Terra madre (Alessandro Blasetti, 1931) DVDRip VOSE

[vozidar]

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0022471/?ref_=fn_al_tt_3
FILMAFFINITY: http://www.filmaffinity.com/es/film153815.html

Director
Alessandro Blasetti

Guión
Goffredo Alessandrini, Gian Bistolfi, Alessandro Blasetti (Historia: Camillo Apolloni)

Música
Francesco Balilla Pratella, Pietro Sassoli

Fotografía
Giulio De Luca, Carlo Montuori (B&W)

Reparto
Leda Gloria, Sandro Salvini, Isa Pola, Olga Capri, Vasco Creti, Carlo Ninchi, Franco Coop, Raimondo Van Riel

Productora
Società Italiana Cines
Género
Drama . Melodrama
Sinopsis
El duque Marco ha dilapidado su fortuna con la frívola Daisy. El único modo de mantener su tren de vida es vender la hacienda familiar de la que lleva ausente varios años. Los aparceros y campesinos, apegados a las viejas tradiciones, celebran una fiesta para agasajar al terrateniente y a sus invitados. En cuanto el futuro propietario empiece a tomar cartas en el asunto, comprenderán que, para ellos, hay poco que festejar.

Comentarios
Terra madre se formula a través de una serie de dicotomías –campo/ciudad, tradición/progreso, pobreza/riqueza, amor/interés…- puestas en imágenes mediante una muy cuidada fotografía y efectos de montaje paralelo. El aristocrático terrateniente absentista tomará conciencia de su derecho de sangre para con la tierra, lo que también conlleva una serie de obligaciones con quienes la trabajan. La ecuación se resuelve entonces, como en Metrópolis, mediante un amor interclasista que sirve para consolidar el vínculo entre dos modos de entender la tradición. Al especulador –arquetipo moderno por excelencia- le queda el papel de villano, de acuerdo con las convicciones fascistas de Blasetti. La película se estrenó en la España republicana en julio de 1933, por abordar el endémico problema de la miseria del campesinado y la nunca lograda reforma agraria. (Carnicerito)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Una de las primeras películas del director romano Alessandro Blasetti (1900-1987), nombre fundamental del cine italiano al que siempre acompañó el estigma de haber sido uno de los máximos exponentes fílmicos del cine de propaganda fascista de los años 30 y 40. En Tierra madre ofrece una visión de la Italia rural mediante una historia de pasiones desaforadas y odios encontrados. Un melodrama muy bien valorado en su época. (decine21.com)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Código: Seleccionar todo

General
Complete name               : Terra madre  (Alessandro Blasetti, 1931).ita.avi
Format                      : AVI
Format/Info                 : Audio Video Interleave
Format profile              : OpenDML
File size                   : 1.02 GiB
Duration                    : 1h 28mn
Overall bit rate            : 1 639 Kbps
Writing application         : DigiArty AV Encoder Core

Video
ID                          : 0
Format                      : MPEG-4 Visual
Format profile              : Simple@L1
Format settings, BVOP       : No
Format settings, QPel       : No
Format settings, GMC        : No warppoints
Format settings, Matrix     : Default (H.263)
Codec ID                    : DX50
Codec ID/Hint               : DivX 5
Duration                    : 1h 28mn
Bit rate                    : 1 494 Kbps
Width                       : 720 pixels
Height                      : 540 pixels
Display aspect ratio        : 4:3
Frame rate                  : 25.000 fps
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Compression mode            : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.154
Stream size                 : 948 MiB (91%)
Writing library             : DigiArty AV Encoder Core

Audio
ID                          : 1
Format                      : MPEG Audio
Format version              : Version 1
Format profile              : Layer 3
Codec ID                    : 55
Codec ID/Hint               : MP3
Duration                    : 1h 28mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 128 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Sampling rate               : 48.0 KHz
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 81.3 MiB (8%)
Alignment                   : Aligned on interleaves
Interleave, duration        : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duratio : 24 ms

Ripeo y subtítulos gracias a carnicerito

 Terra madre (Alessandro Blasetti, 1931).ita.avi [1.02 Gb] 

Subtítulos en español:
http://www.subdivx.com/X6XNDY3OTU3

[Hessler]

Gracias por la labor de divulgación y por el trabajo de traducción. Un argumento muy interesante.
Un saludo

[gudari]

El ruralismo fue una constante en el cine fascista, oponiendo la sana vida campestre a la decadencia y perversión de la gran ciudad (me viene a la memoria la checa Tonka Sibenice), a diferencia del cine socialista, donde se llamaba a la acción en las urbes para cambiar la sociedad. Pero bajo mi punto de vista el punto débil de esta visión ruralista del fascismo no era la exaltación de la vida rural, sino el componente de renuncia que implicaba.

Es una de las películas italianas pre-neorrealistas que tenía pendientes y no estaba enterado de la existencia de una traducción.

Eskerrik asko.

[PREACHER]

Grazie, vozidar.

Edito: Y carnicerito.

[droid]

Muchas gracias por el ripeo y por otra traducción más, Carnicerito. Gracias también a Vozidar por abrir ficha.

Puesta queda en el incoming en lanzamiento.

Saludos.

[Prudencio]

Muchas gracias, Vozidar y Carnicerito.

[eddelon]

Muchísimas gracias Carnicerito y Vozidar, este Blasetti no lo conozco... benvenuto

[xeneise007]

Gracias Carnicerito y Vozidar, otra desconocida para mi que va a la videoteca.

[Monsieur Lange]

¿Gracias Vozidar y Carnicerito. No conocía este Blasetti.

[sete]

Gran aportación. Una de las mejores de Blasetti según la crítica.
Muchas gracias, Vozidar y Carnicerito.