Ulica Brzozowa (Wojciech Has & Stanislaw Rózewicz, 1947) WebRip VOSE

Puntuación
6/10
1 voto

Vieja Varsovia

Moderador: mifune

Responder
Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 6265
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 19295 veces
Agradecimiento recibido: 32871 veces

Polonia Ulica Brzozowa (Wojciech Has & Stanislaw Rózewicz, 1947) WebRip VOSE

Mensaje por fifole » 15 Oct 2020 21:04

ULICA BRZOZOWA
("Vieja Varsovia")
(1947)


Imagen

IMDb


Producción
Film Polski

Directores
Wojciech Has
Stanislaw Rózewicz

Guion
Wojciech Has
Stanislaw Rózewicz

Fotografía
Wladyslaw Forbert

Música
Henryk Swolkien


Documental sobre la reconstrucción de Varsovia, destruida casi por completo durante la II Guerra Mundial. (FILMAFFINITY)

Ripeo descargado del blog Reviviendo Viejas Joyas. He sincronizado y añadido los subtítulos de tomask, haciendo unas pequeñas correcciones (aparte de incluir un par de líneas que faltaban) con la ayuda de unos subtítulos en inglés.


Imagen


Datos técnicos
Spoiler:
General
Nombre completo : Ulica Brzozowa 1947.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 376 MiB
Duración : 9 min 6 s
Tasa de bits general : 5 776 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2020-10-14 21:42:21
Aplicación de codifición : mkvmerge v47.0.0 ('Black Flag') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 / Lavf58.29.100

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 9 min 6 s
Tasa de bits : 5 648 kb/s
Ancho : 1 436 píxeles
Alto : 1 080 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.146
Tamaño de pista : 368 MiB (98%)
Librería de codificación : x264 core 157 r2935 545de2f
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709

Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC-2
Duración : 9 min 6 s
Tasa de bits : 125 kb/s
Canal(es) : 1 canal
Posiciones del canal : Front: C
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Tamaño de pista : 8,18 MiB (2%)
Título : Mono
Default : Sí
Forced : No

Texto
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 8 min 37 s
Tasa de bits : 43 b/s
ElementCount : 65
Tamaño de pista : 2,74 KiB (0%)
Default : Sí
Forced : No

ImagenImagen
ImagenImagen

Subtítulos en español dentro del contenedor.

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13477
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13912 veces
Agradecimiento recibido: 4084 veces

Re: Ulica Brzozowa (Wojciech Has & Stanislaw Rózewicz, 1947) WebRip VOSE

Mensaje por yojimbo » 16 Oct 2020 15:55

Muchas gracias, fifole y tomask.

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6777
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7949 veces
Agradecimiento recibido: 3269 veces

Re: Ulica Brzozowa (Wojciech Has & Stanislaw Rózewicz, 1947) WebRip VOSE

Mensaje por Prudencio » 16 Oct 2020 19:14

Mejoro copia.
Muchas gracias, fifole y tomask. :hi:

rdeespana
 
Mensajes: 2002
Registrado: 06 Dic 2012 03:30
Agradecido : 5462 veces
Agradecimiento recibido: 1811 veces

Re: Ulica Brzozowa (Wojciech Has & Stanislaw Rózewicz, 1947) WebRip VOSE

Mensaje por rdeespana » 17 Oct 2020 15:24

El título original se refiere a una calle (ulica en polaco) del casco antiguo, pero reconozco que lo de Vieja Varsovia suena mejor...
Muy interesante como documento histórico, aparte de para completar la filmografía de Has.

Responder

Volver a “Cortos clásicos”