Les berceaux (Jean Epstein, 1931) WebRip VOSE

[fifole]

LES BERCEAUX
("Las cunas")
(1931)



IMDb


Producción
Synchro-Ciné

Director
Jean Epstein

Argumento
El poema de
Sully Prudhomme

Fotografía
Joseph Barth

Música
Gabriel Fouré


Corto basado en la célebre canción de Gabriel Fauré.

Credítos iniciales con subtítulos en español de Eddie Constanti.

Aunque pertenece a la época sonora de Epstein, el corto no tiene más soporte de audio que la citada canción. Epstein nos ofrece imágenes marinas (barcos, puertos), entremezcladas con escenas de una madre que acuna a su bebé (tal vez una esposa de pescador que espera a su marido). Imágenes tremendamente evocadoras.

(Eddie Constanti)

Datos técnicos

Spoiler:

General
Nombre completo : Les berceaux (Jean Epstein, 1931).mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 49,2 MiB
Duración : 6 min 10 s
Tasa de bits general : 1 113 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2020-10-10 11:41:59
Aplicación de codifición : HandBrake 1.3.1 2020010400
Librería de codificación : Lavf58.29.100
ErrorDetectionType : Per level 1

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 6 min 10 s
Ancho : 538 píxeles
Alto : 464 píxeles
Relación de aspecto : 1,159
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Librería de codificación : x264 core 157 r2935 545de2f
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 PAL
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601

Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC-2
Duración : 6 min 10 s
Canal(es) : 1 canal
Posiciones del canal : Front: C
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Velocidad de fotogramas : 43,066 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -46 ms
Título : Mono
Default : Sí
Forced : No

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=jBUPxtTDfvY

[yojimbo]

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.

[Eddie Constanti]

Gracias, fifole.

[Monsieur Lange]

Vaya, que sorpresa... Hola también por aquí, señores.

[Graveland]

Muchas gracias, fifole y Eddie.

[gatatitania]

¡Gracias a los dos!

[Prudencio]

Muchas gracias, fifole y Eddie.