LE GRAND AMOUR
El gran amor
AÑO: 1969
DURACIÓN: 1:27', 27''
PAÍS: Francia.
DIRECTOR: Pierre Étaix.
GUIÓN: Pierre Étaix, Jean-Claude Carrière.
GÉNERO: Comedia.
PRODUCTORA: C.A.P.A.C..
REPARTO:Pierre Étaix, Annie Fratellini, Nicole Calfan, Alain Janey, Ketty France, Louis Maiss, Jacqueline Rouillard.
DURACIÓN: 1:27', 27''
PAÍS: Francia.
DIRECTOR: Pierre Étaix.
GUIÓN: Pierre Étaix, Jean-Claude Carrière.
GÉNERO: Comedia.
PRODUCTORA: C.A.P.A.C..
REPARTO:Pierre Étaix, Annie Fratellini, Nicole Calfan, Alain Janey, Ketty France, Louis Maiss, Jacqueline Rouillard.
Sinopsis:
Pierre ha construido su vida en base a la tranquilidad que le proporciona la seguridad de su matrimonio con Florence. Habiendo dado un braguetazo, no tiene más horizonte que seguir los roles que la vida le asigna, dada su posición, en una capital de provincias. Pero en el fondo de su corazón, siempre ha sabido que algo no andaba bien. ¿Conseguirá abandonar la comodidad de la vida anodina que ha consentido en llevar, cuando las circustancias le propongan otra cosa?
Datos técnicos:
Spoiler:
PIERRE ÉTAIX
Entre Chaplin y Buñuel, para que te vayas situando. Una pelicula que nos habla directamente al corazón, estableciendo un constante diálogo con el espectador, a través del vasto conocimiento del autor del sentimiento humano; donde la sátira, finamente dosificada, se asoma al firmamento poético con la naturalidad de lo cotidiano, a través de un inteligente guión y una originalísima narrativa, que mezcla situaciones y personajes en el pasado y en las hipótesis, explorando la hilaridad que resulta de lo paradójico de los resultados. Una película llena de personajes... más bien de personas de las que día a día nos solemos encontrar dentro y fuera de nuestras casas, que son llevadas a la frontera de lo grotesco sin que dejen de parecernos de carne y hueso ¿Quién no conoce al borracho del bar de abajo, a la compañera de trabajo buenorra, al amigo fantasma, a la vieja del visillo... o a su suegra? Una película, en definitiva, que nos enfrenta a nosotros mismos, siempre desde la comicidad más elegante; haciendo que la complicidad entre personaje y espectador que se establece esté dominada por el esbozo de sonrisa, que no de risas, que este mantiene en la comisura de sus labios durante todo el metraje.
Al frente de ella, escribiendo, dirigiendo e interpretando, a la antigua usanza y de forma magistral, un auténtico, y desconocido para el público no francófono, genio. Payaso, mago, dibujante, showman, cartelista, y por supueto, cineasta como la copa de un pino... una ardilla cinematográfica cual moderno Méliès, que, a pesar de haber nacido en los tiempos del silente, aún hoy nos acompaña en este camino de flores con espinas que es la existencia.
Le grand amour es una comedia maestra que, por motivos crematísticos, no ha podido ser difundida convenientemente hasta hace bien poco, muchos años después de ser filmada, y que hoy, me complazco en presentaros, por primera vez, con subtítulos en español. Espero, miento... sé que os va a gustar, ya que, en mi opinión, tiene ese halo invisible de película que le gusta a todo el mundo. Que la disfrutéis.
Encode: jafonseca
Subtítulos propios, a partir del audio original. Incluídos en el contenedor mkv.
Subtítulos propios, a partir del audio original. Incluídos en el contenedor mkv.
PD: Es posible que este sea el inicio de un nuevo ciclo en esta casa. Ya veremos. Un saludo, feliz año a todo el mundo, y perdón si alguien llegó a inquietarse por mi ausencia.
EDICIÓN
El compañero jafonseca nos ofrece este mismo ripeo, pero con un encode 720p, lo que mejora ostensiblemente su visionado, por descarga directa. ¡Muchas gracias!
Spoiler:
-------------------------------------------
