Salome (William Dieterle, 1953) Ver índice

[fruega]

Muchas gracias.

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo a elquetuquieras y adelon. Un saludo a ambos.

[gatatitania]

¡Gracias a los dos!

[elquetuquieras]

La historia de Salomé y de San Juan Bautista no es cualquier historia, así que un buen guionista se puede frotar las manos cuando le dicen de escribir una película basada en esos hechos y en esas leyendas.
El resultado es una estupenda "peli de romanos", y con unos decorados ultra-coloristas poco acordes con los desiertos de la zona, pero con unos diálogos sobresalientes y, lo más importante, unos actorazos impresionantes que hacen creíble cualquier personaje que se pongan de piel. ¿Qué tenemos mezclando todo esto? Un clásico. Merece la pena hacer un esfuerzo con el tamaño del video, un color excepcional, la cantidad de estudios y mediciones de la luz que tuvieron que hacer para conseguir este color impresionante, en esa fechas y anteriores se hacia manualmente, hoy con la tecnología se hace automáticamente y el problema de luz está resuelto. Le he resincronizado el audio español.

SALOME

Título original
Salome
Año
1953
Duración
103 min.
País
Estados Unidos
Dirección
William Dieterle
Guion
Harry Kleiner (Historia: Harry Kleiner, Jesse Lasky Jr.)
Música
George Duning
Fotografía
Charles Lang
Reparto
Rita Hayworth, Stewart Granger, Charles Laughton, Judith Anderson, Cedric Hardwicke, Alan Badel, Basil Sydney
Productora
Columbia Pictures
Género
Drama | Biblia. Cine épico
Sinopsis
Salomé es enviada a Galilea para vivir con su impopular padrastro el Rey Herodes, comienza un romance con Claudiso discípulo en secreto de Juan Bautista. Para salvarle, Salomé bailará ante Heredes la danza de los Siete Velos. (FILMAFFINITY)

https://www.imdb.com/title/tt0046269/

Capturas








Datos del video

Código: Seleccionar todo

Nombre completo                          : Salome.1953.(1080p.BDRip.h264).(dual.spanish.english).(by.elquetuquieras).mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo                        : 8,80 GiB
Duración                                 : 1 h 42 min
Tasa de bits general                     : 12,2 Mb/s
Película                                 : Salome 1953 (by.elquetuquieras)
Fecha de codificación                    : UTC 2021-01-30 13:00:49
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit
Librería de codificación                 : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, ReFrames            : 5 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1 h 42 min
Tasa de bits                             : 11,9 Mb/s
Ancho                                    : 1 456 píxeles
Alto                                     : 1 080 píxeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.316
Tamaño de pista                          : 8,57 GiB (97%)
Librería de codificación                 : x264 core 157 r2935 545de2f
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : Sí
Forced                                   : No
Rango de color                           : Limited
Colores primarios                        : BT.709
Características transferencia            : BT.709
Coeficientes matriz                      : BT.709

Audio #1
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID códec                                 : A_AAC
Duración                                 : 1 h 42 min
Tasa de bits                             : 192 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 spf)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 141 MiB (2%)
Título                                   : Español
Idioma                                   : Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID códec                                 : A_AAC
Duración                                 : 1 h 42 min
Tasa de bits                             : 122 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 spf)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 90,1 MiB (1%)
Título                                   : English
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 4
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duración                                 : 1 h 40 min
Tasa de bits                             : 62 b/s
Count of elements                        : 1245
Tamaño de pista                          : 46,1 KiB (0%)
Título                                   : English
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 5
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duración                                 : 1 h 41 min
Tasa de bits                             : 66 b/s
Count of elements                        : 1167
Tamaño de pista                          : 49,0 KiB (0%)
Título                                   : Portugues
Idioma                                   : Portugués
Default                                  : No
Forced                                   : No

Enlace de busqueda en emule
Salome.1953.(1080p.BDRip.h264).(dual.spanish.english).(by.elquetuquieras).mkv
Publicacion anterior: viewtopic.php?f=209&t=21044&p=245955&hi ... 53#p245955

[dilsondefreitas]

obrigado por esta segunda opção

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[cinefilototal]

¡Rita luce mucho mejor en 1080p que en 720p, así que a mejorar copia!, mil gracias elque.

[DCINE]

Hilo anterior

Salomé
(Salome)
1953





DIRECTOR: William Dieterle
PRODUCTORA: Columbia Pictures
GUIÓN: Harry Kleiner. Historia: Harry Kleiner, Jesse Lasky Jr.
MÚSICA: George Duning
FOTOGRAFÍA: Charles Lang






ARGUMENTO Salomé es enviada a Galilea para vivir con su impopular padrastro el Rey Herodes, comienza un romance con Claudiso discípulo en secreto de Juan Bautista. Para salvarle, Salomé bailará ante Heredes la danza de los Siete Velos. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0046269/






Reparto: Rita Hayworth, Stewart Granger, Charles Laughton, Judith Anderson, Cedric Hardwicke, Alan Badel, Basil Sydney




Datos técnicos

Video: Ripeo 1080p de SbR obtenido de una página de DD , codificado a 720p

Audios:

V.O. (Inglés): En AC-3.

Doblajes:

Español: Tres audios

España: El de su estreno en cines de 1954 y El de TVE realizado en 1984. De un montaje que incluía ambos, son los audios que sincronizó Theycame2001 en su día a un DVDRip con el master restaurado, el mismo de esta copia. He usado el doblaje de TVE en el doblaje de 1954 para los textos en inglés evitando el uso de subtítulos forzados.

