Because of You (Joseph Pevney, 1952) VHSRip VOSE

[Forrest Gump]

ognjasoft en CG:
Because of You
Entre dos amores / Alma de mi alma



Tiempo atrás abrí una PETICIÓN, pues hacía años que buscaba este film para mi madre, quien lo recuerda de su estreno en cines aquí en Argentina. Ahora sólo faltan unos milagrosos subtítulos.



SINOPSIS

El protagonismo de la cinta recae en la ya veterana (aunque solo tenía 39 años) Loretta Young, que encarna a Christine, la mujer de un mafioso que va a parar a prisión por proteger a su marido. En la cárcel encuentra la ayuda de un médico psiquiatra y consigue aprender el oficio de enfermera. Así que cuando sale en libertad logra trabajo en un hospital y, además, se enamora de un joven médico. Pero su pasado le perseguirá inexorablemente. (FILMAFFINITY)

FICHA ARTÍSTICA

Año
1952
Duración
95 min.
País
Estados Unidos
Director
Joseph Pevney
Guión
Ketti Frings (Argumento: Thelma Robinson)
Música
Frank Skinner
Fotografía
Russell Metty (B&W)
Reparto
Loretta Young, Jeff Chandler, Alex Nicol, Frances Dee, Alexander Scourby, Lynne Roberts, Gayle Reed, Mae Clarke, Billy Wayne, Morris Ankrum, Helen Wallace, Harry Mendoza, Vicki Raaf, Betty Reilly
Productora
Universal International Pictures (UI)
Género
Drama. Romance




DATOS TÉCNICOS

Código: Seleccionar todo

Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 1.37 GiB
Duration                         : 1h 35mn
Overall bit rate                 : 2 048 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library                  : VirtualDubMod build 2178/release

Video
ID                               : 0
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Custom
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 1h 35mn
Bit rate                         : 1 786 Kbps
Width                            : 528 pixels
Height                           : 400 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 23.976 fps
Resolution                       : 8 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.353
Stream size                      : 1.19 GiB (87%)
Writing library                  : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)

Audio
ID                               : 1
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : 2000
Duration                         : 1h 35mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 256 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 175 MiB (12%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 96 ms (2.30 video frames)
Interleave, preload duration     : 96 ms

CAPTURAS







 Because of You.avi [1.37 Gb] 

Subtítulos en español de oskib (noirestyle):
https://www.subdivx.com/X6XNTQzMDI1X-be ... -1952.html

[samueleliseu]

Vamos a ver si algun compañero tiene alguña vos.Talvez en KG haya subs.
Buen reparto y un director con cosas muy interesantes.
Muchas gracias,Forrest.
Puede ser qui Mifune,en KG,va a conseguir algunos subs en inglês o FilipeMarlou tenga tiempo para una traducion de oído.
samuel

[mifune]

Bueno, sorpresón, gracias Forrest y ognjasoft

[boettcher]

Muchas gracias, Forrest

[hammett]

Creo que hay un pequeño avance, y quizás con la ayuda de Droid.........

[yojimbo]

Muchas gracias, Forrest Gump.

[samueleliseu]

Vamos aguardar por Droid.
samuel

[Nuevamente]

Queridos amigos:
Son amigos quienes nos brindas buenos momentos, y ustedes están incluídos en la lista!!.
Al igual que la persona que pide subtítulos, yo también quiero. En Argentina nunca se usó el cine doblado, y yo comencé a ver cine en la década del cincuenta. Me resulta muy extraño escuchar a un gangster o un cowboy con acento español. Asimismo desde chica amé el cine español, sobre todo el músical y no dejé dormir la siesta a nadie gracias a mis castañuelas. Esta explicación es por si alguien cree que no he amado lo suficiente la cultura española pero, pese a que ese es un amor siempre vigente, me gustan las películas en su idioma original.
Yo buscaba , y muchas veces obtenía, subtítulos en las páginas especializadas, pero ahora han desaparecido muchas y en otras aparecen amenazas de virus . Me resulta difícil encontrar subtítulos y Google no tiene nada que ofrecer. ¿Podrían Uds. recomendarnos algo?
Muy agradecida por este magnífico sitio y por todo!!!!

[yojimbo]

Las páginas que suelo utilizar para la búsqueda de subtítulos en español son estas:

1. Subdivx: http://www.subdivx.com/
2. Opensubtitles: http://www.opensubtitles.org/es
3. Titles Box: http://titles.box.sk/
4. Subscene: http://subscene.com/

Espero que te sirvan

Saludos.

[Nuevamente]

Gracias por responder . Las tres primeras las conozco. Subscene no. Comenzaré por ésta.
Gracias