Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Puntuación
7/10
1 voto
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 6296
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 19426 veces
Agradecimiento recibido: 33252 veces

Francia Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por fifole » 19 Ene 2022 19:06

FESTIVAL DUVIVIER (1)
LE MARIAGE DE
MADEMOISELLE BEULEMANS
(1927)


Imagen

IMDb


Producción
Les Films Marcel Vandal
et Charles Delac

Director
Julien Duvivier

Guion
Julien Duvivier

Argumento
La obra de Jean François Fonson
& Fernand Wicheler

Fotografía
René Guichard
Armand Thirard

Intérpretes
Andrée Brabant
Jean Dehelly
Gustave Libeau
Dinah Valence
René Lefèvre
Suzanne Christy
Mary Anne


Ambientada en Bruselas, Suzanne Beulemans, la hija de un cervecero rico, se promete con Séraphin Meulemeester, el hijo de un cervecero rival. Tanto éste como su padre parecen particularmente motivados por la dote de la joven. Pero Séraphin tiene un rival en Albert Delpierre, un joven francés que está aprendiendo el negocio de la cervecería y que está discretamente enamorado de la joven.



Imagen

Flicker Alley ha tenido la buena idea de lanzar un set-box con nueve películas de este gigante del cine y a nosotros nos ha faltado tiempo para traéroslas, excepto una, "Poil de carotte", que ya os ofrecimos hace unos meses. Las copias llegan en Blu-Ray, con una calidad de imagen exquisita y restauradas completas con las secuencias que faltaban. Se ha recurrido a cinco filmotecas (desde Rusia a Francia, pasando por Bélgica e Italia) para conocer estas obras en su integridad. Para que os hagáis una idea, la copia de "Le tourbillon de París" que tenemos en el foro cuenta con 47 minutos y la que os presentamos tiene 104 minutos. Además de todas estas virtudes, las películas cuentan con una banda sonora creada para esta ocasión y, por si fuese poco, hemos traducido los subtítulos a partir de cero para cada una, ya que, o no encajaban o estaban incompletos.

Podréis ver tres obras inéditas de Duvivier, una más que no estaba en el foro y el resto, repetimos, en calidad Blu-Ray, con virados en cada caso. Podréis conocer algo más de la etapa "mística" del autor hasta alcanzar el sonoro. Un gran acontecimiento que, con carácter de riguroso estreno, ennoblecen estas páginas que son las de todos.

Avanti, amigos. Esto es oro puro.

(Eddie Constanti)



Imagen

Comedia amable, con toques reivindicativos para la honestidad y valor del pueblo belga, especialmente durante la pasada Primera Guerra Mundial, algo que se hace palpable en la introducción de la película, con imágenes de la enfermera Edith Calvell y de los lugares más destacados de dicho país.

El hilo argumental gira sobre un conflicto amoroso entre la protagonista y sus dos enamorados, uno de los cuales guarda un secreto que no vamos a desvelar aquí. El talento de Duvivier se advierte en el trazado de la trama y el tratamiento de los distintos personajes (los dos padres tienen una cuidada exposición y se nos muestran creíbles, con los defectos y virtudes de cualquier ser humano). La cuidada fotografía es otro elemento destacable en la producción.

Una obra temprana de Duvivier, inédita hasta ahora entre nosotros, que ya ofrece rasgos identificativos de la posterior trayectoria de este importante autor.

(Eddie Constanti)


Datos técnicos
Spoiler:
General
Nombre completo : Le mariage de Mademoiselle Beulemans 1927.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 2,24 GiB
Duración : 1 h 40 min
Tasa de bits general : 3 184 kb/s
Película : Le mariage de Mademoiselle Beulemans (1927)
Fecha de codificación : UTC 2022-01-07 17:09:37
Aplicación de codifición : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 16 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 16 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 40 min
Tasa de bits : 2 926 kb/s
Ancho : 768 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.276
Tamaño de pista : 2,06 GiB (92%)
Librería de codificación : x264 core 163 r3059 b684ebe0
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709

Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 40 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 256 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 184 MiB (8%)
Idioma : zxx
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No

Texto #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 38 min
Tasa de bits : 9 b/s
ElementCount : 176
Tamaño de pista : 7,18 KiB (0%)
Título : for French intertitles
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No

