Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko, 1935) VOSE

Elinks de largometrajes de cine de animación (Animation feature films) producidos hace más de 3 años y cuya duración exceda los 45 minutos (> 45 min.)
Reglas del Foro
No se admiten largometrajes de cine de animación cuya fecha de producción sea inferior de 3 años completos. Lea la norma de los 3 años

Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko, 1935) VOSE

Notapor Chinopelocrespo » Mar Dic 02, 2008 2:09 pm

Novyy Gulliver (1935)
Imagen El nuevo Gulliver75'
Reparto:
K. Konstantinov ... Young Pioneer Konsantinov/Petya Gulliver
Ivan Yudin ... Troop Leader Yudin/Gulliver's Shipboard Pal
Director: Aleksandr Ptushko, A. Vanichkin
Guión: Aleksandr Ptushko, Grigori Roshal, basado en la novela de Jonathan Swift
Productor: Mosfilm
Novyy Gulliver.(Aleksander Ptushko).VO
Tamaño....: 701 MB (or 718,470 KB or 735,713,280 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: DivX 5.0
Duración..: 01:12:55 (109,385 fr)
Resolución: 608x464 (1.31:1) [=38:29]
Bitrate...: 1211 kb/s
FPS.......: 25.000
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 126 kb/s (63/ch, stereo) VBR

Película escrita y dirigida por Aleksandr Ptushko, uno de los cineastas más afamados de la historia del cine ruso. Su dedicación casi exclusiva al cine de animación, durante su primera etapa, y al género fantástico, le valieron comparaciones con Harryhausen, Willis O´brien o el propio Disney. Entre 1928 y 1932, Ptushko se dedicó a la animación trabajando al servicio de otros directores. Durante esta época, desarrolla y perfecciona varias técnicas, entre ellas la de combinar animación e imagen real, que culminaría más tarde en el presente título. Parece ser que El Nuevo Gulliver fue todo un éxito y que a raíz de él los estudios Mosfilm le permitieron formar su propio departamento dedicado a la producción de cortometrajes stop motion. Entre 1936 y 1938 realizaron catorce cortometrajes, seguidos de un segundo largometraje, Zolotoy klyuchik (The golden key), en 1939, que sería la última incursión de Ptushko en el género. Novyy Gullivyer fue el fruto de tres años de trabajo. Alrededor de 3.000 (1.500, según otras fuentes) marionetas fueron empleadas en la producción de la película, lo que de una buena idea de la complejidad y de las dimensiones del proyecto. Las marionetas estaban provistas de cabezas intercambiables para dotarlas de mayor expresividad. Los personajes principales tenían entre dos y tres centenares de cabezas distintas.


He dejado una descripción más amplia, fotogramas incluidos, aquí: http://esperantoapaulpot.blogspot.com/2 ... ivyer.html
Imagen eD2K link novui.gulliver.avi [701.63 Mb] Índice

Novyy Gulliver.(Aleksander Ptushko).VO

Es la primera vez que posteo, espero no llevarme muchas collejas. He dejado el enlace a la mula y a Mr. Torrent. He usado la ficha del imdb para rellenar algunos datos, pero luego he encontrado otra más completa aquí: http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=2453. La transcripción al alfabeto romano del título varía según la fuente consultada: Novyy Gulliver, Novij Gulliver, Novui Gulliver, o incluso Novyy Gullvyer. De nuevo, he usado la de imdb, por ser, creo, la más común. No he especificado la fuente del archivo por desconocerla. Tal vez un ripeo de Dvd de baja calidad. Seguramente alguien podrá iluminarnos a este respecto. El archivo viene sin subtítulos y no he podido encontrar nada en algún idioma potable (ni en ningún otro). En cualquier caso, la historia es de sobra conocida y no hace falta echarle mucha imaginación para saber lo que está pasando. Yo me lo pasé como un enano viéndola y no entiendo ni papa de ruso (bueno, algo sí: Yuri Norstein, Alexander Petrov, Ivanov Vano... :mrgreen: ). Bueno, espero que la disfruten.



Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Chinopelocrespo
Novatill@
Novatill@
 
Mensajes: 16
Registrado: Sab Ene 27, 2007 2:51 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor AgustinG » Mié Dic 03, 2008 7:42 pm

Wuau... Oo
Avatar de Usuario
AgustinG
Gran Productor
Gran Productor
 
Mensajes: 794
Registrado: Mar Jun 19, 2007 5:02 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor kimkiduk » Mié Dic 03, 2008 8:36 pm

Jo, qué cosas
Muchas gracias chinopelocrespo
Cualquier consulta o petición mándame un privado. No uso emule ni ningún programa de descarga por el momento, así que no podré recompartir películas.
Avatar de Usuario
kimkiduk
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 4851
Registrado: Jue Nov 24, 2005 12:36 pm
Ubicación: Lost In La Mancha

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor caracangrejo » Mié Dic 03, 2008 8:40 pm

Muy muy muy interesante aportación Chinopelocrespo, muchas gracias.
Avatar de Usuario
caracangrejo
Amante del cine
Amante del cine
 
Mensajes: 157
Registrado: Vie Feb 01, 2008 5:05 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor Jordi » Mié Dic 03, 2008 10:54 pm

Es casi religioso, muchísimas gracias por las resurrecciones.
Culculine d'Ancone.
Jordi
Espectador
Espectador
 
Mensajes: 21
Registrado: Dom Oct 08, 2006 3:33 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor liquidcheese » Jue Dic 04, 2008 2:59 am

Esto se ve increible. Como no bajarlo? eh??? Oo
Avatar de Usuario
liquidcheese
Haciendo méritos
Haciendo méritos
 
Mensajes: 64
Registrado: Sab Abr 05, 2008 10:16 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor MARCOS » Mar Dic 16, 2008 9:45 am

Menudo Comienzo. Gran propuesta. Tengo más de 20 film de Ptusko y la verdad es que era un genio. Yo también tengo pensado postear alguno. El problema esta en que los subtitulos va a ser un lio. Cuando venga mi suegra que es profesora de ruso a ver si la convenzo para traducir algo. Un saludo. Y sigue así. Calidad ante todo. :hola:
Avatar de Usuario
MARCOS
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 1118
Registrado: Mié Mar 19, 2008 1:19 am
Ubicación: Ribadavia

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor Chinopelocrespo » Mié Dic 17, 2008 8:26 pm

Gracias por el entusiasmo. Efectivamente lo de los subtítulos es un lío, pero esta peli se entiende bastante bien sin ellos. Espero poder colgar más cosas de Ptushko, especialmente los cortometrajes (si los encuentro algun día)
Chinopelocrespo
Novatill@
Novatill@
 
Mensajes: 16
Registrado: Sab Ene 27, 2007 2:51 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor protazanov » Jue Ene 01, 2009 3:23 am

B R U T A L !!! :hola:
Avatar de Usuario
protazanov
Espectador
Espectador
 
Mensajes: 22
Registrado: Sab Dic 09, 2006 11:15 am

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor Kitty_Collins » Lun Oct 26, 2009 1:31 am

Subs en inglés creados por Dust Angel en surrealmoviez :hola: :
http://www.megaupload.com/?d=IPS8Y2ZN
http://rapidshare.com/files/251222577/_ ... __ENG_.srt

No sé si están sincronizados a la versión posteada por Chinopelocrespo.


Saludos :adios:
Avatar de Usuario
Kitty_Collins
Gran Productor
Gran Productor
 
Mensajes: 648
Registrado: Lun Jun 09, 2008 4:11 pm
Ubicación: Buenos Aires.

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor Chinopelocrespo » Mar Oct 27, 2009 4:47 pm

Gracias Kitty. Impagable.
Chinopelocrespo
Novatill@
Novatill@
 
Mensajes: 16
Registrado: Sab Ene 27, 2007 2:51 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor botibol » Mié Nov 11, 2009 1:19 am

¿se sabe si están sincronizados? ¿hay otra versión?
Gracias!
botibol
Haciendo méritos
Haciendo méritos
 
Mensajes: 64
Registrado: Dom Mar 09, 2008 6:18 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor montagut » Dom Nov 22, 2009 3:56 pm

Kitty_Collins escribió:Subs en inglés creados por Dust Angel en surrealmoviez :hola: :
http://www.megaupload.com/?d=IPS8Y2ZN
http://rapidshare.com/files/251222577/_ ... __ENG_.srt

No sé si están sincronizados a la versión posteada por Chinopelocrespo.


Saludos :adios:


Los acabo de probar y mirando un poco por encima puedo decir que estan sincronizados, ahora solo falta encontrar un traductor
NO ME GUSTA FIRMAR
Avatar de Usuario
montagut
Gran camarógraf@
Gran camarógraf@
 
Mensajes: 386
Registrado: Mar Sep 27, 2005 1:08 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor Vila » Mié Ene 13, 2010 11:22 pm

Ante todo, mis saludos al Foro. :hola:
Soy de Cuba y creo ser entre todos los miembros de este Foro, el único que tuvo el privilegio de ver este filme, el "Nuevo Gulliver", en el cine y subtitulado en español, allá por los años 60 del pasado siglo y siendo un niño aún (tendría 8 años cuando la vi). Fue la única vez que lo vi en mi vida y pese a los años transcurridos (tengo ahora 50 años), nunca se me han olvidado ciertas escenas del mismo, si bien el recuerdo general del filme es algo vago para mi ya hoy día, puedo decir que me impresionó mucho cuando aquello. La escena de esa fábrica automatizada de cañones que tienen los enanos fue una de las cosas que me impresionó, igualmente, la escena de los enanos de los enanos, más pequeños aún y de los que los enanos de mayor tamaño abusan. Igualmente la escena en que los enanos intentan envenenar a Gulliver. En fin, no podía imaginar cuando la vi que fuese un filme tan antiguo, de 1935, para mi era como si hubiese sido recien realizada cuando la vi.
Es justo calificarla como un clásico del cine de animación. :good:
Vila
Vila
Ed Wood
Ed Wood
 
Mensajes: 1
Registrado: Mié Ene 13, 2010 8:53 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko,1935) VO

Notapor montagut » Mar Nov 09, 2010 7:58 pm

encontrados estos subtitulos en español, estan sincronizados para esta copia:
http://www.subdivx.com/X6XMTgzMzg1X-nov ... -1935.html
NO ME GUSTA FIRMAR
Avatar de Usuario
montagut
Gran camarógraf@
Gran camarógraf@
 
Mensajes: 386
Registrado: Mar Sep 27, 2005 1:08 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko, 1935) VOSE

Notapor mamma » Vie Ene 21, 2011 8:55 am

Muhisimas gracias Saludos
mamma
Gran camarógraf@
Gran camarógraf@
 
Mensajes: 360
Registrado: Mar Ene 04, 2011 10:56 pm

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko, 1935) VOSE

Notapor vespertilum » Dom Ene 23, 2011 11:34 pm

Ahora que hay subtítulos no hay excusa que valga,
de cabeza a bajarla.

Muchas, muchasssssss graciasssss :good: :good: :good:
Salud2
Avatar de Usuario
vespertilum
Extra de cine
Extra de cine
 
Mensajes: 143
Registrado: Lun Sep 25, 2006 12:08 am
Ubicación: Donde los colores se saturan o desaparecen

Re: Novyy Gulliver (Aleksandr Ptushko, 1935) VOSE

Notapor MrPennyworth » Lun May 21, 2012 3:51 am

¿Alguien llegó a descargarse los subtítulos en inglés que trajo Kitty_Collins? Lo digo porque ya no se pueden conseguir a través de los enlaces que dejó, y tal vez sirvieran para completar los subs en castellano que aportó montagut, a los que les falta alguna que otra línea, suplida con signos de interrogación y demás.

No son muchas, pero habiendo siquiera una mínima posibilidad de completarlos y corregirlos, la verdad es que sería una lástima dejarlos así.

Un saludo.
MrPennyworth
Expert@ en la materia
Expert@ en la materia
 
Mensajes: 291
Registrado: Mié Dic 20, 2006 2:26 pm


Volver a Largos Animación

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

cron