Sudamérica: Realizado en Puerto Rico en los 60'. De una copia obtenida de megapeliculasrip.net. Por desgracia, la calidad de sonido es regular, se escucha muy metálico.

Italiano: Dos audios

El de su estreno en cines de 1953 y un redoblaje de los años 70'. El doblaje de 1953 es de un DVDRip de la copia restaurada encontrado por internet. El redoblaje es de una grabación de "Studio Universal" encontrada en emule.

Francés: El de su estreno en cines de 1953. De la misma copia de donde extraje el doblaje italiano de 1953.

Alemán: El de su estreno en cines de 1953. De la misma copia de donde extraje el doblaje italiano de 1953.

Portugués. Procedente de Youtube de una grabación de TCM. Desgraciadamente esa copia tenía varios tramos silenciados, debido a una mala captura. Esos tramos los he sustituido por la VO y creando unos subtítulos forzados.

Catalán: Realizado en 1994 para su pase por Canal 33. De un ripeo encontrado en emule.


Subtítulos: Ingleses ya incluidos y el resto de opensubtitles en: Español, Italiano, Francés, Alemán y Portugués de Brasil. Aparte de los forzados en portugués, también cree para los textos en inglés forzados en italiano, francés y alemán.

Código: Seleccionar todo

General:
Complete name                    : 1953 Salomé (W. Dieterle) WEB-DL 720p (Spa (Doblaje Cines 1954 - TVE 1984 - Neutro 60')-Eng-Ita-Fre-Ger-Por-Cat) Subs by SbR-DCINE.mkv
Format                           : Matroska
Format version                   : Version 4 / Version 2
File size                        : 3.82 GiB
Duration                         : 1h 42mn
Overall bit rate                 : 5 319 Kbps
Movie name                       : 1953 Salomé/Salome/Salomè (William Dieterle, 1953) WEB-DL 720p (Spa (Doblaje Cines 1954/Doblaje TVE 1984/Doblaje Neutro Puertorriqueño de los 60')-Eng-Ita (Doppiaggio originale 1953/Ridoppiaggio anni 70')-Fre (Doublage original 1953)-Ger (Synchronisation von 1953)-Por (Dubragem)-Cat (Doblatge Canal 33 1994)) Subs by SbR-DCINE.mkv
Encoded date                     : UTC 2021-09-18 09:34:22
Writing application              : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library                  : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                         : 01:42:12.323000000
NUMBER_OF_FRAMES                 : 1129
NUMBER_OF_BYTES                  : 44931
_STATISTICS_WRITING_APP          : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC     : 2021-09-18 09:34:22
_STATISTICS_TAGS                 : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Attachment                       : Yes

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : Main@L4.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 12 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate                         : 3 293 Kbps
Width                            : 942 pixels
Height                           : 720 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate mode                  : Variable
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.203
Stream size                      : 2.37 GiB (62%)
Writing library                  : x264 core 157 r2935 545de2f
Encoding settings                : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                          : Yes
Forced                           : No
DURATION                         : 01:42:56.838000000
NUMBER_OF_FRAMES                 : 148096
NUMBER_OF_BYTES                  : 2620152326
_STATISTICS_WRITING_APP          : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC     : 2021-09-18 09:34:22
_STATISTICS_TAGS                 : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Color primaries                  : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics         : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients              : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Title                            : Doblaje Cines 1954
Language                         : Spanish
Default                          : Yes
Forced                           : Yes

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Title                            : Doblaje TVE 1984
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #3
ID                               : 4
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Title                            : Doblaje Neutro Puertorriqueño de los 60'
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #4
ID                               : 5
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #5
ID                               : 6
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Title                            : Doppiaggio originale 1953
Language                         : Italian
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #6
ID                               : 7
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Title                            : Ridoppiaggio anni 70'
Language                         : Italian
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #7
ID                               : 8
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Title                            : Doublage original 1953
Language                         : French
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #8
ID                               : 9
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Title                            : Synchronisation von 1953
Language                         : German
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #9
ID                               : 10
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Title                            : Dubragem
Language                         : Portuguese
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #10
ID                               : 11
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (4%)
Title                            : Doblatge Canal 33 1994
Language                         : Catalan
Default                          : No
Forced                           : No

Text #1
ID                               : 12
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Text #2
ID                               : 13
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Text #3
ID                               : 14
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SDH
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Text #4
ID                               : 15
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Forzed
Language                         : Italian
Default                          : No
Forced                           : No

Text #5
ID                               : 16
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Italian
Default                          : No
Forced                           : No

Text #6
ID                               : 17
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Forzed
Language                         : French
Default                          : No
Forced                           : No

Text #7
ID                               : 18
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : French
Default                          : No
Forced                           : No

Text #8
ID                               : 19
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Forzed
Language                         : German
Default                          : No
Forced                           : No

Text #9
ID                               : 20
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : German
Default                          : No
Forced                           : No

Text #10
ID                               : 21
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Forçadas trechos sem dublagem
Language                         : Portuguese
Default                          : No
Forced                           : No

Text #11
ID                               : 22
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Portuguese
Default                          : No
Forced                           : No

Capturas:









Enlace:
 1953 Salomé (W. Dieterle) WEB-DL 720p (Spa (Doblaje Cines 1954 - TVE 1984 - Neut...by SbR-DCINE.mkv [3.82 Gb] 

[Monsieur Lange]

Muchas gracias DCINE. Renovamos copia, que esta promete un montón

[mifune]

Vaya currada, compañero.