Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSF/P

La vuelta del hijo pródigo, The return of the prodigal son

Moderadores: Monsieur Lange, jotarapidup

Egipto Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSF/P

Notapor Elasñoz » 04 Jun 2014, 18:26

"Awdat al-ibn al-dal" (Youssef Chahine, 1976)
The return of the prodigal son

Imagen
Imagen

IMDb

Acercando la figura de Youssef Chahine a través de sus películas. ;)

Datos técnicos y artísticos
Dirección: Youssef Chahine
Guión: Youssef Chahine , Salah Jaheen , Farouk Balouaa, Andre Gide (novela).
Producción: Misr International Films , Al Ounisek
Editor: Rashida Abdel Salam
Director de Fotografía: Abdel Aziz Fahmy
Operador de cámara: Mahmoud Al Akhal , Mahmoud Bakr
Música: Abou Zeid Hassan
Sonido: Kamal Miksar
Diseño de escenario: Magdi Nashed , Mohamed Bougoumaa
Vestuario: Mohamed Ezzat
Reparto: Souhair Al Mourshidi , Shoukry Sarhan , Raga Hussien , Said Ali Quwerat , Ali Al Sherif , Hoda Sultan , Mahmoud El MELIGY , Magda El Roumi , Ahmed Mihriz ,Hisham Selim , Ahmed Bedeer

Sinopsis
"Un cuadro implacable de la familia, un tema que Chahine nunca tratará de nuevo tan exhaustiva e intensamente. (...) Pero a Chahine, humanista contra viento y marea, el melodrama le es ajeno. Su relato, atemperado por las canciones y los bailes, oscila entre el humor y la violencia, la comedia en el drama y el drama en la comedia" (Vincent Ostria).

Sobre Chahine y su cine
Aquí un texto elaborado por Thierry Jousse para Cahiers du cinéma (en pdf) que se puede encontrar en el programa de la Filmoteca Nacional Española (Cine Doré) cuando pusieron un ciclo suyo allá por Julio de 2007, lástima que sólo pudiese ver una en aquella ocasión. :pse:

Especificaciones sobre el ripeo
Spoiler:
File Name .........................................: Chahine Youssef - Awdat al ibn al dal AKA The Return of the Prodigal Son (1976).avi
File Size (in bytes) ............................: 1,495,140,352 bytes
Runtime ............................................: 1:59:26
Video Codec ...................................: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ......................................: 640x384 (AR: 1.667)
FPS .................................................: 25.000
Video Bitrate ...................................: 1531 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.249 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], []
Audio Codec ...................................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...................................: 128 kb/s [2 channel(s)] CBR
No. of audio streams .......................: 1

Capturas

ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

Película en VO (árabe)
eD2K link Chahine Youssef - Awdat al ibn al dal AKA The Return of of the Prodigal Son (1976).avi [1.39 Gb] 

Subtítulos
En francés y En portugués (de Brasil).

Fuente: Cinema of the world y torrent de igual contenido disponible en la red.
Última edición por Elasñoz el 04 Jun 2014, 18:44, editado 1 vez en total
Avatar de Usuario
Elasñoz
 
Mensajes: 96
Temas: 7
Registrado: 16 Oct 2012, 23:26

Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSFyP

Notapor boettcher » 04 Jun 2014, 18:28

Gracias por traerla, Elasñoz :)
Avatar de Usuario
boettcher
 
Mensajes: 1429
Temas: 38
Registrado: 17 Oct 2012, 12:01

Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSFyP

Notapor PREACHER » 04 Jun 2014, 20:31

Otro agradecido, Elasñoz. :aplauso: Lástima que tenga mi francés tan olvidado.
Avatar de Usuario
PREACHER
 
Mensajes: 2903
Temas: 288
Registrado: 16 Oct 2012, 15:26

Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSFyP

Notapor yojimbo » 04 Jun 2014, 20:34

Son casi 1800 líneas. Una barbaridad.
Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 6301
Temas: 14
Registrado: 18 Oct 2012, 14:25

Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSFyP

Notapor mifune » 04 Jun 2014, 23:49

Muchas gracias
Recordad, antes de publicar cualquier tema, usad el buscador para ubicar bien vuestro aporte y/o pregunta para evitar duplicidades.
Avatar de Usuario
mifune
 
Mensajes: 5439
Temas: 759
Registrado: 02 Oct 2012, 20:48
Ubicación: Welcome to the Jungle

Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSFyP

Notapor arturogordopin » 05 Jun 2014, 03:40

Muchísimas gracias Elasñoz.
Esta "cinta" ocupa el puesto 39 de la lista de las 100 mejores películas árabes facilitadas por nuestro estimado PREACHER. Curioso que entre tantas no esté ninguna iraní.
Salud.
Avatar de Usuario
arturogordopin
 
Mensajes: 160
Registrado: 20 Oct 2012, 14:58

Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSFyP

Notapor janca » 05 Jun 2014, 06:43

Gracias
Avatar de Usuario
janca
 
Mensajes: 2509
Registrado: 16 Oct 2012, 16:39

Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSFyP

Notapor Elasñoz » 05 Jun 2014, 08:17

PREACHER escribió:Otro agradecido, Elasñoz. :aplauso: Lástima que tenga mi francés tan olvidado.

Pues sí, yo tampoco estoy en condiciones de "disfrutarla" en ninguna de las variantes de subtítulos disponibles por el momento. jajaja Al menos, eso sí, le puedo echar un vistazo amplio para hacerme una idea de lo que tengo entre manos. :PP A ver si en el futuro le puedo echar mano al menos a unos subtítulos en inglés. :puchero: Mientras tanto, eso sí, los que estén más dotados para estos idiomas la podrán descubrir si no lo habían tenido la ocasión. :hi:

arturogordopin escribió:Muchísimas gracias Elasñoz.
Esta "cinta" ocupa el puesto 39 de la lista de las 100 mejores películas árabes facilitadas por nuestro estimado PREACHER. Curioso que entre tantas no esté ninguna iraní.
Salud.

Sí, recuerdo haber echado hace tiempo un vistazo a aquella lista, y había unas cuantas de Chahine entre ellas. Es lo que tienen las listas, son producto de la subjetividad. Tal vez incluso no entienda el cine iraní como árabe, sino que las considere persas, quién sabe. :PP

yojimbo escribió:Son casi 1800 líneas. Una barbaridad.

Hablaba arturogordopin de cine iraní... evidentemente esta película es como la antítesis de lo que suelen ser aquellas. jajaja

boettcher, mifune, janca... de nada, al fin y al cabo sólo he tenido que crear la ficha. ;) La semana que viene caerá otra de Chahine, en esta ocasión con subtítulos en inglés. :hi:
Avatar de Usuario
Elasñoz
 
Mensajes: 96
Temas: 7
Registrado: 16 Oct 2012, 23:26

Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSFyP

Notapor pochutla » 05 Jun 2014, 11:59

Muchas gracias Elasñoz
pochutla
 
Mensajes: 248
Registrado: 26 Oct 2012, 18:52

Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSFyP

Notapor PREACHER » 05 Jun 2014, 16:32

arturogordopin escribió:Esta "cinta" ocupa el puesto 39 de la lista de las 100 mejores películas árabes facilitadas por nuestro estimado PREACHER. Curioso que entre tantas no esté ninguna iraní.

Los persas juegan en otra liga. De hecho el canon cinematográfico iraní es de los más herméticos y extraños: Junto a películas como "Bashu, gharibeye koochak", "Gaav", "Nakhoda Khorshid" o "Tabiate bijan", disponibles en VOSE, hay varias ("Gavaznha", "Sooteh-Delan", "Tangna") que no tienen subtítulos en ningún idioma para poder comprobar si en verdad son mejores que lo bendecido por nuestros lares (Kiarostami, Panahi...)
Avatar de Usuario
PREACHER
 
Mensajes: 2903
Temas: 288
Registrado: 16 Oct 2012, 15:26

Siguiente

Volver a Largos Modernos

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado