casaril (y Claude Chabrol)

Guión de
Guy Casaril y Paul Gégauff

Producida por
Georges Casati y André Génovès

Fotografía de
Claude Lecomte

Música de
François de Roubaix

Reparto
Brigitte Bardot ...Agnès
Annie Girardot ... Mona Lisa
Jean Carmet ...... Cliente con perro
Jacques Duby ... Conductor de Ambulancia
Jess Hahn ...El Americano
Jacques Jouanneau...Cliente de Mona Lisa

Imagen
Sinopsis argumental
Agnés (Brigitte Bardot) es monja desde hace algo más de 10 años y ha superado las etapas de postulanta, novicia y profesa temporal. Poco antes de hacer los votos perpetuos, decide abandonar el Convento, movida por un afán de aventura que la llevará a explorar la vida del mundo real. Es una mujer inocente, cariñosa e ingenua, con pocas habilidades para trabajar y relacionarse con la gente. En una Comisaría de París, a la que acude para formular una denuncia, conoce a Mona Lisa (Annie Girardot), prostituta, que trabaja en las calles y los bares parisinos. Ambas entablan amistad, formando una pareja insólita.
A modo de comentario

Imagen
Guy Casaril era un poco conocido realizador francés, que había alcanzado reconocimiento en círculos cinéfilos y feministas en 1968 por "L'ASTRAGALE". Brigitte Bardot cuenta en sus memorias que, tras el éxito de su anterior película tanto comercial como de crítica, quería seguir protagonizando temas que revindicaran el cambio de roles de la mujer de su tiempo. ¡Y qué mejor papel que éste, que le permitía 'ser a un tiempo monja y puta' (sic)! Pero Casaril era poco domador para lidiar a la vez con dos panteras como Bardot y Girardot y la película se estancó a mitad de rodaje. Como el productor Génovès y el guionista Gégauff eran amigos y colaboradores suyos, ambos pidieron a Claude Chabrol, que se hiciera cargo de finalizar el rodaje. Cosa que él hizo como mejor pudo, negándose siempre a que su nombre apareciera en los créditos finales.
Imagen
Dejo a otros miembros del foro comentar las supuestas cualidades cinéfilas de la película, para centrarme en dos temas que me interesan más. Y el primero de ellos es la insoportable pacatería de la censura española que FOTOGRAMAS resume así: "Una comedia que en su momento fue considerada el colmo de lo escabroso, no pudiéndose estrenar en España hasta después de la muerte de Franco. Su aureola de escándalo resulta algo excesiva, por cuanto parte de unas premisas bastante pacatas. Y para muestra, dos carteles de la película: el latinoamericano y el hispano. Estoy seguro de que ustedes sabrán decirme la procedencia de cada uno de ellos.
Imagen
Y acabo con una primicia de algo, que hasta ahora no había encontrado nunca en Internet. Por increíble que parezca, algunos críticos creen que esta película dio origen- o al menos hizo popular- a un subgénero cinematográfico designado con el bárbaro nombre inglés de NUNSPLOITATION y al que la Wikipedia dedica hasta una página. Y ustedes pensarán perplejos al ver la película, ¿como es posible, si es casi tan ingenua como SOR CITROEN? Y la explicación de todo ello sólo la he sabido ahora. El bueno de Chabrol (que como actor hizo de cura), convenció a Brigitte para rodar una secuencia al final de la película, que no sólo fue censurada por la propia productora, sino que desapareció de circulación al destruirse el negativo. Éste es el montaje de ocho fotogramas conservados del nunstrip y que Rouco Varela me perdone.
Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Código: Seleccionar todo

 
General
Nombre                          :  Les Novices.DVDRip.Dual Fre-Spa.Spa Subt.CFC-VTG.mkv
Formato                          : Matroska
Formato de la versión     : Version 4 / Version 2
Tamaño del archivo        : 1,43GIB
Duración                         : 1h 26min.
Tasa de bits total             : 2 374Kbps
Fecha de codificación        : UTC 2016-03-21 
Aplicación de codifición    : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb  8 2015 12:51:39
Librería de codificación       : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Video
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : Main@L4
Ajustes del formato, CABAC               : Si
Ajustes del formato, RefFrames           : 4marcos
ID Códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1h 26min.
Tasa de bits                             : 2 050Kbps
Ancho                                    : 720pixeles
Alto                                     : 396pixeles
Relación de aspecto                      : 16:10
DisplayAspectRatio_Original/String       : 16:10
Modo de velocidad de cuadro              : Constante
Velocidad de cuadro                      : 29,970 (30000/1001)fps
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling/String                 : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8bits
Tipo de exploración                      : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)                      : 0.240
Tamaño de pista                          : 1,23GIB (86%)
Librería de codificación                 : x264 core 142 r2479 dd79a61
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2050 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Si
Forced                                   : No
colour_range                             : Limited
colour_primaries                         : BT.601 NTSC
transfer_characteristics                 : BT.709
matrix_coefficients                      : BT.601

Audio #1
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID Códec                                 : A_AAC
Duración                                 : 1h 26min.
Tasa de bits                             : 160Kbps
Canal(es)                                : 2canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0KHz
Velocidad de cuadro                      : 46,875fps (1024 spf)
Demora del video                         : -21ms
Tamaño de pista                          : 99,0MB (7%)
Título                                   : Stereo
Idioma                                   : Francés
Default                                  : Si
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID Códec                                 : A_AAC
Duración                                 : 1h 26min.
Tasa de bits                             : 160Kbps
Canal(es)                                : 2canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0KHz
Velocidad de cuadro                      : 46,875fps (1024 spf)
Demora del video                         : -21ms
Tamaño de pista                          : 99,0MB (7%)
Título                                   : Stereo
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto
ID                                       : 4
Formato                                  : UTF-8
ID Códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duración                                 : 1h 23min.
Tasa de bits                             : 28bps
Count of elements                        : 727
Tamaño de pista                          : 17,2Kib (0%)
Idioma                                   : Español
Default                                  : Si
Forced                                   : No