Texto #2
ID : 4
Formato : PGS
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_HDMV/PGS
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duración : 1 h 40 min
Tasa de bits : 3 649 b/s
ElementCount : 354
Tamaño de pista : 2,63 MiB (0%)
Título : for French intertitles
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No

Menú
00:00:00.000 : :Chapter 1
00:07:10.639 : :Chapter 2
00:17:12.990 : :Chapter 3
00:31:54.162 : :Chapter 4
00:40:12.076 : :Chapter 5
00:51:06.480 : :Chapter 6
00:53:16.902 : :Chapter 7
01:08:57.342 : :Chapter 8
01:22:43.792 : :Chapter 9
01:34:28.830 : :Chapter 10
01:40:37.198 : :Chapter 11

ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

eD2K link Le mariage de Mademoiselle Beulemans 1927.mkv [2.24 Gb] 

Subtítulos en español de Eddie Constanti.

Adjuntos
Le mariage de Mademoiselle Beulemans 1927.rar
(6.37 KiB) Descargado 123 veces

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6804
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7980 veces
Agradecimiento recibido: 3289 veces

Re: Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por Prudencio » 19 Ene 2022 19:46

Muchas gracias, fifole y Eddie. :hi:

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 8007
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 319 veces
Agradecimiento recibido: 8187 veces

Re: Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por Eddie Constanti » 19 Ene 2022 20:05

Gracias, fifole.

A ver qué respuesta tenemos.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Angeluco
 
Mensajes: 3180
Registrado: 25 Nov 2012 12:41
Agradecido : 5945 veces
Agradecimiento recibido: 1626 veces

Re: Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por Angeluco » 19 Ene 2022 22:35

Muchas gracias,Fífole y Eddie.

Avatar de Usuario
Monsieur Lange
 
Mensajes: 6796
Registrado: 13 Sep 2012 19:39
Ubicación: Cruzando las dunas
Agradecido : 4188 veces
Agradecimiento recibido: 3536 veces

Re: Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por Monsieur Lange » 19 Ene 2022 22:37

Jo, Duvivieres.... ¡¡¡Bien!!!
Y empezais con una que no conozco. :aplauso: :aplauso: :aplauso:
"Esos chicos …/… hablando de los años veinte a veinticinco, revolviendo unos con otros como si todos fuesen unos .../… como si hubieran sido todos de la misma tertulia"
Max Aub: La gallina ciega

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 8007
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 319 veces
Agradecimiento recibido: 8187 veces

Re: Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por Eddie Constanti » 19 Ene 2022 23:00

Monsieur Lange escribió: 19 Ene 2022 22:37 Jo, Duvivieres.... ¡¡¡Bien!!!
Y empezais con una que no conozco. :aplauso: :aplauso: :aplauso:
Ni tú, ni nadie, porque estaba inédita. Y habrán más.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
click ford
 
Mensajes: 478
Registrado: 25 Oct 2012 21:25
Ubicación: Madrid
Agradecido : 297 veces
Agradecimiento recibido: 254 veces

Re: Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por click ford » 19 Ene 2022 23:13

Muchas gracias equipo!!

Avatar de Usuario
filmoteca
 
Mensajes: 348
Registrado: 03 Nov 2012 02:14
Agradecido : 2755 veces
Agradecimiento recibido: 284 veces

Re: Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por filmoteca » 19 Ene 2022 23:57

Esto sí que sí es algo extraordinario. Como siempre, gracias a los dos.

Avatar de Usuario
MonsieurHulot
 
Mensajes: 609
Registrado: 07 Nov 2014 20:27
Agradecido : 593 veces
Agradecimiento recibido: 937 veces

Re: Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por MonsieurHulot » 20 Ene 2022 11:43

Muy grande, intentaré que no se me pase ninguna! Gracias!

Avatar de Usuario
Graveland
 
Mensajes: 4731
Registrado: 22 Nov 2012 15:30
Agradecido : 3932 veces
Agradecimiento recibido: 4283 veces

Re: Le mariage de Mademoiselle Beulemans (Julien Duvivier, 1927) BDRip 576p VOSE/SI

Mensaje por Graveland » 20 Ene 2022 12:47

Muchas gracias, fifole y Eddie.

Responder

Volver a “Cine Mudo”