L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE + Aud Esp

La aventura

Moderadores: Monsieur Lange, jotarapidup

Italia L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE + Aud Esp

Notapor PanchoVertigen » 20 Oct 2017, 09:32

L'AVVENTURA gave me one of the most profound shocks
I've ever had at the movies (Martin Scorsese)


Imagen

L'AVVENTURA è il più bel film mai presentato a un festival (Roberto Rossellini)

L'AVVENTURA


Dirigida por
Michelangelo Antonioni

Producida por
Amato Pennasilico

Guión de
Tonino Guerra, Elio Bartolini y Michelangelo Antonioni, sobre una historia de éste.

Fotografía de
Aldo Scavarda

Música de
Giovanni Fusco

Reparto
Gabriele Ferzetti...Sandro
Monica Vitti...Claudia
Lea Massari...Anna
Dominique Blanchar...Giulia
Renzo Ricci...El padre de Anna
James Addams...Corrado
Angela Tommasi Di Lampedusa...La princesa


Imagen
Imagen


Sinopsis argumental

Dos mujeres jóvenes, Anna (Lea Massari), de familia adinerada, y Claudia (Monica Vitti), deciden realizar un viaje en yate por el Mediterráneo. Recogen a Sandro (Gabriele Ferzetti), pareja de Anna, y emprenden el viaje. Llegan con otros amigos a una isla volcánica semiabandonada, donde Anna y Sandro comienzan a tener diferencias fútiles. Ella se siente aburrida e infeliz con la actitud de Sandro. Se separan para pasear entre las rocas y, cuando se dan cuenta, Anna ha desaparecido.

Mi comentario

Imagen
Lea Massari, Michelangelo Antonioni y Monica Vitti en el rodaje


Cuando me enteré que la bella actriz romana Maria Luisa Ceciarelli, conocida artísticamente como Monica Vitti, llevaba años afectada por una terrible enfermedad pensé: ¡Dios mío, 10 años viviendo con Antonioni y, ahora, ya 15 víctima del Alzheimer! Y se me ocurrió rescatar esa Trilogía de la Incomunicación que de 1960 a 1962 filmaron ambos, uno como director y ella como protagonista.

Y la trilogía comienza no sólo con la mejor película de las tres y muchos consideran como la mejor del Michelangelo del siglo XX. Por eso, he encabezado el lanzamiento con esos dos breves comentarios. Rossellini se expresó así, al ser presentada la película en el Festival de Cannes y ante los silbidos que lanzó el público tras la proyección. Scorsese expresaba la fascinación que le causó la película, cuando la vio por primera vez. Y el propio Antonioni la consideraba como su obra maestra indiscutible. Tanto es así que, antes de su muerte, quiso realizar un nuevo montaje alterando ligeramente el orden de algunas secuencias y suprimiendo incluso unas pocas escenas que no consideraba necesarias.

Hace exactamente diez años lancé en DXC un ripeo de la Edición Remasterizada de CINEMA FOREVER, que es la misma que luego CRITERION ha llevado al Blu Ray. Uno de los miembros de ese foro escribió:
Iveldie escribió: Acabo de ver esta película, técnicamente es magistral, la fotografía y la puesta en escena son soberbias, cada plano está tan currado que parecen fotografias en movimiento, Las actuaciones son buenisimas y los diálogos también muy buenos. Solo un problema... no me he enterado de nada.
Yo le contesté:
Pues vuélvela a ver y olvídate del argumento. Sólo recuerda que lo importante en la película no es la desaparición de una de las protagonistas (verdadero McGuffin) sino la aventura amorosa, siempre contradictoria e imposible de la pareja.