Menú
00:00:00.000                             : :Chapter 1
00:02:11.932                             : :Chapter 2
00:07:32.052                             : :Chapter 3
00:12:04.891                             : :Chapter 4
00:19:34.707                             : :Chapter 5
00:24:41.814                             : :Chapter 6
00:31:59.918                             : :Chapter 7
00:37:18.737                             : :Chapter 8
00:43:52.163                             : :Chapter 9
00:49:03.608                             : :Chapter 10
00:51:51.909                             : :Chapter 11
00:55:56.553                             : :Chapter 12
00:59:43.847                             : :Chapter 13
01:02:34.751                             : :Chapter 14
01:05:45.609                             : :Chapter 15
01:10:16.713                             : :Chapter 16
01:15:35.531                             : :Chapter 17
01:22:04.620                             : :Chapter 18
01:26:01.023                             : :Chapter 19
 
E-LINK
Archivo matroska de LCDST dual con subtítulos en español
eD2K link Les Novices.DVDRip.Dual Fre-Spa.Spa Subt.CFC-VTG.mkv [1.43 Gb] 

Los subtítulos en español de trastolillu
http://www.subdivx.com/X6XMTU5ODA2X-les ... -1970.html
Imagen
THE MUSIC OF THE MOVIES

Avatar de Usuario
eddelon
 
Mensajes: 2458
Registrado: 28 Oct 2012 01:05
Ubicación: Buenos Aires,Argentina
Agradecido : 2412 veces
Agradecimiento recibido: 493 veces

Re: Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual Fra-Esp SE

Mensaje por eddelon » 05 Jul 2016 19:41

MERCI!!! Vertigen, renovando... mírenlo a Chabrol, el gran constructor del relato cinemátografico, con la secuencia censurada :)
Lo que no sé es si el cardenal te va a perdonar; no es el mismo del "relativismo cultural" ? No me extrañaría que este suscripto al Opus.
Agradecer a Trastolillo por los subtítulos. :up:

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual Fra-Esp SE

Mensaje por jail » 05 Jul 2016 21:12

Y también a trastolillu.

Avatar de Usuario
tonapar1
 
Mensajes: 7268
Registrado: 16 Oct 2012 20:19
Agradecido : 1479 veces
Agradecimiento recibido: 2692 veces

Re: Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual Fra-Esp SE

Mensaje por tonapar1 » 05 Jul 2016 21:15

Muchas gracias por el ripeo a panchovertigen. Un saludo.

Avatar de Usuario
victor1949
 
Mensajes: 1160
Registrado: 17 Oct 2012 08:13
Ubicación: Palamós / Baix Empodá
Agradecido : 107 veces
Agradecimiento recibido: 174 veces

Re: Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual Fra-Esp SE

Mensaje por victor1949 » 05 Jul 2016 21:35

Muchas grácias, Pancho. (De los carteles, La profesional y la debutante, és el español. Y Las Novicias de Venezuela. Si no és así, por favor, dímelo.)

Avatar de Usuario
PanchoVertigen
 
Mensajes: 2993
Registrado: 21 Oct 2012 09:38
Ubicación: Malle. Germania insular.
Agradecido : 716 veces
Agradecimiento recibido: 7474 veces
Contactar:

Re: Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual Fra-Esp SE

Mensaje por PanchoVertigen » 06 Jul 2016 09:33

victor1949 escribió:Muchas grácias, Pancho. (De los carteles, La profesional y la debutante, és el español. Y Las Novicias de Venezuela. Si no és así, por favor, dímelo.)
Eso diría también yo.

AVISO A LOS AMANTES DEL DOBLAJE

victor1949 tiene algunos doblajes españoles sacados de antiguos VHS, que abría que ripear, extraer el audio y sincronizar. ¿Nadie se anima a echarle una mano, pues lo mío no son precisamente las sincronías?

SOBRE EL CICLO BARDOTIANO.

Espero acabarlo la próxima semana. De momento ya van 28 pelis y, para sorpresa mía, la más descargada es LE FILS DE CAROLINE CHÉRIE con 1516 descargas. Y es que juntar a Brigitte Bardot con Pepe Botella (hermano de Napo y no ancestro de la Sra. de Aznar) tiene mucho morbo.
Imagen
THE MUSIC OF THE MOVIES

Avatar de Usuario
jcarlos7840
 
Mensajes: 201
Registrado: 25 Nov 2012 16:14
Agradecido : 62 veces
Agradecimiento recibido: 15 veces

Re: Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual SE

Mensaje por jcarlos7840 » 07 Jul 2016 12:02

Muchas gracias
Imagen

Avatar de Usuario
sete
 
Mensajes: 4716
Registrado: 22 Dic 2012 16:10
Agradecido : 239 veces
Agradecimiento recibido: 1479 veces

Re: Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual SE

Mensaje por sete » 10 Jul 2016 15:26

Mademoiselle B.B. no le hacía ascos a ningún papel.
Muchas gracias, PanchoVertigen.
:hi:
Este mundo está traicionando a la vida.
José Luis Sampedro

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13480
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13916 veces
Agradecimiento recibido: 4086 veces

Re: Les Novices (Guy Casaril, 1970) DVDRip Dual SE

Mensaje por yojimbo » 22 Ago 2016 12:49

Muchas gracias, PanchoVertigen.

Responder

Volver a “Largos Modernos”