El enfermo imaginario
Estudio 1 (1979)
GENERALIDADES:
Titulo Original: Le malade imaginaire
Autor: Jean-Baptiste Poquelin, Molière
País: España
Año: 1979
Realización y realización: Manuel Aguado
Adaptación para TVE: Manuel Aguado
Traducción: Marcial Suárez
Productor: Luís Ocaña
Producción: Televisión Española
Emisión en TV: 15 octubre 1979
REPARTO:
José María Caffarel
Tina Sáinz
Yolanda Ríos
María Luisa Ponte
Francisco Sanz
Juan Diego
Emiliano Redondo
Manuel Galiana
Alicia Saínz de la Maza
Pedro Sempson
Rafael Naranjo
José Franco
LA OBRA:
"El Enfermo Imaginario" es sin duda una de las mejores y más divertidas obras de Jean Baptiste Poquelin, Moliere.
Escrito e interpretado al final de su vida, en este clásico universal Molire puso todo su talento para dibujar un retrato satírico de su época y, en particular,
de los médicos, una profesión que consideraba en manos de embaucadores y charlatanes que encontraban presa fácil en los hipocondríacos de las clases adineradas.
ARGUMENTO
Argan, un burgués, cree estar siempre enfermo. Su esposa Béline le prodiga tiernos cuidados, pero en realidad no hace más que esperar su muerte para poder recibir la herencia.
Argan, en su delirio, ordena constantemente que se le practiquen sangrías y purgas, y toma todo tipo de remedios, dispensados por unos médicos pedantes más preocupados por complacer a su paciente que por su propia salud; y que no quieren más que su dinero. Para que su amo coma bien, Toinette, su criada, se disfraza de médico y le da consejos más razonables.
Angélique, su hija, quiere a Cléante, lo cual disgusta a Argan, ya que Cléante es pobre. Él preferiría ver a su hija casada con Thomas Diafoirus, el hijo de un médico. Para sacarles del apuro, Toinette pide a Argan que se haga el muerto; después manda llamar a su mujer, quien manifiesta una inmensa alegría de verse liberada de su marido, ya que lo cree muerto. Toinette llama entonces a Angélique, y ésta demuestra una aflicción auténtica y sincera por la muerte de su padre. Argan termina entonces con su farsa y acepta la unión de su hijo con Cléante, a condición de que éste se convierta en médico. Su hermano, Béralde, le aconseja convertirse él mismo en médico, lo cual acepta. La obra se termina con una ceremonia bufa de entronización de Argan en la medicina.
Jean-Baptiste Poquelin, Molière
Jean-Baptiste Poquelin, llamado Molière (París, 15 de enero de 1622 – ibídem, 17 de febrero de 1673), dramaturgo y actor francés y uno de los más grandes comediógrafos de la literatura occidental.
Considerado el padre de la Comédie Française, sigue siendo el autor más interpretado. Despiadado con la pedantería de los falsos sabios, la mentira de los médicos ignorantes, la pretenciosidad de los burgueses enriquecidos, Molière exalta la juventud, a la que quiere liberar de restricciones absurdas. Muy alejado de la devoción o del ascetismo, su papel de moralista termina en el mismo lugar en el que él lo definió: «No sé si no es mejor trabajar en rectificar y suavizar las pasiones humanas que pretender eliminarlas por completo», y su principal objetivo fue el de «hacer reír a la gente honrada». Puede decirse, por tanto, que hizo suya la divisa que aparecía sobre los teatritos ambulantes italianos a partir de los años 1620 en Francia, con respecto a la comedia: Castigat ridendo mores, «Corrige las costumbres riendo».
La última comedia de Molière
En la cuarta representación Molière hacía el papel del enfermo (Argan), pero sentía que se moría de verdad, mientras se esforzaba por ocultar su dolor sonriendo. El resto de actores, que comprendieron el mal estado en que se encontraba Molière, echaron el telón, tras lo cual Molière se desmayó. Los médicos lo llevaron a su casa y durante horas su mujer permaneció al pie de su cama hasta que Molière falleció.
Enlace:
Teatro-El enfermo imaginario (Estudio 1, 1979) RTVE.es-WEBRip-navarrete.mp4 [489.13 Mb]
Enlaces anexos:
¿Te acuerdas…Estudio 1 (RTVE.es, 28-12-2910) WEBRip-navarrete.mp4 [17.75 Mb]
documental-Géneros de la televisión ¨Los años dorados del teatro¨(2005)SATRip.VE-navarrete.mp4 [322.27 Mb]
El gran siglo del teatro francés (TVE, 1997)TDTRip.VE-navarrete.avi [556.65 Mb]
Protagonistas del recuerdo-María Luisa Ponte-DVDRip-rpanach-navarrete.avi [377.95 Mb]
DATOS TÉCNICOS:
Fuente:WEBRip
Video Codec Type:MP4
Video Bitrate :1763 kbps
Resolución:528X400
Audio Codec : mp3
Audio Sample Rate: 48000 Hz
Audio Bitrate: 384 kbps
Audio Bitrate Type : CBR
Audio:AC3
Duración:1:24:25
¡ Que lo.......... disfrutéis !
Estudio 1 (1979)
GENERALIDADES:
Titulo Original: Le malade imaginaire
Autor: Jean-Baptiste Poquelin, Molière
País: España
Año: 1979
Realización y realización: Manuel Aguado
Adaptación para TVE: Manuel Aguado
Traducción: Marcial Suárez
Productor: Luís Ocaña
Producción: Televisión Española
Emisión en TV: 15 octubre 1979
REPARTO:
José María Caffarel
Tina Sáinz
Yolanda Ríos
María Luisa Ponte
Francisco Sanz
Juan Diego
Emiliano Redondo
Manuel Galiana
Alicia Saínz de la Maza
Pedro Sempson
Rafael Naranjo
José Franco
LA OBRA:
"El Enfermo Imaginario" es sin duda una de las mejores y más divertidas obras de Jean Baptiste Poquelin, Moliere.
Escrito e interpretado al final de su vida, en este clásico universal Molire puso todo su talento para dibujar un retrato satírico de su época y, en particular,
de los médicos, una profesión que consideraba en manos de embaucadores y charlatanes que encontraban presa fácil en los hipocondríacos de las clases adineradas.
ARGUMENTO
Argan, un burgués, cree estar siempre enfermo. Su esposa Béline le prodiga tiernos cuidados, pero en realidad no hace más que esperar su muerte para poder recibir la herencia.
Argan, en su delirio, ordena constantemente que se le practiquen sangrías y purgas, y toma todo tipo de remedios, dispensados por unos médicos pedantes más preocupados por complacer a su paciente que por su propia salud; y que no quieren más que su dinero. Para que su amo coma bien, Toinette, su criada, se disfraza de médico y le da consejos más razonables.
Angélique, su hija, quiere a Cléante, lo cual disgusta a Argan, ya que Cléante es pobre. Él preferiría ver a su hija casada con Thomas Diafoirus, el hijo de un médico. Para sacarles del apuro, Toinette pide a Argan que se haga el muerto; después manda llamar a su mujer, quien manifiesta una inmensa alegría de verse liberada de su marido, ya que lo cree muerto. Toinette llama entonces a Angélique, y ésta demuestra una aflicción auténtica y sincera por la muerte de su padre. Argan termina entonces con su farsa y acepta la unión de su hijo con Cléante, a condición de que éste se convierta en médico. Su hermano, Béralde, le aconseja convertirse él mismo en médico, lo cual acepta. La obra se termina con una ceremonia bufa de entronización de Argan en la medicina.
Jean-Baptiste Poquelin, Molière
Jean-Baptiste Poquelin, llamado Molière (París, 15 de enero de 1622 – ibídem, 17 de febrero de 1673), dramaturgo y actor francés y uno de los más grandes comediógrafos de la literatura occidental.
Considerado el padre de la Comédie Française, sigue siendo el autor más interpretado. Despiadado con la pedantería de los falsos sabios, la mentira de los médicos ignorantes, la pretenciosidad de los burgueses enriquecidos, Molière exalta la juventud, a la que quiere liberar de restricciones absurdas. Muy alejado de la devoción o del ascetismo, su papel de moralista termina en el mismo lugar en el que él lo definió: «No sé si no es mejor trabajar en rectificar y suavizar las pasiones humanas que pretender eliminarlas por completo», y su principal objetivo fue el de «hacer reír a la gente honrada». Puede decirse, por tanto, que hizo suya la divisa que aparecía sobre los teatritos ambulantes italianos a partir de los años 1620 en Francia, con respecto a la comedia: Castigat ridendo mores, «Corrige las costumbres riendo».
La última comedia de Molière
En la cuarta representación Molière hacía el papel del enfermo (Argan), pero sentía que se moría de verdad, mientras se esforzaba por ocultar su dolor sonriendo. El resto de actores, que comprendieron el mal estado en que se encontraba Molière, echaron el telón, tras lo cual Molière se desmayó. Los médicos lo llevaron a su casa y durante horas su mujer permaneció al pie de su cama hasta que Molière falleció.
Enlace:
Teatro-El enfermo imaginario (Estudio 1, 1979) RTVE.es-WEBRip-navarrete.mp4 [489.13 Mb]
Enlaces anexos:
¿Te acuerdas…Estudio 1 (RTVE.es, 28-12-2910) WEBRip-navarrete.mp4 [17.75 Mb]
documental-Géneros de la televisión ¨Los años dorados del teatro¨(2005)SATRip.VE-navarrete.mp4 [322.27 Mb]
El gran siglo del teatro francés (TVE, 1997)TDTRip.VE-navarrete.avi [556.65 Mb]
Protagonistas del recuerdo-María Luisa Ponte-DVDRip-rpanach-navarrete.avi [377.95 Mb]
DATOS TÉCNICOS:
Fuente:WEBRip
Video Codec Type:MP4
Video Bitrate :1763 kbps
Resolución:528X400
Audio Codec : mp3
Audio Sample Rate: 48000 Hz
Audio Bitrate: 384 kbps
Audio Bitrate Type : CBR
Audio:AC3
Duración:1:24:25
¡ Que lo.......... disfrutéis !
[ Add all 5 links to your ed2k client ]