EN LA SELVA NO HAY ESTRELLAS (1967)
IMDb
Créditos:
TÍTULO: En la selva no hay estrellas
AÑO: 1967
PAÍS: Perú/Argentina
IDIOMA: Español, quechua
DIRECTOR: Armando Robles Godoy
GÉNERO: Aventuras/drama
INTÉRPRETES: Ignacio Quirós, Susana Pardahl, Jorge Aragón
ARGUMENTO: Un hombre roba el oro recolectado por una tribu amazónica. El camino de regreso supondrá una lucha por la supervivencia en medio de la tupida selva.
Algunas capturas:"En la selva no hay estrellas" era, hasta hace poco, la película perdida de Armando Robles Godoy. Ya no lo es. El año 2005 se encontró una copia fílmica en Moscú, se hizo una transferencia a soporte digital y desde entonces se ha exhibido en diversos locales. Conocemos el DVD obtenido, que carece de títulos de crédito y luce el desgaste físico del positivo hallado, además de pequeños saltos en la continuidad. Algunas imágenes lucen muy oscuras y ciertos diálogos están fuera de sincronía.
Nacido en Nueva York, el 7 de febrero de 1923, Armando Robles Godoy, hijo del músico Daniel Alomía Robles, luego de ejercer como periodista, trabajó como colono en Tingo María a fines de los años cuarenta. A su regreso, en Lima, fue crítico de cine en el diario La Prensa y, en 1965, dirigió su primer largometraje, "Ganarás el pan". Su experiencia en Tingo María fue uno de los insumos para la trama de esa cinta y para las que le siguieron, "En la selva no hay estrellas" (1966) y "La muralla verde" (1970), así como para sus cuentos y narraciones literarias.
"En la selva no hay estrellas" es la adaptación de un relato literario del propio Robles Godoy. Bajo el título “¿Cómo suena el mundo?”, publicado en El Dominical, suplemento del diario El Comercio, en la edición del 22 de octubre de 1995, Robles narró un episodio vivido en la región del Huallaga, vinculándolo a la influencia que tuvo sobre su trabajo literario y cinematográfico. Se rodó con un presupuesto de setenta y cinco mil dólares, aportados por la empresa Antara Films del Perú, dirigida por el importador y oficial en retiro de las Fuerza Aérea, Roberto Wangeman Castro, en sociedad con un grupo de personas vinculadas con la escuela del Cuarto Camino de Gurdjieff-Ouspensky, a la que Robles Godoy se había acercado en algún momento de su trayectoria. Un aporte de coproducción proveniente de Argentina, realizado por Martín Rodríguez Mentasti, heredero de Ángel Mentasti, fundador de la productora Argentina Sono Film, permitió el uso de laboratorios de ese país y la participación del actor Ignacio Quiroz. Al rodaje se incorporaron once técnicos argentinos con la misión de obtener un acabado industrial, distinto de la hechura artesanal de las películas realizadas en el Perú de entonces. Durante la filmación, los técnicos extranjeros tuvieron a su lado a dos asistentes peruanos, con fines de aprendizaje.
La aparición de Robles Godoy en ese horizonte descubrió a un director empeñado en afirmar una mirada personal y un estilo fílmico. Pero, además, a un realizador que exigía resultados óptimos en el acabado técnico y tenía conciencia de la necesidad de ejercitar una escritura basada en el dominio de un lenguaje fílmico que estaba, en esos años, en un proceso de evolución y cambio.
La especificidad fílmica la halla Robles en el montaje expresivo, piedra basal de ese lenguaje, empleado como alternativa al cine de la continuidad narrativa. Por eso, la estructura de la mayoría de sus películas se basa en la fractura de la linealidad del relato y en la constante representación del pasado bajo la forma de imágenes mentales que se suceden en un flujo que puede parecer arbitrario, pero que está comandado por una estricta lógica narrativa. Y es que, en verdad, Robles Godoy se atiene a las más ortodoxas reglas de la exposición dramática. Por un lado, disocia los tiempos, expone las causas, dilata los efectos y mezcla los hilos de la acción pero, por otro lado, se encarga de anudar al final todos los cabos sueltos y resolver los misterios.
Ricardo Bedoya en Páginas del diario de Satán
Datos técnicos:
AVI File Details
Name.........: En la selva no hay estrellas (1967).avi
Filesize.....: 1,299 MB (or 1,331,022 KB or 1,362,967,378 bytes)
Runtime......: 01:27:18 (125,584 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1884 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 688x544 (1.26:1) [~24:19]
Enlaces:
ed2k (VO en español) En la selva no hay estrellas (1967).avi