THEATRE OF BLOOD
MATAR O NO MATAR, ESTA ES LA CUESTION
"This film is considered by some to be among Price's greatest work, and it was a personal favourite of his, as he always wanted the chance to act in Shakespeare, but found himself being typecast due to his work in horror films.[1]"[sic](de Wikipedia).
Mr. Price interpreta en monólogos un variado conjunto de roles de las obras de Shakespeare que son las que le inspiran el tipo de venganza/muerte que va a aplicar a sus implacables críticos. La obra suscitó controversia en su exibición comercial debido a la crudeza de algunas escenas de los asesinatos. Como anécdota, en esta película se conocieron Coral Browne ( en el papel de Ch. Moon) y Mr. Price y se casaron.
Nada de lo que presento es estríctamente trabajo mio. La curiosidad que me suscitó esta obra me llevó a encontrar un ripeo, con fuentes, en Dual ing-alem de buen tamaño y bitrate, con estupenda resolución(trabajo firmado por "B4A"); después revisé el estupendo hilo que happyman tiene abierto en este Foro para V. Price y bajé la peli en VE tal como tiene el enlace. Ambas pelis tienen la misma duración al segundo, con lo que me fue fácil hacer un Dual ing-esp (suprimí el audio alemán). Finalmente encontré subtitulos en español firmados por Emma Carballal en los que he trabajado corrigiendo sólo errores ortográficos: montones de acentos, puntuaciones y signos.(Si algún amable revisor los quiere retocar...) He subido a descarga estos subtítulos corregidos. En fin, que me parece que he hecho alquimia o que me he puesto a jugar con mi Mecano juntando piezas.
La película, inglesa, cuenta con un reparto estupendo, de figuras consagradas del cine y teatro y tiene un guión trufado de humor negro muy acentuado y Vincent Price está estupéndo en los múltiples papeles que interpreta.
En la mulita hay varias versiones más: en castellano, italiano, inglés. También hay subtítulos multilinguales.
Datos técnicos
Director: Douglas Hickox
Productores: Stanley Mann, John Kohn para Cineman Productions
Productores ejecutivos: Sam Jaffe, Gustave M. Berne
Guión: Anthony Greville-Bell, según argumento de Stanley Mann, John Kohn
Fotografía: Wolfgang Suchitzky
Música: Michael J. Lewis
Nacionalidad y año: Reino Unido 1973. 104 min. en color.
Intérpretes
Vincent Price (Edgard Lionheart)
Diana Rigg (Edwina Lionheart)
Ian Hendry (Peregrine Devlin)
Harry Andrews (Trevor Dickman)
Coral Browne (Miss Chloe Moon)
Jack Hawkins (Solomon Psaltery)
Michael Hordern (George Maxwell)
Robert Morley (Meredtih Merridew)
Dennis Price (Hector Snipe)
Milo O’Shea (inspector Boot)
Diana Dors (Maisie Psaltry)
Argumento
Edward Lionheart (Vincent Price), prestigioso actor de teatro inglés, especializado en los personajes de Shakespeare, sufre un duro revés, cuando el Círculo de Críticos de Londres le deniega un prestigioso galardón. Empujado por la ira y la humillación, planea, meticulosamente, una insólita venganza, que consiste en eliminar, uno por uno, a todos aquellos críticos que despreciaron su talento. Lionheart les irá proporcionando distintas muertes, inspiradas en las que el maestro Shakespeare describió en sus más conocidas obras. (FILMAFFINITY)
Datos de la plelícula
Código: Seleccionar todo
--- File Information ---
File name: Theatre of blood (Hickox. D, 1973) Dual Ing-Spa.avi
File Size (in bytes): 1,424,072,704 1.32 Gb
--- Container Information ---
Base Type (e.g "AVI"): AVI(.AVI)
Subtype (e.g "OpenDML"): OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms): 40
Preload (in ms): 504
Audio alignment("split across interleaves"): Aligned
Total System Bitrate (kbps): 0
Bytes Missing (if any): 0
Number of Audio Streams: 2
--- Video Information ---
Video Codec Type(e.g. "DIV3"): XVID
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): XviD ISO MPEG-4
Video Codec Status(e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Duration (hh:mm:ss): 1:39:49
Frame Count: 149720
Frame Width (pixels): 720
Frame Height (pixels): 432
Storage Aspect Ratio("SAR")" 1.667
Pixel Aspect Ratio ("PAR"): 1.000
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.667
Fields Per Second:
Frames Per Second: 25.000
Pics Per Second: 25.000
Video Bitrate (kbps): 1629
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""): MPEG-4
B-VOP ("B-VOP" or ""): B-VOP
QPel ("QPel" or ""):
GMC ("GMC" or ""):
NVOP ("NVOP" or ""):
H264 ("H264" or ""):
Quality Factor (bits/pixel)/frame: 0.209"
--- Audio Information ---
MPEG Stream ID (e.g. "0xbd"):
MPEG VOB file Substream(e.g. "0x80"):
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Codec Status (e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 128
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): CBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 2 
Theatre of blood (Hickox. D, 1973) Dual Ing-Spa.avi [1.33 Gb] 
Subtítulos Corregidos
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... f-blood-esSaludos. :hola: