¿Se llegó a hacer algo con los SF? Lo digo porque traducir los SI requeriría un trabajo extra de sincronización y duración de líneas, aparte de que se olvidaron de una escena.
En cuanto a la peli, prefigura ya el giro felliniano de la siguiente.
Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSF/P
Puntuación
10/10
1 voto
La vuelta del hijo pródigo, The return of the prodigal son
Moderador: Monsieur Lange
- PREACHER
- Mensajes: 4097
- Registrado: 16 Oct 2012 15:26
- Agradecimiento recibido: 3398 veces
- yojimbo
- Mensajes: 13480
- Registrado: 18 Oct 2012 14:25
- Agradecido : 13916 veces
- Agradecimiento recibido: 4086 veces
Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSF/P
Yo creo que no. Si batallans nos lee podría responderte con mayor certeza.
- Roy Earle
- Mensajes: 389
- Registrado: 01 Feb 2018 14:36
- Ubicación: Recién salido del talego
- Agradecimiento recibido: 109 veces
Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSF/P
La obra maestra de Chahine.
10
10
Spoiler:
-
- Mensajes: 943
- Registrado: 07 Nov 2012 22:58
- Agradecido : 594 veces
- Agradecimiento recibido: 331 veces
Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSF/P
Perdona el abuso, yojimbo, ¿no conservarás las versiones en árabe? Porque de Al-Massir busco y solo encuentro en los torrents y dd las versiones dobladas al francés, italiano e inglés.
- Juramentado
- Mensajes: 1907
- Registrado: 16 Oct 2012 20:58
- Agradecido : 757 veces
- Agradecimiento recibido: 1006 veces
Re: Awdat al-ibn al-dal (Youssef Chahine, 1976) DVDRip VOSF/P
Están todas en KG (en 1080p WEB casi todas diría yo).