de Michelangelo Antonioni y Monica Vitti
L'ECLISSE
Michelangelo Antonioni
Producida por
Raymond y Robert Hakim
Guión de
Michelangelo Antonioni y Tonino Guerra con la colaboración de Elio Bartolini y Ottiero Ottieri
Fotografía de
Gianni di Venanzo
Música de
Giovanni Fusco
Reparto
Monica Vitti...Vittoria
Alain Delon...Piero
Francisco Rabal...Riccardo
Lilla Brignone...Madre de Vittoria
Rossana Rory...Anita
Antonioni con Monica Vitti y Alain Delon en el rodaje
Y un caso muy curioso es el de Vittorio de Sica y Michelangelo Antonioni. El primero rodó una de sus mejores películas AYER, HOY Y MAÑANA, filmando tres historias que tenían lugar en Nápoles, Milán y Roma. Antonioni ambientó las tres partes de su trilogía en Sicilia, Milán y Roma. Por eso de los bellos escenarios naturales de LA AVENTURA pasamos al desolado paisaje urbano milanés de LA NOCHE, para acabar en una Roma desconocida y nada felliniana de EL ECLIPSE.
Y hoy presento esta última película, la menos conocida y apreciada de las tres y que sin embargo es Antonioni en estado puro. Por eso ahora, 55 años después de su estreno conviene ser revisada y degustada en toda su profundidad, porque es una película dotada de una extraordinaria modernidad por sus cualidades estéticas. El realizador proyecta en la actriz y compañera de su vida, Monica Vitti, su especial manera de ver el mundo y su interés por las cosas que le rodean. Desde la primera secuencia con Francisco Rabal nos damos cuenta que los verdaderos protagonistas son los objetos que rodean a los personajes, desde ese ventilador de la habitación a las hojas que se lleva el viento.
Como en los dos filmes anteriores nos narra una crisis personal y sentimental, pero que esta vez está colocada claramente en el contexto de una sociedad capitalista y búrsatil, en la que el dinero reduce a los personajes a un papel casi de meros objetos. La película y la trilogía misma acaban creándonos una sensación de vacío espiritual y hasta sonoro, que interrumpe bruscamente el paso de un camión por esa increíblemente desierta Roma.
Una vez más, Monica Vitti está extraordinaria y anula completamente como actriz a sus dos famosos partenaires español y francés. Antonioni, en ese tiempo, estaba tan enamorado de ella que hasta se atrevió a escribir y dedicarle la letra del twist que compuso Giovanni Fusco y que presento en su versión original y traducida al español,en a manera de trailer.
Código: Seleccionar todo
General
Nombre : L'Eclisse.BDRip 720p.Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 7,21 GiB
Duración : 2 h 6 min
Tasa de bits general : 8 182 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2017-10-19 13:51:14
Aplicación de codifición : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 8 2015 12:51:39
Librería de codificación : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, ReFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 2 h 6 min
Tasa de bits : 8 052 kb/s
Ancho : 1 280 píxeles
Alto : 688 píxeles
Relación de aspecto : 1,85:1
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS
Velocidad de fotogramas original : 23,976 (23976/1000) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.381
Tamaño de pista : 7,09 GiB (98%)
Librería de codificación : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8052 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Italiano
Default : Sí
Forced : No
Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Extensión modo : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 2 h 6 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Velocidad de fotogramas : 28,711 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 115 MiB (2%)
Idioma : Italiano
Default : Sí
Forced : No
Texto #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 57 min
Tasa de bits : 21 b/s
Count of elements : 643
Tamaño de pista : 18,3 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Texto #2
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 2 h 1 min
Tasa de bits : 23 b/s
Count of elements : 647
Tamaño de pista : 20,8 KiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Menú
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:02:16.511 : en:Chapter 02
00:18:57.719 : en:Chapter 03
00:26:22.914 : en:Chapter 04
00:36:34.192 : en:Chapter 05
00:41:58.140 : en:Chapter 06
00:50:03.166 : en:Chapter 07
01:05:23.127 : en:Chapter 08
01:10:18.172 : en:Chapter 09
01:13:58.559 : en:Chapter 10
01:20:36.414 : en:Chapter 11
01:24:42.160 : en:Chapter 12
01:27:55.520 : en:Chapter 13
01:33:50.291 : en:Chapter 14
01:39:10.819 : en:Chapter 15
01:48:36.885 : en:Chapter 16
01:50:43.303 : en:Chapter 17
01:58:30.686 : en:Chapter 18
El twist de Antonioni y Fusco, cantado por Mina.
https://www.youtube.com/watch?v=sK73tZJ47mQ
Archivo matroska de wavy con subtítulos en español e inglés
L'Eclisse.BDRip 720p.Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv [7.21 Gb]
El enlace por Torrent
Enlace magnet
El audio español sincronizado + subtítulos forzados por vilisanta
El eclipse.zip [173.20 Mb]
https://mega.nz/#F!hw5ExT7b!Og507OtvehsA9RPoT8Ro4w
Los subtítulos en español sincronizados por snifer1234
http://www.subdivx.com/X6XNDk4MTE0X-leclisse-1962.html
[ Add all 2 links to your ed2k client ]