Hellé (Roger Vadim, 1972) DVDRip VOSE

[PanchoVertigen]

LA MEJOR PELÍCULA DE ROGER VADIM PARA IMDB: 7.6



HELLÉ

Dirigida por
Roger Vadim

Guión de
Monique Lange y Jean Mailland, sobre una historia original de Roger Vadim

Producida por
Michel Zemer

Música original de
Philippe Sarde

Fotografía de
Claude RenoirTonino delli Colli

Reparto
Jean-Claude Bouillon ... François de Marceau
Didier Haudepin... Fabrice Fournier
Maria Mauban... Hélène Fournier
Bruno Pradal.. Julien Fournier
Robert Hossein... Kleber
Gwen Welles... Hellé
Maria Schneider... Nicole
Diane Vernon...Greta

http://www.imdb.com/title/tt0145816/

Sinopsis argumental

En un pequeño pueblo de la Alta Saboya, durante el año de la muerte del mariscal Pétain (1951), el estudiante Fabrice (Didie Haudepin) se encuentra con su hermano Julien (Bruno Pradal), recién llegado de la guerra de Indochina y víctima de problemás tanto físicos como psicológicos. Mientras tanto, la madre viuda Hélène (Maria Mauban) tiene un amante, François (Jean-Claude Bouillon). Fabrice se enamorará de una huérfana sordomuda y retrasada Hellé (Gwen Welles), a la que contempla como un símbolo de la inocencia, cuando ha sido víctima de la violencia, tanto de los soldados alemanes, como la de los leñadores y campesinos.

Mi comentario

Vuelto a Francia, tras su experiencia americana del año anterior ("Pretty maids all in a row") e influenciado por los movimientos anti Viet Nam americanos, Roger Vadim inventa una historia, en la que uno de los protagonistas es un veterano de la guerra de Indochina. Apoyado en una bellísima fotografía de Claude Renoir y en la siempre sugestiva música de Philippe Sarde, la historia parece salir adelante por sí sola, con la colaboración de una excelente actriz, Gwen Welles. Esta actriz no sólo fue capaz de debutar junto a Orson Welles (sin ninguna relación de parentesco) y Jack Nicholson, filmando tras HELLÉ, NASHVILLE con Altman, sino que se ofreció a interpretar el deterioro y fin de su vida al que le llevó un mortal cáncer, cuando contaba sólo 42 años. La película tuvo muchos problemas con la censura europea, por lo atrevido de sus escenas eróticas, entre ellas las protagonizadas por la propia Gwen Welles y la entonces desconocida Marie Christine Gelin, quien como Maria Schneider protagonizaría luego famosísimas películas de Bertolucci, Antonioni y Bellocchio.

Sobre este ripeo

He creado subtítulos en español para esta película, que figuran en el archivo matroska. Es posible que exista un audio español- no sé si además de doblado, cortado y planchado- porque se exhibió tarde tras la muerte del Gallego de Galicia, con el título horrendo y repelente de PERVERSIÓN DE UNA INOCENTE

Código: Seleccionar todo

 
General
Nombre completo        : Helle(Roger Vadim,1972).Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv
Formato                        : Matroska
Formato de la versión                    : Version 4 / Version 2
Tamaño del archivo                       : 1,16GIB
Duración                                 : 1h 27min.
Tasa de bits total                       : 1 893Kbps
Película                                 : Helle.1972.DVD5.Title4
Fecha de codificación                    : UTC 2015-04-30 17:47:42
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb  8 2015 12:51:39
Librería de codificación                 : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION                                 : 01:27:01.408000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 546
NUMBER_OF_BYTES                          : 19231
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb  8 2015 12:51:39
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2015-04-30 17:47:42
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC               : Si
Ajustes del formato, RefFrames           : 2marcos
ID Códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1h 27min.
Tasa de bits                             : 1 698Kbps
Ancho                                    : 720pixeles
Alto                                     : 460pixeles
Relación de aspecto                      : 16:10
Modo de velocidad de cuadro              : Constante
Velocidad de cuadro                      : 25,000fps
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8bits
Tipo de exploración                      : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)                      : 0.205
Tamaño de pista                          : 1,02GIB (88%)
Librería de codificación                 : x264 core 142
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1698 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default                                  : Si
Forced                                   : No
colour_range                             : Limited
colour_primaries                         : BT.601 NTSC
transfer_characteristics                 : BT.709
matrix_coefficients                      : BT.601

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension            : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness          : Big
ID Códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 1h 27min.
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 192Kbps
Canal(es)                                : 2canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0KHz
BitDepth/String                          : 16bits
Tamaño de pista                          : 121MB (10%)
Idioma                                   : Francés
Default                                  : Si
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 3
Formato                                  : UTF-8
ID Códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Idioma                                   : Español
Default                                  : Si
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 4
Formato                                  : VobSub
Modo Muxing                              : zlib
ID Códec                                 : S_VOBSUB
ID Códec/Info                            : Picture based subtitle format used on DVDs
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menú
00:00:00.000                             : en:(01)00:00:00:000
00:05:44.760                             : en:(02)00:05:44:760
00:12:56.880                             : en:(03)00:12:56:880
00:21:14.000                             : en:(04)00:21:14:000
00:32:07.120                             : en:(05)00:32:07:120
00:42:26.960                             : en:(06)00:42:26:960
00:54:49.000                             : en:(07)00:54:49:000
01:01:34.080                             : en:(08)01:01:34:080
01:09:01.280                             : en:(09)01:09:01:280
01:16:35.760                             : en:(10)01:16:35:760
 

E-LINK
 Helle(Roger Vadim,1972).Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv [1.16 Gb] 

Los subtítulos en español
http://www.subdivx.com/X6XNDI3NDM1X-helle-1972.html

[sete]

Muchas gracias, PanchoVertigen.

[Initiand]

[Prudencio]

Como publicista no tendrías precio.
Es la segunda de Vadim que descargo en muy poco tiempo. En fin...
Gracias por traerla, PanchoVertigen.

[yojimbo]

Enorme, PanchoVertigen.

Muchas gracias.

[Tronko]

Gracias, Pancho.

En España no se estrenó; sí lo hizo en México, donde Franco pintaba poco.

[eddelon]

MERCI!!!, Vertigen, renuevo copia y muchísimas gracias por esos invalorables sub
Hay un documental de Donna Deitch sobre la enfermedad de Welles (cáncer anal) presentado en 1998 en el Festival de Berlin.

[ciberyago]

Muchas gracias Vertigen!

[oestevez]

Muchas gracias Vertigo, como siempre muy interesantes tus propuestas.

[lluis600]

Gracias or la aportación, Pancho