Kapò (Gillo Pontecorvo, 1960) Ver índice

Puntuación
6,5/10
2 votos

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
Juramentado
 
Mensajes: 1907
Registrado: 16 Oct 2012 20:58
Agradecido : 757 veces
Agradecimiento recibido: 1006 veces

Re: Kapò (Gillo Pontecorvo, 1960) BDRip 1080p Dual SE

Mensaje por Juramentado » 20 Mar 2023 18:00

eulsus escribió: 20 Mar 2023 01:16
Juramentado escribió: 19 Mar 2023 18:55
yojimbo escribió: 19 Mar 2023 12:44 A mí me sale el audio español desincronizado.
Lo he comprobado en el PC y no veo nada raro.

A ver si alguien más lo puede comprobar.

Efectivamente, Teen, el doblaje no está bien sincronizado. Hay algunas partes en que sí cuadra, pero en la mayor parte de tramos que he revisado necesita un delay de entre -700 y -900 ms.
Uff. Claro, yo he probado en varios tramos, pero no he visionado la peli completa doblada.

Dejaré aviso en el inicio del hilo, y lo dejamos como VOSE + AE (no sinc), pues mis dotes de sincronizador no dan para más.

Gracias por el aviso.

Avatar de Usuario
boettcher
 
Mensajes: 1820
Registrado: 17 Oct 2012 12:01
Agradecido : 1394 veces
Agradecimiento recibido: 368 veces

Re: Kapò (Gillo Pontecorvo, 1960) BDRip 1080p VOSE + AE (No sinc)

Mensaje por boettcher » 21 Mar 2023 00:24

Muchas gracias, Juramentado :)

Avatar de Usuario
Juramentado
 
Mensajes: 1907
Registrado: 16 Oct 2012 20:58
Agradecido : 757 veces
Agradecimiento recibido: 1006 veces

Re: Kapò (Gillo Pontecorvo, 1960) BDRip 1080p Dual SE

Mensaje por Juramentado » 26 Mar 2023 19:36

Sustituido audio español, sincronizado por elquetuquieras, en el archivo dual

Responder

Volver a “Largos Modernos”