La maison sous les arbres 1971 VOSE/VE
Directed by Rene Clement
http://www.imdb.com/title/tt0067382
Los seguidores de rene clement buscaban hace tiempo una versión original de la maison sous les arbres en buen estado. Hace unas semanas, weimar , desde KG, colmó estas expectativas por lo que el amigo adelon se dispuso a sincronizar el audio español procedente de una antigua edición en vhs a esta excelente copia. Cabe advertir que hay fragmentos para los cuales no hay doblaje, debido a que ambas copias son notablemente dispares, pero adelon va a confeccionar los subtitulos para estos fragmentos no doblados. Que la disfruten.
Source dvdrip
Rip Specs File Name ................................................: La.maison.sous.les.arbres.1971.DVDRip.XviD.AC3.avi
File Size (in bytes) ..................................: 1 570 181 120 bytes
Runtime ...................................................: 01:33:19
Video Codec ...........................................: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ..............................................: 704 x 384 (AR: 1.833)
FPS .........................................................: 25.000 fps
Video Bitrate ...........................................: 1977 Kbps
Bits per Pixel ...........................................: 0.293 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC .....................: [N-VOP], [P-VOP], [], []
Audio Codec ...........................................: 0x2000 (Dolby AC3) AC3
Sample Rate ............................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...........................................: 256 kb/s [2 channel(s)] CBR
No. of audio streams ..............................: 1
Directed by Rene Clement
Written by Sidney Buchman, Eleanor Perry, Daniel Boulanger, Ring Lardner Jr. and Rene Clement
Based on the novel by Arthur Cavanaugh
Cast:
Faye Dunaway - Jill
Frank Langella - Philippe
Barbara Parkins - Cynthia
Karen Blanguernon - Miss Hansen
Raymond Gerome - Commissaire Chameille
Michele Lourie - Cathy
Patrick Vincent - Patrick
Gerard Buhr - Le psychiatre
Maurice Ronet - L'homme de l'organisation
Patrick Dewaere - L'homme a l'echarpe jaune
Original Music by Gilbert Becaud
Cinematography by Andreas Winding
Synopsis:
'Faye Dunaway is Jill, the wife of a former industrial spy (played by Frank Langella). Her husband's employers are not perfectly reconciled to his retirement,... however, even though he is firm in his refusal to rejoin them. As the film proceeds, we discover that Jill is a nervous sort, and the spymasters seek by various means to take advantage of her nervous temperament in order to induce her husband to work for them again.'
- Clarke Fountain (Rovi)
la VOSE
La.maison.sous.les.arbres.1971.DVDRip.XviD.AC3.avi [1.46 Gb]
los subtítulos traducidos por professor keller http://www.subdivx.com/X6XMzY4MzQwX-la- ... -1971.html
Los datos técnicos son los mismos que la VE. Tampoco pongo capturas por la misma razón.
enlace de la VE (NO es dual, pese al nombre del archivo)
La.maison.sous.les.arbres. dual by adelon.avi [1.38 Gb]
fragmentos no doblados, los subtitulos se deben también a adelon
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... -arbres-es
adelon escribió:Aquí dejo el enlace emule de los forzados para los dos momentos para los que no hay doblaje. En breve los colgarán al principio del post también.
Forzados_LaMansionBajoLosArboles.srt [913 Bytes]
[ Add all 3 links to your ed2k client ]