Acabo diciendo que, antes de lanzar esta trilogía, me he descargado varias versiones de las mismas. Al final he elegido las que ofrecían mejor calidad de imagen y sonido para su tamaño, de manera que puedan facilitar la conservación en esas cinetecas privadas que todos vamos creando. En los tres casos, adjunto los mejores (o únicos) doblajes que he encontrado para que los altruistas expertos puedan sincronizar y también fragmentos de las correspondientes bandas sonoras con imágenes, que en el caso de esta trilogía son muy importantes.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen


Código: Seleccionar todo
 
General
Nombre                      : L'Avventura.BDRip 720p.Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv
Formato                                : Matroska
Formato de la versión           : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo                : 5,46 GiB
Duración                                : 2 h 23 min
Tasa de bits general               : 5 467 kb/s
Fecha de codificación            : UTC 2017-10-19 13:38:28
Aplicación de codifición        : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb  8 2015 12:51:39
Librería de codificación          : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, ReFrames            : 5 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 2 h 23 min
Tasa de bits                             : 4 826 kb/s
Ancho                                    : 1 280 píxeles
Alto                                     : 688 píxeles
Relación de aspecto                      : 1,85:1
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.229
Tamaño de pista                          : 4,82 GiB (88%)
Librería de codificación                 : x264 core 142 r2479 dd79a61
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4826 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.75
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Extensión modo                           : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness          : Big
ID códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 2 h 23 min
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 640 kb/s
Canal(es)                                : 1 canal
Posiciones del canal                     : Front: C
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits                         : 16 bits
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 655 MiB (12%)
Idioma                                   : Italiano
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 3
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duración                                 : 2 h 20 min
Tasa de bits                             : 33 b/s
Count of elements                        : 1002
Tamaño de pista                          : 34,0 KiB (0%)
Idioma                                   : Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 4
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duración                                 : 2 h 15 min
Tasa de bits                             : 35 b/s
Count of elements                        : 1106
Tamaño de pista                          : 35,1 KiB (0%)
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menú
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:02:20.515                             : en:00:02:20.515
00:04:30.270                             : en:00:04:30.270
00:06:04.656                             : en:00:06:04.656
00:10:18.910                             : en:00:10:18.910
00:14:58.356                             : en:00:14:58.356
00:18:05.584                             : en:00:18:05.584
00:20:39.530                             : en:00:20:39.530
00:22:42.778                             : en:00:22:42.778
00:26:01.852                             : en:00:26:01.852
00:37:52.729                             : en:00:37:52.729
00:42:08.985                             : en:00:42:08.985
00:48:58.435                             : en:00:48:58.435
00:53:03.722                             : en:00:53:03.722
00:56:44.735                             : en:00:56:44.735
00:59:48.585                             : en:00:59:48.585
01:02:48.556                             : en:01:02:48.556
01:06:04.127                             : en:01:06:04.127
01:11:20.109                             : en:01:11:20.109
01:15:32.027                             : en:01:15:32.027
01:17:37.486                             : en:01:17:37.486
01:20:16.061                             : en:01:20:16.061
01:25:08.312                             : en:01:25:08.312
01:27:18.108                             : en:01:27:18.108
01:31:32.779                             : en:01:31:32.779
01:38:06.756                             : en:01:38:06.756
01:42:32.897                             : en:01:42:32.897
01:46:55.451                             : en:01:46:55.451
01:53:13.412                             : en:01:53:13.412
01:56:55.175                             : en:01:56:55.175
02:01:11.014                             : en:02:01:11.014
02:06:57.151                             : en:02:06:57.151
02:12:57.136                             : en:02:12:57.136
02:16:04.865                             : en:02:16:04.865
02:18:29.218                             : en:02:18:29.218
01:15:57.803                             : en:01:15:57.803
01:21:57.996                             : en:01:21:57.996
01:29:20.146                             : en:01:29:20.146
01:37:51.866                             : en:01:37:51.866
01:48:25.833                             : en:01:48:25.833
01:55:22.082                             : en:01:55:22.082
02:00:07.409                             : en:02:00:07.409
 


A manera de trailer
Dos temas de la banda sonora de Giovanni Fusco

Mira en youtube.com


E-LINK
Archivo matroska de tars con subtítulos en español e inglés
eD2K link L'Avventura.BDRip 720p.Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv [5.46 Gb] 

El enlace por Torrent

magnet:?xt=urn:btih:657980002C296B681B01686F4C8946C55A8D514A

Doblaje facilitado por moonriver y sincronizado por adelon
eD2K link AudioEspSincr_LaAventura_porAdelon.mp3 [196.57 Mb] 

Mis subtítulos en español sincronizados por albertbope
http://www.subdivx.com/X6XNDEwNDkxX-lav ... -1960.html

Subtítulos forzados por adelon
eD2K link Forzados_LaAventura_porAdelon.srt [2.6 Kb] 


 [ Agregar los 3 enlaces a su cliente ed2k ]
Última edición por PanchoVertigen el 07 Nov 2017, 10:01, editado 3 veces en total
Imagen
Avatar de Usuario
PanchoVertigen
 
Mensajes: 1755
Temas: 349
Registrado: 21 Oct 2012, 08:38
Ubicación: Malle. Germania insular. Merkel, Merkel über alles.

Re: L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE +Audio esp(NS)

Notapor rrreeevvv » 20 Oct 2017, 13:42

Muchas gracias.
Una duda. Los subtitulos en el contenedor MKV son distintos a los tuyos, no?
rrreeevvv
 
Mensajes: 175
Temas: 9
Registrado: 13 Ene 2013, 00:45

Re: L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE +Audio esp(NS)

Notapor jail » 20 Oct 2017, 14:05

Vertiginoso lo tuyo. No paras (¡No pares!). :)
Gracias, Pancho, moonriver, albertbope y tars.
jail
 
Mensajes: 4024
Temas: 6
Registrado: 18 Oct 2012, 14:34

Re: L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE +Audio esp(NS)

Notapor PanchoVertigen » 20 Oct 2017, 15:08

rrreeevvv escribió:Muchas gracias.
Una duda. Los subtitulos en el contenedor MKV son distintos a los tuyos, no?


Mis subtítulos de hace una década eran para la edición italiana de CINEMA FOREVER (25 fps). El Blu Ray de CRITERION es 23.976 fps.
Imagen
Avatar de Usuario
PanchoVertigen
 
Mensajes: 1755
Temas: 349
Registrado: 21 Oct 2012, 08:38
Ubicación: Malle. Germania insular. Merkel, Merkel über alles.

Re: L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE +Audio esp(NS)

Notapor Gorkus » 20 Oct 2017, 16:29

Muchas gracias por la copia que seguro que es excepcional :hi:
Avatar de Usuario
Gorkus
 
Mensajes: 382
Registrado: 27 Oct 2012, 19:59

Re: L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE +Audio esp(NS)

Notapor lord007 » 20 Oct 2017, 18:47

Muchísimas gracias Pancho y Moonriver :)
lord007
 
Mensajes: 231
Registrado: 14 Jul 2013, 09:49

Re: L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE +Audio esp(NS)

Notapor rdeespana » 20 Oct 2017, 22:05

Cuando ibas al cine y veías "una obra maestra"...
Ay que "se me pianta un lagrimón", como dice el tango.

Ou sont les neiges d'antan...?
rdeespana
 
Mensajes: 305
Registrado: 06 Dic 2012, 03:30

Re: L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE +Audio esp(NS)

Notapor yojimbo » 21 Oct 2017, 11:39

Muchas gracias, PanchoVertigen, moonriver, albertbope y tars.
Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 6649
Temas: 17
Registrado: 18 Oct 2012, 13:25

Re: L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE +Audio esp(NS)

Notapor humanimal » 21 Oct 2017, 22:34

Muchas gracias por el aporte
humanimal
 
Mensajes: 7
Registrado: 19 Nov 2012, 18:00

Re: L'avventura (Michelangelo Antonioni, 1960) BDRip 720p VOSE +Audio esp(NS)

Notapor droid » 22 Oct 2017, 13:30

Una verdadera pena que Mónica tenga alzheimer, no sabía nada. :(

Muchas gracias, Vertigo. :genial: :amo:

Un saludo. :hi:

P.D. Me acabo de acordar que me bajé hace ya un tiempo un documental llamado "Mille e una Monica" con subtítulos en francés, y a ver si saco algo de tiempo y lo traduzco.
Avatar de Usuario
droid
 
Mensajes: 6740
Temas: 484
Registrado: 12 Sep 2012, 02:37

Siguiente

Volver a Largos Modernos

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: DCINE, historieta y 1 invitado